Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mayordomear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAYORDOMEAR

La palabra mayordomear procede de mayordomo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAYORDOMEAR IN SPAGNOLO

ma · yor · do · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAYORDOMEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mayordomear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mayordomear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA MAYORDOMEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mayordomear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mayordomear nel dizionario spagnolo

La definizione di mayordomear nel dizionario è di amministrare o governare una fattoria o una casa. En el diccionario castellano mayordomear significa administrar o gobernar una hacienda o casa.

Clicca per vedere la definizione originale di «mayordomear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO MAYORDOMEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mayordomeo
mayordomeas / mayordomeás
él mayordomea
nos. mayordomeamos
vos. mayordomeáis / mayordomean
ellos mayordomean
Pretérito imperfecto
yo mayordomeaba
mayordomeabas
él mayordomeaba
nos. mayordomeábamos
vos. mayordomeabais / mayordomeaban
ellos mayordomeaban
Pret. perfecto simple
yo mayordomeé
mayordomeaste
él mayordomeó
nos. mayordomeamos
vos. mayordomeasteis / mayordomearon
ellos mayordomearon
Futuro simple
yo mayordomearé
mayordomearás
él mayordomeará
nos. mayordomearemos
vos. mayordomearéis / mayordomearán
ellos mayordomearán
Condicional simple
yo mayordomearía
mayordomearías
él mayordomearía
nos. mayordomearíamos
vos. mayordomearíais / mayordomearían
ellos mayordomearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mayordomeado
has mayordomeado
él ha mayordomeado
nos. hemos mayordomeado
vos. habéis mayordomeado
ellos han mayordomeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mayordomeado
habías mayordomeado
él había mayordomeado
nos. habíamos mayordomeado
vos. habíais mayordomeado
ellos habían mayordomeado
Pretérito Anterior
yo hube mayordomeado
hubiste mayordomeado
él hubo mayordomeado
nos. hubimos mayordomeado
vos. hubisteis mayordomeado
ellos hubieron mayordomeado
Futuro perfecto
yo habré mayordomeado
habrás mayordomeado
él habrá mayordomeado
nos. habremos mayordomeado
vos. habréis mayordomeado
ellos habrán mayordomeado
Condicional Perfecto
yo habría mayordomeado
habrías mayordomeado
él habría mayordomeado
nos. habríamos mayordomeado
vos. habríais mayordomeado
ellos habrían mayordomeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mayordomee
mayordomees
él mayordomee
nos. mayordomeemos
vos. mayordomeéis / mayordomeen
ellos mayordomeen
Pretérito imperfecto
yo mayordomeara o mayordomease
mayordomearas o mayordomeases
él mayordomeara o mayordomease
nos. mayordomeáramos o mayordomeásemos
vos. mayordomearais o mayordomeaseis / mayordomearan o mayordomeasen
ellos mayordomearan o mayordomeasen
Futuro simple
yo mayordomeare
mayordomeares
él mayordomeare
nos. mayordomeáremos
vos. mayordomeareis / mayordomearen
ellos mayordomearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mayordomeado
hubiste mayordomeado
él hubo mayordomeado
nos. hubimos mayordomeado
vos. hubisteis mayordomeado
ellos hubieron mayordomeado
Futuro Perfecto
yo habré mayordomeado
habrás mayordomeado
él habrá mayordomeado
nos. habremos mayordomeado
vos. habréis mayordomeado
ellos habrán mayordomeado
Condicional perfecto
yo habría mayordomeado
habrías mayordomeado
él habría mayordomeado
nos. habríamos mayordomeado
vos. habríais mayordomeado
ellos habrían mayordomeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mayordomea (tú) / mayordomeá (vos)
mayordomead (vosotros) / mayordomeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mayordomear
Participio
mayordomeado
Gerundio
mayordomeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAYORDOMEAR


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
escomear
es·co·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
maromear
ma·ro·me·ar
mear
me·ar
momear
mo·me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
permear
per·me·ar
plomear
plo·me·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAYORDOMEAR

mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordombre
mayordomía
mayordomo
mayorear
mayoreo
mayoría
mayoridad
mayorista
mayoritariamente
mayoritario
mayormente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAYORDOMEAR

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
golosmear
gulusmear
jumear
lumear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
perfumear
plumear
primear
ramear
salmear

Sinonimi e antonimi di mayordomear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAYORDOMEAR»

mayordomear administrar gobernar hacienda casa jurídico inglés aspen maridaje union marital bond maridar unite marry marina navy navigation guerra marinaje ship crew marinería marinero mariner nbsp rima consonantes lengua castellana garabatear garrapatear generalizar haraganear hiperbolizar holgazanear identificar individuar inhabilitar inmortalizar inutilizar melancolizar raetaforizar naturalizar panderetear parafrasear paralogizar particularizar gramática elemental española materializar maternizar matizar matraquear matrerear matreriar matricular matrimoniar matrizar matutear maular maullar mayar mayear mazar maznar mañanear mañerear mañosear mear mecanizar mecanografiar mecatiar manual catalán mayordomear alguna hisenda bens mayordomía majordomia mayordomo majordom mayoría majoria major edat superioritat lencia rioritat mayoridad supe mayorista tercenari

Traduzione di mayordomear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAYORDOMEAR

Conosci la traduzione di mayordomear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mayordomear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mayordomear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阻断电压
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mayordomear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mayordomear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवरुद्ध वोल्टेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حجب الجهد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запирающее напряжение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tensão de bloqueio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্লক করা ভোল্টেজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tension de blocage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

voltan menyekat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sperrspannung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブロッキング電圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

차단 전압
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

voltase Blok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điện áp chặn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடுப்புவோற்றளவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अवरोधित करणे व्होल्टेज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

engelleme gerilimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tensione di blocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

napięcie blokowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

замикає напруга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tensiune de blocare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάσης κλείδωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blokkeer spanning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blockeringsspänning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styrespenningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mayordomear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAYORDOMEAR»

Il termine «mayordomear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.254 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mayordomear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mayordomear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mayordomear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mayordomear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAYORDOMEAR»

Scopri l'uso di mayordomear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mayordomear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
437 mayordomear maridaje m – union, marital bond maridar v – to unite, to marry marina f– navy, art of navigation marina de guerra – navy marinaje m – ship's crew marinería f– art of navigation, ship's crew marinero m – mariner marinero adj ...
Steven M. Kaplan, 2008
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... garabatear. garrapatear. generalizar. haraganear. hiperbolizar. holgazanear. identificar. individuar. inhabilitar. inmortalizar. inutilizar. mayordomear. melancolizar. raetaforizar. naturalizar. panderetear. parafrasear. paralogizar. particularizar.
A. GRACIA, 1829
3
Gramática elemental de la lengua española
... materializar maternizar matizar matraquear matrerear matreriar matricular matrimoniar matrizar matutear maular maullar mayar mayear mayordomear mazar maznar mañanear mañerear mañosear mear mecanizar mecanografiar mecatiar ...
Esteban Saporiti
4
Diccionario manual castellano-catalán
Mayordomear, v. a. administrar alguna hisenda ó bens. Mayordomía, f. majordomia. Mayordomo, m. majordom. Mayoría, f. majoria. \\ major edat. || superioritat. || ex- cel-lencia. (rioritat Mayoridad, f. majoria, supe- Mayorista, m. tercenari de ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Catalan-Castellano
fcendas ó béns. mayordomear. —lo viátic. sacramentar. Admirable. adj. admirable. || maravilloso. \\espantable , espantoso. \\miripco. Admiració. f. admiracion.\\ma- ravilla .Wsuspension , pasmo . Admirar. a. y r. admirar.] maravillar .\\extrañar .
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MAYORDOMEAR, v. a. Administrar, gobernar y cuidar de alguna hacienda ù otra cosa. Lat. OEconomiam gerere. Muñ.Vid. de Fr. Barth. de losMart. lib.2. cap.2. Y pues esta hacienda que gobierna y mayordomea es toda de Dios, que ni yo ni ...
7
Diccionario de la Lengua castellana
MAYORDOMEAR, v. a. Gobernar alguna bacienda ó casa. MAYORDOMÍA , s. f El cargo y emplco de mayordomo. MAYORDOMO, s. m. Criado principal que cnida del gobierno de una casa ó bacienda. — Cierto oficial en las cofradías ó ...
‎1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Mejoran a Mayorazgo , s. m. majorat || aené qui jouit d'un majorat Mayorazíiu¡sta, s. m. auteur qui a écrit sur les majorats Mayordomear , v. a. administrer, régir Mayordomla, x. /. administration d'une maison Mayordomo, s.m. majordome, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Мауог- MAYORDOMEAR , v. а. (р. и.) Administrer , régir des, biens. MAYORDOMIA , s.f Administration, intendance , gooverncm nt d'une maison , d' un bien. Il Mayordomia de fábrica : mar- euiilerie: cliarge de marguillier. MAYORDOMO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Majoratus , us , primpgenitura. Mayorazgo , cl que le pu ¡lee , nabugo- quia , legoquia. Lat. Primogcnitus , natu major. Mayordomear , ocentatu. Lat. OEcono- miam gercrc. Moyordomía , yantes mayordomázgo , ocentadura. Lat. OEconomia  ...
Manuel de Larramendi, 1745

FOTO SU «MAYORDOMEAR»

mayordomear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mayordomear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mayordomear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z