Scarica l'app
educalingo
patulea

Significato di "patulea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PATULEA

La palabra patulea procede de patullar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PATULEA IN SPAGNOLO

pa · tu · le · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATULEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patulea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATULEA IN SPAGNOLO

definizione di patulea nel dizionario spagnolo

La prima definizione di patulea nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è i soldati disordinati. Un altro significato di patulea nel dizionario è la gente dispersa e maleante. Patulea è anche una folla di bambini.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PATULEA

alea · aquilea · asamblea · azalea · azolea · balea · balonvolea · cefalea · emplea · galea · galilea · jalea · oblea · pelea · platalea · polea · ralea · salea · volea · zalea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PATULEA

patronímica · patronímico · patrono · patrulla · patrullaje · patrullar · patrullera · patrullero · patucha · patucho · patuco · patuda · patudez · patudo · patujú · patuleco · patullar · paturra · paturro · patuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PATULEA

área · azálea · cariofilea · cerúlea · cibelea · cigofílea · cóclea · cocolea · eritroxílea · gálea · gariofilea · hercúlea · hiblea · línea · pimplea · poligálea · sofoclea · tálea · tróclea · tropeolea

Sinonimi e antonimi di patulea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PATULEA»

patulea · primera · lengua · española · soldadesca · desordenada · otro · gente · desbandada · maleante · patulea · también · muchedumbre · chiquillos · estructuras · oposición · novelas · josé · pérez · reina · revista · madrid · embargo · catalana · sido · batida · derrotada · cuantas · veces · venido · manos · tropas · fieles · arrojada · muchos · pueblos · mismos · paisanos · levantados · somaten · otra · ocasion · nbsp · manglar · novela · puertorriqueña · parte · revelations · spain · check · their · gamins · barcelona · formidable · this · turbulent · population · such · tremendous · proofs · desperate · valour · they · give · within · last · year · that · government · same · time · formed · resolution · reseña · histórica · actos · junta · conciliadora · jefes · carsy · representaba · habia · acojido · bajo · proteccion · pabellon · francés · esta · noticia · produjo · efecto ·

Traduzione di patulea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PATULEA

Conosci la traduzione di patulea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di patulea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patulea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Patulea
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

patulea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Patulea
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Patulea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Patulea
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Patulea
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Patulea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Patulea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Patulea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Patulea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Patulea
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Patulea
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Patulea
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Patulea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Patulea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Patulea
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Patulea
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Pătulea
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Patulea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Patulea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Patulea
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Patulea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Patulea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Patulea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Patulea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Patulea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patulea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATULEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patulea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «patulea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su patulea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PATULEA»

Scopri l'uso di patulea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patulea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de Madrid
Sin embargo la patulea catalana ha sido batida y derrotada cuantas veces ha venido á las manos con las tropas fieles , y arrojada de muchos pueblos por sus mismos paisanos levantados en somaten. Aun los mismos que en otra ocasion ...
2
Revelations of Spain in 1845
in check their own Patulea, the gamins of Barcelona. So formidable is this turbulent population, and such tremendous proofs of desperate valour did they give within the last year, that the government at the same time formed the resolution of ...
‎1845
3
Reseña histórica de los actos de la Junta Conciliadora ...
jefes de la Patulea que Carsy no les representaba en la Junta y que se habia acojido bajo la proteccion del pabellon francés. Esta noticia produjo el efecto que nos habíamos propuesto. Ensayamos con buen éxito en algunos los mismos  ...
‎1848
4
Asamblea Constituyente de 1854: biografias de todos los ...
de pertenecer, pues en ella ingresaron muy recomendables publicistas, pero seguían despues las designadas con los nombres de charanga y patulea en las que se inscribió á esa plaga de famélicos copleros y malos traductores de oficio,  ...
5
Situacion administrativa
... explicarse de otra manera que unos cuantos batallones de patulea- y algunas compañías de cuerpos flancos suhyu-guen y' tiranicen á la segunda capital de España, la mas rica, la mas populosa , la que mas ...
Joaquin de Uriarte, 1843
6
La Regencia de D. Baldomero Espartero, Conde de Luchana, ...
Contestó Monjuy con nuevas bombas. En aquellas horas de guerra impía, el mal que hacian las bombas era el menor de los que sufria Barcelona. Aquellas hordas salvajes llamadas patulea guardaban las avenidas del embarque de fuga; ...
Manuel de Marliani, 1870
7
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
Nao as- sim a infanta, que, no seu odio inveterado aos patuleas — porque Lopes de Mendonça era patulea retinto — exclamou : — □ «Deixem correr, é sangue patulea. Nào se perde nada». Lopes de Mendonça ouviu a phrase, ...
Pinto de Carvalho, 1989
8
El País: la cultura como negocio
Y no digamos ya su esposa |de López|, María Moreno, absolutamente pompier, o , como decía el pintor barcelonés Armando Cardona Torrandell, «Carmelita Laffón y toda la patulea de seguidores de Antoñito López» (V. Cesáreo Rodríguez ...
Manuel García-Viñó, 2006
9
La catedral y el niño
En cambio Joaquina, con toda aquella patulea de parientes que bajó de las montañas para atracarse en su velatorio, ahí está, sin siquiera un "por ahí te pudras" que la recuerde. Yo no me atreví a levantar la cabeza. Era verdad; no sólo la ...
Eduardo Blanco-Amor, 1997
10
Los Ayacuchos
En tanto que en el puerto y en las salidas de la ciudad unas secciones de Tiradores intervienen la emigración, otras recorren los barrios céntricos y comerciales tomando nota de existencia metálica, o recaudando lo que la Patulea necesita ...
Benito Perez Galdos, 1943

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATULEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patulea nel contesto delle seguenti notizie.
1
España, en un brete
Si el proyecto del señoritingo Sánchez es formar gobierno con esa patulea que rebuzna en el Congreso, paren que me apeo en marcha. Hasta los tres monitos ... «Periodista Digital, set 16»
2
Una mujer de Coria
Una patulea de cómicos con ínfulas de intelectuales que no van más allá de la consigna que cabe en la pegatina, del exabrupto de Almodóvar preñado de un ... «abcdesevilla.es, ago 16»
3
El amor en los tiempos de Tinder
cabe toda la patulea de complejas personalidades e historias diversas que habitan esta ficción. Y es que se trata de una serie coral en la que los personajes ... «ABC.es, ago 16»
4
Lo de Trump es incomprensible
Puestos a agarrarse a un clavo ardiendo que fustigue a relativistas, buenistas, apaciguadores, alianzadores (sic) de civilizaciones y demás patulea procedente ... «El Español, ago 16»
5
"Mariano Rajoy decidió hacer de Jefe del Estado Bis"
... frente, le pida a Sánchez que, ante el previsible fracaso de Rajoy, forme Gobierno con Podemos y toda la patulea separatista, con ERC y la ETA a la cabeza. «El Mundo, lug 16»
6
Óscar y Pablo
... de esa ensalada de siglas o patulea de ideologías que tangentean la izquierda más extremosa de este país y aspira a gobernarlo en un no muy lejano futuro. «Republica.com, giu 16»
7
Dicho lo cual…
Pero no es lo malo la estúpida y caprichosa frase hecha, más que eso gilipollez sin paliativos, sino la facilidad con que la que luego, una innúmera patulea de ... «PontevedraViva, giu 16»
8
«Nicolás Maduro huele ya a podrido y lo echarán a patadas los ...
Hoy no toca perder el tiempo con esa patulea. Dice que: La pregunta, dentro y fuera de la maltratada Venezuela, es cuánto durará el incompetente Nicolás ... «Periodista Digital, mag 16»
9
Mario Conde, delincuente habitual
Este debería ser el momento en que la patulea de periodistas que, enteros o por cachos, han llenado de ditirambos durante años sus artículos, libros y ... «eldiario.es, apr 16»
10
Homeopatía: critica que alguna prohibición queda
Hoy hay muchos mercachifles resabiados, criticones testiculares y barberos reconvertidos en patulea médica con algún grado de poder, que son capaces de ... «Información, mar 16»

FOTO SU «PATULEA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patulea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/patulea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT