Scarica l'app
educalingo
pelma

Significato di "pelma" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELMA

La palabra pelma procede de pelmazo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PELMA IN SPAGNOLO

pel · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pelma può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PELMA IN SPAGNOLO

Pelma

Pelmá è una parrocchia portoghese del comune di Alvaiázere, con 29,91 km ² di estensione e 986 abitanti. Densità: 33.0h / km². Il suo datore di lavoro è San Esteban.

definizione di pelma nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pelma nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il cibo che si trova sullo stomaco. Un altro significato di pelma nel dizionario è la roba stretta più che conveniente. Pelma è anche una persona che prende le sue azioni.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELMA

agripalma · alma · bilma · calma · diapalma · enjalma · jalma · olma · palma · pilma · quilma · salma · sobrejalma · sobrenjalma · talma · tilma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELMA

pelliquero · pelliza · pellizcador · pellizcadora · pellizcar · pellizco · pello · pellón · pellote · pelluzgón · pelmacería · pelmaza · pelmazo · pelo · pelón · pelona · pelonear · pelonería · pelonía · peloponense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELMA

ama · arma · aroma · cama · clima · encima · firma · forma · gama · idioma · lima · llama · mama · máxima · mínima · misma · programa · sistema · tema · última

Sinonimi e antonimi di pelma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PELMA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pelma» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PELMA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «pelma» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELMA»

pelma · cargante · inoportuno · latoso · lento · molesto · pesado · remiso · torpe · diligente · rápido · coordenadas · ″n · ″o · pelmá · freguesia · portuguesa · municipio · alvaiázere · km² · extensión · habitantes · densidad · patrón · esteban · primera · lengua · española · comida · asienta · estómago · otro · cosa · apretada · más · conveniente · pelma · también · persona · tarda · acciones · órdago · disparate · cómico · arreglado · francés · acto · expresiones · locuciones · pablo · enfadó · sobó · bien · pellejo · alguien · algo · verb · molestar · importunar · dicho · diez · veces · llevar · cine · así · deja · insistas · nbsp · economía · solidaridad · cosmovisión · indígena · machete · sirve · azadón · durante ·

Traduzione di pelma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PELMA

Conosci la traduzione di pelma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pelma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelma» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

pelma
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pelma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pelma
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pelma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيلما
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подошва
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Pelma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pelma
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pelma
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelma
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pelma
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pelma
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pelma
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pelma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pelma
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pelma
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pelma
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Pelma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pelma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pelma
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підошва
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pelma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πέλμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pelma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pelma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pelma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelma».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pelma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELMA»

Scopri l'uso di pelma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
Pablo se enfadó y le sobó bien el pellejo». pelma dar [alguien/algo] la pelma [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (mf). Molestar, importunar a alguien. «Ya te he dicho diez veces que no te voy a llevar al cine. Así que deja de dar la pelma y no insistas ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Economía de solidaridad y cosmovisión indígena
El machete sirve también de azadón durante la siembra. Los tiempos de sembrar y cosechar se sobreponen y así aseguran una maduración permanente de productos agrícolas. El camote, la papa china y la pelma se plantan en cualquier  ...
‎1993
3
Diccionario Akal del español coloquial
H□□H□□Hi Ser un pelagatos Ser alguien insignificante (to be a nobody) Ramón es un pelagatos, por eso nadie le escucha Expresiones similares Véase No pintar nada Ser un pelma Ser alguien muy pesado (to be a dull person/a pest/ a ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PELMA, f. m. Lo mismo que Pelmazo. Es voz . ufada en el Reino efe Sevilla. PELMACERIA, s.f. Tardanza ò pesadez en las operaciones. Lat. Lentitudo. Tarditas. PELMAZO, f. m. La cofa pesada , aplastada, como si la huvieran ajado y pisado ...
5
El fin de la aventura
... remedio que buscar otro hombre. Le serviste de alcahuete dándole oportunidades, siendo un pelma y un idiota. El resultado es que, en este momento, alguien que no es ni un pelma ni un idiota se divierte con ella en Cedar Road. — Pero ...
Graham Greene, 1992
6
Perder y ganar: Historia de una conversión
Pero ellos avanzaron demasiado rápido y él demasiado lento para guardar la distancia. Es francamente difícil describir sensatamente a un pelma en una novela por la sencilla razón de que es un pelma. El relato debe intentar concentrar y un ...
John Henry Newman, 2011
7
Obras Escogidas
Le serviste de alcahuete dándole oportunidades, siendo un pelma y un idiota. El resultado es que, en este momento, alguien que no es ni un pelma ni un idiota se divierte con ella en Cedar Road. — Pero ...
Graham Greene, 1992
8
La banda de la casa de la bomba y otras crónicas de la era pop
Pelma pelma pelma pelma pelma pelma. Sue fue una vez a casa de Mary la heathfield y encontró un trozo de papel en el que Mary había escrito a máquina varias veces pelma pelma pelma pelma pelma. Sólo eso. Y Sue se quedó..., bueno, ...
Tom Wolfe, 2013
9
Artesanias Y Tecnicas Shuar
SANKU Sanku es la pelma. Hay una variedad con la cascara blanca y otra con la cascara negra. Se cosecha cavando profundamente, para no romper los frutos. Estos se lavan bien, se pelan, se ponen en la olla con poca agua y se cocinan ...
10
Chicham: diccionario shuar-castellano
(sánkat = goterón; ma = hecho; s = entsa = agua de vertientes) = nombre de un río (río goterón). sanku, na. (r,ram,ri) = chicha de pelma. O pelma. • ikiánchim- sanku = pelma (fruto rojo). • yawá-sanku = pelma (hoja verde, tubérculo rojo).
Siro M. Pellizzaro, Fausto Osvaldo Náwech, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelma nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Roja: de la depresión a la euforia
Y en ese mismo instante comienzan los francotiradores verbales a soltar perlas por aquí y por allá y el fuego cruzado se hace muy pelma, casi insoportable. «MARCA.com, set 16»
2
CSPGCL ready to extract coal from Gare Pelma III block soon
It may be recalled that CSPGCL has gone for global competitive bidding to select a mine developer and operator for the Gare Pelma coal block-III allotted to it in ... «Daily Pioneer, giu 16»
3
De locales y palacios
Cuando un antisistema particularmente pelma alcanza el nirvana del sistema, es decir, llega a representar a los suyos en los foros contra los que lleva ... «ABC.es, mag 16»
4
Crítica de «Tres recuerdos de mi juventud» (**): La nostalgia pelma ...
Arnaud Desplechin es un cineasta francés al que, si se le quiere dar importancia, se puede hacer con cierto argumento, pues tiene mundo, personaje y actor. «Hoycinema, mag 16»
5
CSPGCL inching towards self-sufficiency in fuel
Accordingly, the Central Government has allocated CSPGCL a coal block - Gare-Pelma Sector-III in Raigarh district for the same. The CSPGCL has already ... «The Hitavada, mag 16»
6
12 blocks allocated by Centre to cos in last 5 years: CM
... March 23; Gare Pelma IV/8 Raigarh to Ambuja Cement Ltd, Raipur on April 22, 2015; Gare Pelma Sector-1 Raigarh to Gujarat State Electricity Corporation Ltd, ... «The Hitavada, mar 16»
7
Por qué 'El renacido' no debería ganar el Oscar
Estas son las razones por las que pensamos que es suficiente con que le den el Oscar a DiCaprio. Talentoso y muy pelma, Iñárritu ya tiene bastante, ¿o no? «Revista Cinemania, feb 16»
8
Cuando Tu Ex Lo Ha Superado Y Tú No
Corderito degollado, ojitos tristes, buenazo pelma. Ese no eras cuando la conociste, qué va, ni muchísimo menos. Así que llevas tres semanas sin decirle nada ... «Código Nuevo, feb 16»
9
10 excusas para quitarte a un/a pelma de encima
Puede ocurrir que empiezas a salir con alguien y resulta ser un COÑAZO. Esa persona está bien contigo (o eso parece) pero tú con ella no. Es un muermo, no ... «Los 40 Principales, set 15»
10
Beauty Wars Escalate
One Pelma Mazhindu wrote: "Ok. Wher wer these girls pakaitwa Miss Zim? (Where were these girls during the Miss World Zimbabwe pageant)?" "They are all ... «AllAfrica.com, giu 15»

FOTO SU «PELMA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT