Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paraguaya" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARAGUAYA IN SPAGNOLO

pa · ra · gua · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAGUAYA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paraguaya è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAGUAYA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paraguaya» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Prunus persica var. platycarpa

Prunus persica var. platycarpa

Prunus persica var. Platycarpa, meglio conosciuta come Paraguayan o Paraguayan, è una specie del genere Prunus, con un frutto simile alla pesca ma con forma schiacciata, proveniente da una mutazione dell'albero di pesca. Il Paraguayan è il risultato di una mutazione originata in Cina, che è stata introdotta negli Stati Uniti nel 1869. È coltivata principalmente in regioni temperate e presenta simili condizioni di suolo e di raccolto come la pesca e la nettarina. Sono diverse varietà di Paraguay: pasta bianca con o senza vene verdi o rossastre, con pasta gialla, totalmente o parzialmente staccata dal seme. Prunus persica var. platycarpa, más conocida como paraguayo o paraguaya, es una especie del género Prunus, con una fruta semejante al melocotón pero con forma aplastada, procedente de una mutación del melocotonero. El paraguayo es el resultado de una mutación originada en China, siendo introducido en Estados Unidos en 1869. Se cultiva principalmente en regiones templadas y tiene unas exigencias de suelo y cultivo similares al del melocotonero y la nectarina. Del paraguayo existen diferentes variedades: de pulpa blanca con o sin vetas verdosas o rojizas, de pulpa amarilla, total o parcialmente desprendida de la semilla.

definizione di paraguaya nel dizionario spagnolo

La definizione di paraguaiano nel dizionario è paraguaiana. En el diccionario castellano paraguaya significa paraguayo.
Clicca per vedere la definizione originale di «paraguaya» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARAGUAYA


atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
azuaya
zua·ya
baya
ba·ya
callabuaya
ca·lla·bua·ya
gaya
ga·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
maya
ma·ya
pacaya
pa·ca·ya
papaya
pa·pa·ya
pariguaya
pa·ri·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARAGUAYA

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero
parahusar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARAGUAYA

alfaya
amalaya
atarraya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
cobaya
faya
guacamaya
guardarraya
malaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
taya
tocaya
zaya
zumaya

Sinonimi e antonimi di paraguaya sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARAGUAYA»

paraguaya hamaca prunus persica platycarpa más conocida como paraguayo especie género fruta semejante melocotón pero forma aplastada procedente mutación melocotonero resultado originada china siendo introducido estados unidos historiografía historia literatura paraguaya flora medicinal tratamiento legislación militar concordada comentada economía apellidos guaraníes aporte para estudio narrativa recuentos problemática mensaje conferencia episcopal sobre

Traduzione di paraguaya in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAGUAYA

Conosci la traduzione di paraguaya in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paraguaya verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paraguaya» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴拉圭
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paraguaya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paraguayan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परागुआयन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باراغواي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парагвайский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paraguaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যারাগুয়ের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paraguayen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Paraguayan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paraguayer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パラグアイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파라과이의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paraguayan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người Paraguay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பராகுவே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पराग्वे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Paraguaylı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paraguaiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Paragwaju
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парагвайський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paraguayan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παραγουάης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paraguay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Paraguay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paraguayanske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paraguaya

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAGUAYA»

Il termine «paraguaya» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.754 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paraguaya» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paraguaya
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paraguaya».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAGUAYA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paraguaya» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paraguaya» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paraguaya

ESEMPI

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARAGUAYA»

Scopri l'uso di paraguaya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paraguaya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frontera argentino-paraguaya ante el espejo, La (eBook)
El Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA) es otra ONG paraguaya joven, surgida a finales de la década de 1990, que se interesa en el Chaco, aunque no sea su área de atención prioritaria. A diferencia de la Desdelchaco, esta ...
Eva Morales Raya, 2012
2
La agricultura paraguaya y el tercer milenio
Todos los estudios consultados reconocen la importancia actual y futura del Sector Agrario dentro de la economía paraguaya. Sin embargo debe tenerse presente que en el futuro no podrá alcanzarse un desarrollo sostenible, sin una política ...
IICA-Paraguay
3
La agricultura paraguaya y el tercer milenio
Todos los estudios consultados reconocen la importancia actual y futura del Sector Agrario dentro de la economía paraguaya. Sin embargo debe tenerse presente que en el futuro no podrá alcanzarse un desarrollo sostenible, sin una política ...
4
La familia en Iberoamérica, 1550-1980
Primera comunión en familia Asunción, 1950 La familia en Paraguay Por Margarita Miró Ibars Introducción La posibilidad de escribir un ensayo sobre la familia Iberoamericana y por ende Paraguaya, brinda la oportunidad de realizar una ...
Pablo Rodríguez, 2004
5
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
LA PARAGUAYA Augusto Céspedes Aquella fotografía de mujer pertenecía a un paraguayo muerto. El teniente Paucara la había obtenido una tarde, después del ataque sorpresivo con que los "pilas" ocuparon un sector de 400 metros de ...
‎2004
6
Revista Paraguaya de Sociologia
Jorge Grac ¡arena Estilos alternativos de desarrollo y futuro de la civilización industrial Fernando Masi Contribución al estudio de la evolución socioeconómica del Paraguay john Durston El sistema alimentario mexicano ( SAM): ...
7
Curso - Taller sobre interpretación de la información de ...
Ante esta nueva perspectiva la exportación de soja paraguaya p&r canales oficiales quedaba asegurada pero surgió el peligro de que, la diferencia de oportunidades entre ambos mercados provocará un cambio de flujo por el cual la soja ...
SEAG, IICA Oficina en Paraguay, DCEA
8
Literatura guaraní del Paraguay
Considero necesario referirme a la relación entre la literatura paraguaya y lo que existe en ella como posible componente guaraní. Sobre todo se impone esta consideración porque el Paraguay ha conservado la lengua guaraní como idioma ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
9
La biotecnología en el Mercosur: regulación de la ...
Congreso de la Nación Paraguaya: Ley N° 123/91 "Que adopta nuevas normas de protección fito-sa- nitarias", Asunción, 1991. Congreso de la Nación Paraguaya: Ley N° 294/93 "De Evaluación de lmpacto Ambiental", Asunción, 1993.
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAGUAYA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paraguaya nel contesto delle seguenti notizie.
1
Federacion paraguaya dice que Reinaldo Rueda los decepciono
Robert Hárrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol habló fuerte acerca de la declinación que hizo Reinaldo Rueda para dirigir a la selección de ... «ElTiempo.com, ago 16»
2
No fue fácil el tema de la selección paraguaya: Reinaldo Rueda
Reinaldo Rueda, técnico de Atlético Nacional y campeón de la Copa Libertadores, aseguró que diálogo con 6 AM de Caracol Radio que no fue fácil rechazar la ... «Caracol Radio, ago 16»
3
Francisco Arce será el nuevo técnico de Paraguay
Es un hecho. Francisco Chiqui Arce será el nuevo entrenador de la Selección Paraguaya. En las próximas horas lo harán oficial desde la APF. Se viene la ... «D10 - Deportes Paraguay, ago 16»
4
Reinaldo Rueda rechazó a la selección paraguaya para continuar ...
El técnico colombiano Reinaldo Rueda rechazó este viernes la oferta de dirigir a la selección paraguaya y confirmó que se queda en Atlético Nacional, para ... «Cooperativa.cl, lug 16»
5
Rueda, candidato principal para reemplazar a Ramón Díaz
El dirigente reveló que ya charló con Robert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, y recibió la promesa del presidente de la APF de que ... «D10 - Deportes Paraguay, giu 16»
6
¿Técnico mexicano en la selección paraguaya?
Miguel Herrera reconoció que la Asociación Paraguaya de Fútbol le ofreció el cargo de director técnico del equipo nacional. El polémico técnico mexicano dijo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., giu 16»
7
Ramón Díaz presentó la renuncia y se fue de Paraguay tras la ...
La Asociación Paraguaya de Fútbol anunció que el riojano presentó la ... tras la despedida del certamen continental y la Asociación Paraguaya de Fútbol ... «Infobae.com, giu 16»
8
Una fiscal paraguaya pidió la detención de Ibar Pérez Corradi
La fiscal paraguaya Sandra Quiñones pidió la captura del prófugo argentino Ibar Pérez Corradi por la presunta falsificación de al menos una cedula de ... «LA NACION, giu 16»
9
Crisis en la Selección de Paraguay: Chilavert, durísimo con Ramón ...
Desde que la Asociación Paraguaya de Fútbol confirmó a Ramón Díaz como ... muy duro con Ramón Díaz: "Es muy triste su paso por la Selección Paraguaya. «Infobae.com, giu 16»
10
Mujer paraguaya y travesti detenidos por secuestro de un niño de ...
Mujer paraguaya y travesti detenidos por secuestro de un niño de 10 años La ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, negó que haya una ola de secuestros, ... «Urgente 24, mag 16»

FOTO SU «PARAGUAYA»

paraguaya

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paraguaya [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paraguaya>. Feb 2021 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z