Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pelilloso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PELILLOSO IN SPAGNOLO

pe · li · llo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELILLOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pelilloso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PELILLOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pelilloso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pelilloso nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pelilloso significa pignolo, delicato nel trattare con gli altri; che ripara i capelli. En el diccionario castellano pelilloso significa quisquilloso, delicado en el trato con los demás; que repara en pelillos.

Clicca per vedere la definizione originale di «pelilloso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELILLOSO


amarilloso
a·ma·ri·llo·so
arcilloso
ar·ci·llo·so
argulloso
ar·gu·llo·so
astilloso
as·ti·llo·so
batalloso
ba·ta·llo·so
brilloso
bri·llo·so
calloso
ca·llo·so
caramilloso
ca·ra·mi·llo·so
cosquilloso
cos·qui·llo·so
embrolloso
em·bro·llo·so
ladilloso
la·di·llo·so
ladrilloso
la·dri·llo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
puntilloso
pun·ti·llo·so
quisquilloso
quis·qui·llo·so
rencilloso
ren·ci·llo·so
rocalloso
ro·ca·llo·so
ternilloso
ter·ni·llo·so
velloso
ve·llo·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELILLOSO

peligrar
peligro
peligrosa
peligrosamente
peligrosidad
peligroso
pelilarga
pelilargo
pelillo
pelillosa
pelinca
pelinco
pelinegra
pelinegro
pelirroja
pelirrojo
pelirrubia
pelirrubio
pelis
pelitiesa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELILLOSO

caudaloso
cauteloso
celoso
coloso
doloso
escandaloso
fabuloso
farfalloso
goloso
granilloso
mancelloso
mancilloso
meticuloso
musculoso
pantalloso
populoso
postilloso
quejilloso
querelloso
sigiloso

Sinonimi e antonimi di pelilloso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELILLOSO»

pelilloso quisquilloso delicado trato demás repara pelillos castellanos porque daremos camello sapo dolor sienten pondremos boca esclava cargo hace quejumbroso vidrioso caviloso melindroso todo queja pelilloso nbsp filosofía lengua española ofende lodo saca caramillo quejarse lastimarse quimérico imaginario ilusorio quinta granja quot •• iíilu escuela mandarines condueletu feen semejantes patrañas intérprete hechos palabra final contradicción resuelta donnadie exclamó vejez elbuen celedonio equivocó años beocio

Traduzione di pelilloso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELILLOSO

Conosci la traduzione di pelilloso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pelilloso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelilloso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pelilloso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pelilloso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Skinny
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pelilloso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pelilloso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pelilloso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pelilloso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pelilloso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pelilloso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelilloso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pelilloso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pelilloso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pelilloso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelilloso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pelilloso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pelilloso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pelilloso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pelilloso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelilloso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pelilloso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pelilloso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pelilloso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pelilloso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pelilloso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pelilloso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pelilloso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelilloso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELILLOSO»

Il termine «pelilloso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.171 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pelilloso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelilloso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelilloso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PELILLOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pelilloso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pelilloso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pelilloso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELILLOSO»

Scopri l'uso di pelilloso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelilloso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sinónimos castellanos
Porque daremos al camello y al sapo un dolor que no sienten, y pondremos en boca de la esclava un cargo que no hace. Quejumbroso, pelilloso, vidrioso, caviloso, melindroso. Quejumbroso es el que de todo se queja. Pelilloso, el que en ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Quejumbroso, pelilloso, vidrioso, caviloso, melindroso. Quejumbroso es el que de todo se queja. Pelilloso, el que en todo repara. Vidrioso, el que de todo se ofende. Caviloso, el que de lodo saca un caramillo. Melindroso, el que de todo hace ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
a. Quejarse, lastimarse .7.7 325 Quimérico, imaginario, ilusorio. ;'..'...'.., 326 Quinta, granja.. ...'.'. .7 .7,77. . .... 7 .'. . . 527 Quejumbroso, pelilloso, vidrioso, caviloso, melindroso 7.7.7.7.7. .''.'. ...... . .7 528 .. . ' ,-.>!' • ,.;. n '-.•".,•., .•• i "('." ' . . ..r.'- '.iÍilU.
Roque Barcia, 1870
4
Escuela de mandarines
Nos condueletu feen semejantes patrañas. —Pelilloso Intérprete de los Hechos, Palabra Final, Contradicción Resuelta, hoy DonNadie —exclamó la Vejez—, elbuen Celedonio equivocó los años de Beocio, creyéndose contemporáneodelos ...
Miguel Espinosa, 2002
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Enredo, chisme : cuento, para indisponer y desavenir los ánimos. tracassier, iere, subst. Quisquilloso, pelilloso, a : que pone dificultades en todo. | Enredador, embrollón, chismoso, a. trace, s. f. Huella, pisadas, rastro. | Vestigio , resto, señal.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... oneroso. oprobioso. orgullos 0, ostentoso. paludoso, pampanoso» pantanoso. pavoroso. pedregoso. pegajoso. peligroso. pelilloso. peñascoso. j .pepitoso. perdidoso. perezoso. pernicioso. pesaroso. pitañoso. pitarroso. pituitoso. poderoso.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario geográfico Universal que contiene la descripción ...
... con cultivo de tabaco y comer, de ganado; á 5 leg. N. de pcvenler. Pob. »,4oo li «b. H AT l'KX , w. de Fr., ee et Bajo Libio , 4 4 1' g- d<< II igucnau. II A 'ITERAS, el cabo mas notable y pelilloso de la Ainér. sept., eo la Carolina del Norte; lat.
M. MALTE-BRUN, 1828
8
Arte de traducir el idioma francés al castellano
Genio apacible , templado , alborotado , veleidoso , pelilloso , etc. Esprit brillant. Ingenio brillante. Esprit fort. Hombre incrédulo , irreligioso ó bien despreocupado , filósofo , segun los casos y las opiniones del que emplea la frase. II y a de l' ...
Antonio CAPMANY, 1839
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
A naughty fdÍJir , Náppy, a. espumoso, pelilloso Nircíssine, a. lo que pertepor nacimiento, perteneciente al tiempo y lugar en un malvado Navicular, «. navicular, natal nece á narciso donde uno ha nacido, origiNavigable, я. navegable ...
Henry Neuman, 1827
10
Arte de traducir el idioma francés al castellano
"Visitar al gobernador. DIFFICILE. DIFÍCIL. // est difficile. Es malcontentadizo , escrupuloso, delicado. // fait le difficile. Se hace descontentadizo , pelilloso , quisquilloso , ó nada perdona. OIRE. DECIR. II dit son breviaire. Reza el oficio divino.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1839

FOTO SU «PELILLOSO»

pelilloso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelilloso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelilloso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z