Scarica l'app
educalingo
pendoneta

Significato di "pendoneta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PENDONETA

La palabra pendoneta procede del diminutivo de pendón.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PENDONETA IN SPAGNOLO

pen · do · ne · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENDONETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pendoneta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PENDONETA IN SPAGNOLO

definizione di pendoneta nel dizionario spagnolo

La definizione di pendoneta nel dizionario è piccola o standard.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PENDONETA

avioneta · bayoneta · boneta · calzoneta · camioneta · cancioneta · changoneta · chanzoneta · colchoneta · furgoneta · jaboneta · loneta · marioneta · motoneta · neta · pantaloneta · peoneta · planeta · saboneta · vagoneta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PENDONETA

pendiente · pendil · pendingue · pendol · péndola · pendolaje · pendolario · pendolista · pendolón · pendón · pendona · pendonear · pendoneo · pendonista · pendorcho · pendrar · péndula · pendular · péndulo · pendura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PENDONETA

bacineta · bruneta · cadeneta · colineta · corneta · cuneta · espineta · gallineta · ganeta · gineta · jineta · luneta · martineta · paneta · patineta · peineta · proxeneta · reineta · sabaneta · tocineta

Sinonimi e antonimi di pendoneta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PENDONETA»

pendoneta · pendón · pequeño · estandarte · cultures · cada · pueblu · lleva · cruz · tenía · pequeñu · llamau · veces · rapaces · grande · homes · tamién · músicos · gaiteiros · tamboriteiros · todos · pidi · virxen · torno · camposagrado · cantina · baja · calle · corre · mismas · puertas · templo · parroquial · tipo · país · cual · entre · unos · otros · avatares · guarda · interior · cosa · alguna · interés · siquiera · santo · fray · gerundio · boletin · noticias · cuando · vimos · venir · hacia · nosotros · grave · pausado · coutinente · viejeeito · llevaba · enarbolada · asida · ambas · manos · especie · negro · rotulado · gruesos · abúltalos · caracteres · blancos · azules · nbsp · karaí · héroe · mitopopeya · zafio · busca · pilchas · taconeando · despecho · lustroso · mosaico · dispuesto · sumir · cualquier · rosquete · orillero · entonces · charrachás ·

Traduzione di pendoneta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PENDONETA

Conosci la traduzione di pendoneta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pendoneta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pendoneta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

pendoneta
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pendoneta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pendonet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pendoneta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pendoneta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pendoneta
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pendoneta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pendoneta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pendoneta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pendoneta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pendoneta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pendoneta
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pendoneta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pendoneta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pendoneta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pendoneta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pendoneta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pendoneta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pendoneta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pendoneta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pendoneta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pendoneta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pendoneta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pendoneta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pendoneta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pendoneta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pendoneta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENDONETA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pendoneta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pendoneta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pendoneta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PENDONETA»

Scopri l'uso di pendoneta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pendoneta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultures
... y cada pueblu lleva la sua cruz, el sou pendón, y si tenía pendón pequeñu ( llamau a veces pendoneta), pa los rapaces. El grande y la cruz, pa los homes. Van tamién músicos (gaiteiros y tamboriteiros), todos a pidi-ye a la Virxen.
2
En Torno a Camposagrado
A la cantina se baja por la Calle Real, que corre a las mismas puertas del templo parroquial, muy del tipo del país, el cual, entre unos y otros avatares, no guarda en su interior cosa alguna de interés, ni siquiera un mal santo o una pendoneta.
Juan José Sánchez Badiola, 2008
3
Fray Gerundio, boletin de noticias
... cuando vimos venir hacia nosotros con grave y pausado coutinente un viejeeito que llevaba enarbolada y asida con' ambas manos una especie pendoneta ó estandarte negro rotulado coa gruesos y abúltalos caracteres blancos, azules, ...
4
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
das pilchas y taconeando su despecho en el lustroso mosaico, muy dispuesto a sumir la pendoneta en cualquier rosquete orillero, y entonces, charrachás chapadlas: Karaí' soltó de nuevo el requesón en el virtuoso cofrecillo, pues ...
Adolfo Colombres, 1988
5
Viages de Fr. Gerundio por Francia, Belgica, Holanda y ...
... y pausado continente un viejecito que llevaba enarbolada y asida con ambas manos una especie de pendoneta ó estandarte negro, rotulado con gruesos y abultados caractéres blancos, azules, encarnados y de otros diversos colores.
Modesto Lafuente Y Zamalloa, 1842
6
Viajes de Fr. Gerundio
... y pausado continente un vie- jecito que llevaba enarbolada y asida con ambas manos una especie de pendoneta ó estandarte negro, rotulado con gruesos y abultados caracteres blancos, azules, encarnados y de otros diversos colores.
Modesto Lafuente, 1862
7
Viajes de Fr. Gerundio por Francia, Bélgica, Holanda y ...
... cuando vimos venir hácia nosotros con grave y pausado continente un viejecito que llevaba enarbolada y asida con ambas manos una especie de pendoneta ó estandarte negro rotulado con gruesos y abultados caractéres blancos, azules ...
8
Viajes de Fray Gerundio por Francia, Bélgica, Holanda y ...
... cuando vimos venir hacia nosotros con grave y pausado continente un viejecilo que llevaba enarbolada y asida con ambas manos una especie de pendoneta ó estandarte negro rotulado con gruesos y abultados caractéres blancos, azules ...
Modesto Lafuente, 1861
9
Política para corregidores y señores de vassallos, en tiempo ...
ExorUáon a los alguaziles fobre el modo de pendoneta. quitar armas. K>r. Como fe deve aver el alguazil con el cavaüero 128. Si fon punibles los palos que dan los alguasi- moco que tapa de noche armado. les para bázer placa, aunque fe ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Benjamín González Alonso, 1704
10
Revue hispanique
Pendoneta, fem. Pendón pequeño que llevan las cofradías en los entierros. * Pepita, fem. El hueso de las frutas. Perdones, m. Frutas que se compran en las romerías y que por regla general son piñones, avellanas y nueces. Perucho, m.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENDONETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pendoneta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La imagen de la Magdalena saldrá hoy en procesión
«La imagen partirá del templo hacia las 11.45 horas acompañada del pendón y la pendoneta del pueblo», señala Iván Mateos, presidente de la junta vecinal. «Diario de León, lug 16»
2
Las tres diputaciones del Viejo Reino de León promocionan la ...
Como novedad desfilará este año una pendoneta de Santa Cristina de la Polvorosa. Como en la edición anterior saldrá el pasacalles "Agrupación de Gaitas y ... «ileon.com - Información de León, mag 16»
3
"Bajo Duero" recibirá el Premio MT 2016 a la Trayectoria en la VIII ...
Como novedad podremos ver desfilando este año una pendoneta de Santa Cristina de la Polvorosa. Este año, como el año anterior, en el pasacalles la ... «Interbenavente.es, apr 16»
4
Cambios sin perder la esencia
La Soledad carece de novedades en tanto que Resurrección estrena nuevos cordones y una pendoneta que irá cargada en el recorrido de la Virgen y bajará ... «La Opinión de Zamora, mar 16»
5
La Cofradía de Resurrección estrena una pendoneta que irá en la ...
N. S. La Cofradía de Resurrección estrenará una pendoneta de terciopelo rojo con el anagrama de la hermandad bordado en hilo de oro en el desfile de este ... «La Opinión de Zamora, feb 16»
6
Fresno del Camino estrena un anfiteatro al aire libre de 600 m2 ...
... acudieron los vecinos, el alcalde de Valverde, David Fernández, y los representantes de la junta vecinal de Fresno del Camino, con su pendón y pendoneta. «Diario de León, ago 15»
7
Santa Cristina arranca el motor festivo
Testigo de excepción, la pendoneta de 4 metros de altura de similar colorido reflejado sobre un paño de 9 metros cuadrados. Los vecinos no pretenden desfilar ... «La Opinión de Zamora, lug 15»
8
Corpus Chico, tradición festiva y celebración popular
... el izado de una nueva pendoneta eucarística que ya forma parte del patrimonio de la cofradía, la exposición Nuestro Corpus el Chico, concierto de clausura ... «Diario de León, giu 15»
9
Y el Eria se va de romería
Pendón, pendoneta, santos. músicos y vecinos completaron así las nueve vueltas que según la tradición deben darse a la ermita entre la víspera y el día de la ... «Diario de León, apr 15»
10
"La Insigne Cofradía Penitencial De Nuestro Padre Jesús Nazareno ...
En sus procesiones participa con las siguientes insignias: cruz alzada y ciriales, cruz guía, pendoneta, guiones, banderas arrastradas, libro de reglas, bandera ... «Agronews Castilla y León, apr 15»

FOTO SU «PENDONETA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pendoneta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pendoneta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT