Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paragolpe" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARAGOLPE IN SPAGNOLO

pa · ra · gol · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAGOLPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paragolpe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAGOLPE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paragolpe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paragolpe

paraurti

Parachoques

Il paraurti è la parte di un veicolo che si trova nella parte posteriore e davanti del veicolo con l'obiettivo di ammortizzare e proteggere il veicolo in caso di collisione, assorbendo l'energia cinetica e spingendola in forma di rimbalzo verso il centro dell'incidente, Così una riduzione dei danni, ma non di impatto. El parachoques es la pieza de un vehículo que se encuentra en la parte trasera y delantera de éste con el objetivo de amortiguar y proteger al vehículo en caso de colisión, absorbiendo la energía cinética y empujándola en forma de rebote hacia el centro del choque, consiguiendo así una reducción de daños, pero no de impacto.

definizione di paragolpe nel dizionario spagnolo

La definizione di paragolpe nel dizionario è bumper. En el diccionario castellano paragolpe significa parachoques.
Clicca per vedere la definizione originale di «paragolpe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARAGOLPE


autogolpe
au·to·gol·pe
chilpe
chil·pe
colpe
col·pe
contragolpe
con·tra·gol·pe
golpe
gol·pe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARAGOLPE

parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARAGOLPE

carpe
chepe
chupe
clipe
cope
destape
escape
felipe
gripe
lepe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

Sinonimi e antonimi di paragolpe sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARAGOLPE»

paragolpe parachoques pieza vehículo encuentra parte trasera delantera éste objetivo amortiguar proteger caso colisión absorbiendo energía cinética empujándola forma rebote hacia centro choque consiguiendo así reducción daños pero dudas norma valida parachoque paradisíaco paradisiaco cada grafía representa modo válido pronunciar palabra deben usarse procurando correspondencia paragolpes argentina nbsp anales legislación contrapeso toca sobre cabina mecanismo puertas cualquier otro equipo debe cumplirse simultáneamente eiïi boletín semanal economía taco lateral posterior centraje

Traduzione di paragolpe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAGOLPE

Conosci la traduzione di paragolpe in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paragolpe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paragolpe» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

paragolpe
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paragolpe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bumper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paragolpe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paragolpe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paragolpe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paragolpe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paragolpe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paragolpe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paragolpe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paragolpe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paragolpe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paragolpe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paragolpe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paragolpe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paragolpe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paragolpe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paragolpe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paragolpe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paragolpe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paragolpe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paragolpe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paragolpe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paragolpe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paragolpe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paragolpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paragolpe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAGOLPE»

Il termine «paragolpe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.930 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paragolpe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paragolpe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paragolpe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAGOLPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paragolpe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paragolpe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paragolpe

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARAGOLPE»

Scopri l'uso di paragolpe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paragolpe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de dudas
La norma no valida la forma *parachoque. paradisíaco, ca o paradisiaco, ca Cada grafía representa un modo válido de pronunciar la palabra y deben usarse procurando la correspondencia. paragolpe, paragolpes En Argentina, la forma del ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Anales de legislación argentina
d ?cz+—i (8) i 2 — Si el contrapeso no toca a su paragolpe y sobre la cabina hay un mecanismo de puertas o cualquier otro equipo: Si d < 0.60 m debe cumplirse simultáneamente: ai 5' 0.60 + f + eiïi i: y ._ 2 w) B: 7ái—0.6Ü m; Si d 5' 0.60 m ...
Segundo V. Linares Quintana, 1975
3
Boletín semanal de economía
000 Taco lateral posterior centraje tapa motor 559940 20.000 Cap. recubrimiento 563080 5.000 Hoja paragolpe 563120 20.000 Tornillo 563150 5.000 Hoja paragolpe posterior 563220 5.000 Soporte fijación paragolpe anterior derecho ...
4
Caras y caretas
REQUISITOS DE UN PARAGOLPE PERFECTO UNti Paragolpe perfecto debe amortiguar los golpes, dar seguridad al pasajero y evitar destrozos al coche, durando tanto como el auto mismo. El Paragolpe Weed reúne todos los requisitos del ...
Mocho (Fray), 1925
5
Los que Pecan
... sobre la vereda, se elevaron en torres de ladrillo, convirtiéndose en las barracas de las clases medias, con sólo un angosto canal a manera de vereda entre sus paredes, y filas de automóviles estacionados, paragolpe contra paragolpe.
Fritz Leiber, 2003
6
Para sentencia
... hay gente por la calle, mujeres haciendo las compras, parejas, viejos sentados a la puerta de sus casas. Los ómnibus pasan atestados, los automóviles, con sus faros encendidos, avanzan paragolpe contra paragolpe, hay bocinazos.
Omar Prego, 1994
7
¿Cómo explicar esta Pasión? Miguel Mateos: Crónica de una ...
Miguel ya estaba por subirse al asiento de atrás del auto, así que corrí a la parte posterior del mismo, y justo cuando él estaba subiendo, yo me subí al paragolpe cromado, me trepé al baúl y estirándome apoyé mi mano en la luneta, él me vio ...
Picone, Valeria Andrea
8
Anales de la Sociedad Científica Argentina
12° Paragolpe y eje de traccion combinado. El paragolpe y barra de traccion será forjado de una sola pieza de una clase de fierro igual á la mejor clase de Staffordshire(B. Best Staffordshire) y deberá ser bajo todo punto de vista una pieza ...
9
Boletín
Una protección de pasos a nivel, comprendiendo un paragolpe dispuesto a través de una carretera o camino en su punto de acercamiento a las vías y debajo de la superficie de dicho camino y adaptado para ser elevado por encima de dicha ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1933
10
Boletín del Ministerio de agricultura
I'na protección de pasos a nivel, comprendiendo un paragolpe dispuesto a través de una carretera o camino en su punto de acercamiento a las vías y debajo de la superficie de dicho camino y adaptado para ser elevado por encima de dicha ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1933

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAGOLPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paragolpe nel contesto delle seguenti notizie.
1
La moto arrastró unos metros y terminó arrancando el paragolpe
La moto habría quedado enganchada y la arrastró varios metros para terminar arrancando el paragolpes. El SEM asisitió a la conductora de la moto y la ... «InfoPico.com, set 16»
2
Maltrataron a un perro y estalló la indignación
El municipio bonaerense de Tigre dejó cesantes a empleados que ataron a un perro al paragolpe de una patrulla y lo arrastraron, maltrato que quedó ... «Diario El Día, ago 16»
3
Contrabandeaban celulares en el paragolpe y auxilio de un auto
Constatando que en los paneles de las puertas, rueda de auxilio y paragolpe trasero que se acondicionaban 145 celulares de diversas marcas y modelos ... «Misiones Cuatro, ago 16»
4
Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero
Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero ... permitiendo sujetar hasta 3 bikes con toda seguridad a un paragolpe extensible que actúa como carro. «Perfil.com, lug 16»
5
Mendoza: detenido por llevar más de 60 kilos de marihuana en su ...
Al comenzar con la inspección del auto, los gendarmes notaron que el perro puso su atención cerca de los paneles laterales, torpedo y paragolpe trasero, y al ... «El Intransigente, giu 16»
6
Perdió el paragolpe con su pantente en un supuesto intento de fuga
Según testigos de la zona, que se comunicaron con La Gaceta Whatsapp, el conductor del automóvil se dio a la fuga, pero se le cayó el paragolpes con la ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
7
El extraño paragolpe de madera y ocho inventos más
¿Quién no sueña con un Jacuzzi casero? Es posible fabricarlo. ¿Y una solución rápida cuando se moja el calzado? Basta mirarlo con sólo entrar a la nota. «MDZ Online, mar 16»
8
Secuestraron 73 kilos de marihuana ocultos en el paragolpes de un ...
Gendarmería Nacional secuestró 73 kilos 212 gramos de marihuana que eran transportados ocultos en el paragolpe trasero de un vehículo y detuvo a dos ... «San Juan 8, dic 15»
9
Detuvieron a un chico de 12 años en Santo Tomé que disparó ...
Uno de los patrulleros resultó impactado con balazos en el paragolpe. Secuestraron un revólver calibre 22 con balas en el tambor y la moto en la que se ... «Uno Santa Fe, dic 15»
10
Le chocó el paragolpe y le dejó una nota para avisarle
El curioso hecho sucedió este jueves por la mañana en el centro de Córdoba. El dueño de una camioneta chocó a un auto que estaba estacionado y tuvo el ... «Día a día, dic 15»

FOTO SU «PARAGOLPE»

paragolpe

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paragolpe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paragolpe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z