Scarica l'app
educalingo
portal

Significato di "portal" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORTAL

La palabra portal procede de puerta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PORTAL IN SPAGNOLO

por · tal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Portal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORTAL IN SPAGNOLO

definizione di portal nel dizionario spagnolo

La prima definizione di portale nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è zaguán o il primo pezzo della casa, in cui si inseriscono gli altri e in cui è la porta principale. Un altro significato di portale nel dizionario è in una casa di vicini, un pezzo immediato alla porta d'ingresso che funge da gradino per accedere alle diverse case. Il portale è anche arcade.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORTAL

abertal · artal · bortal · chortal · cuartal · enjertal · espartal · hortal · inmortal · mortal · murtal · sartal · soportal · transmortal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORTAL

portaequipajes · portaestandarte · portafolio · portafolios · portafusil · portaguión · portahelicópteros · portaherramientas · portaje · portalada · portalámpara · portalámparas · portalápiz · portaleña · portalero · portalibros · portaligas · portalira · portallaves · portalón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORTAL

ambiental · capital · continental · cristal · dental · departamental · digital · documental · estatal · forestal · fundamental · hospital · metal · occidental · oriental · postal · satelital · tal · total · vital

Sinonimi e antonimi di portal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PORTAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «portal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORTAL»

portal · belén · entrada · galería · ingreso · nacimiento · porche · pórtico · vestíbulo · zaguán · juego · descargar · microsoft · educativo · primera · lengua · española · pieza · casa · donde · entra · demás · cual · está · puerta · principal · otro · vecinos · inmediata · sirve · paso · para · acceder · distintas · viviendas · portal · también · soportal · numerología · destino · guía · fácil · completa · antiguo · arte · permite · escrutar · pasado · comprender · presente · anticipar · futuro · vitaminas · minerales · cirugía · hepática · hipertensión · paraíso · clínica · experimental · revista · investigaciones · ciencias · sociales · conducta · prosocial · evaluación · intervención · recientes · demostrado · elementos · facilitadores · discriminan · mejor · entre · grupos · sujetos · factores · perturbadores · antisocial · amazonía · ensayo · histórico · tradiciones · letras · mujer · concurso · cuento · latinoamericano · cuentos · autoras · participaron · magda · organizado · centro · peruana · flora · trist · obra · incluye · ganadores · tres · atlas · diagnóstico · diferencial · laparoscópico · considera · existe · cuando · presión ·

Traduzione di portal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PORTAL

Conosci la traduzione di portal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di portal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portal» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

门户
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

portal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

portal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

द्वार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوابة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

портал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

portal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবেশপথ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

portail
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

portal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Portal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ポータル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Warta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổng thông tin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போர்டல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पोर्टल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kapı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

portale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

portal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

портал
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

portal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πύλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

portaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

portal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

portal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «portal».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su portal

ESEMPI

7 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PORTAL»

Caballo del rey cagó en mi puerta. Y en mi portal, la jaca de la reina.
Lo que el niño oyó en el hogar, eso dice en el portal.
Obra de portal, dura poco y parece mal.
Ropa dominguera, del portal para fuera.
Se comió mi pan y se cagó en el portal.
Tal para cual: para ruin casa, ruin portal.
Vecina de portal, gallina de portal.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORTAL»

Scopri l'uso di portal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Numerología. Portal del Destino:
Una guía fácil y completa del antiguo arte de la Numerología, que nos permite escrutar el pasado, comprender el presente y anticipar el futuro.
Helyn Hitchcock, 2005
2
Conducta prosocial: evaluación e intervención
Recientes investigaciones han demostrado que los elementos facilitadores de la conducta prosocial discriminan mejor entre grupos de sujetos que los factores perturbadores o conducta antisocial.
María Dolores González Portal, 1992
3
Letras de Mujer: IV Concurso de Cuento Latinoamericano ...
Letras de Mujer re ne los cuentos de 13 autoras que participaron en el IV Concurso de Cuento Latinoamericano Magda Portal, organizado por el Centro de la Mujer Peruana Flora Trist n. la obra incluye los cuentos ganadores de los tres ...
‎1998
4
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Se considera que existe hipertensión portal cuando la presión hepática de enclavamiento es 5 mmHg superior a la existente en la vena cava inferior, la presión esplénica es mayor de 1 5 mmHg o la presión en la porta medida durante la ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
5
Ecografía abdominal
ECOGRAFIA DOPPLER EN LA HIPERTENSIÓN PORTAL Por hipertensión portal se entiende aquel incremento de la presión hidrostática en el interior del sistema venoso portal. Esta hiperpresión va a determinar que se supere el gradiente ...
J. M. Segura Cabral, 1996
6
Medicina interna
MÉTODOS PARA MEDIR LA PRESIÓN VENOSA PORTAL Los métodos para medir la presión portal incluyen la medición de la presión en la pulpa esplénica introduciendo una aguja en el bazo, colocación de una aguja fina directamente en ...
William N. Kelley, 1993
7
Cuidados intensivos pediátricos
HIPERTENSIÓN. PORTAL. CAMARENA GRANDE, Carmen Se denomina hipertensión portal (HTP) a la elevación de la presión portal por encima de 10 mm de Hg ocasionada por aumento de resistencia y flujo portales. Ocasiona signos y ...
Francisco Ruza, 2003
8
Hepatología
Definición La hipertensión portal es un síndrome muy frecuente que se caracteriza por el aumento patológico de la presión hidrostática en el territorio venoso portal, y por la formación de circulación colateral posto-sistémica por la que parte ...
Juan Rodés, 1990
9
Pavimentos. Nuevos revestimientos
Incluye aportaciones concretas sobre nuevos conceptos, como la reutilización de materiales y su impacto ecológico, la modernización del diseño de los detalles constructivos, la adecuación de las propiedades y características técnicas ...
Montse Bosch González, María del Portal Latas, 2002
10
Tratado de hepatología
Gastropatia. de. la. hipertensión. portal. BIBLIOGRAFIA CIRROSIS HEPÁTICA (u otras causas que interfieran el flujo ... consenso en denominar a esta entidad de reciente caracterización como Gastropatia de la Hipertensión Portal (GHP), ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino portal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amazon lanza portal automovilístico
Amazon lanzará un portal que ofrece investigaciones, opiniones y otra información sobre automóviles nuevos y usados.La última empresa del gigante de ... «20minutos.com, ago 16»
2
Walmart negocia comprar portal de comercio electrónico Jet.com ...
Las conversaciones entre las dos empresas continúan en marcha y según el diario financiero, la valoración del portal podría alcanzar los 3.000 millones de ... «EFE, ago 16»
3
Megaupload reabrirá su portal de descargas en enero
Kim Dotcom, empresario alemán dueño de Megaupload, el mítico portal de descargas online, ha anunciado que está previsto que el próximo mes de enero, ... «Qué.es, lug 16»
4
Zuleyka Rivera lanza portal de moda y belleza
Zuleyka Rivera, Miss Universo 2006, lanzó hoy su página web, que incluye un blog en el que la modelo puertorriqueña irá ofreciendo consejos de moda y ... «holaciudad.com, mag 16»
5
Nace PARES 2.0, el renovado Portal de Archivos Españoles
Este portal es el resultado del trabajo realizado en los últimos cuatro años por la Subdirección General de los Archivos Estatales y la Subdirección de ... «20minutos.es, mag 16»
6
Portal, el router WiFi que promete acabar con tus problemas de ...
Kickstarter es de nuevo la probeta escogida para desarrollar un nuevo proyecto enfocado a crear el router WiFi definitivo. Portal es un dispositivo que sigue la ... «ADSLZone, mag 16»
7
Localizan vivo a un recién nacido en un portal en la localidad de ...
Fui hasta el portal y cogí una manta blanca. Debajo había un bebé, muy, muy pequeño. Estaba bien tapadito y cuidado. Llevaba un gorrito”, asegura Andrés a ... «leonoticias.com, apr 16»
8
Lar compra el centro comercial Portal de Marina por 14,5 millones
La socimi Lar España ha culminado la compra total de la sociedad que controla el centro comercial Portal de la Marina en Ondara (Alicante) por 14,5 millones ... «Expansión.com, mar 16»
9
Portal del SAT presentó fallas; Anonymous se adjudica hackeo
Aunque después, el portal sí respondía, aunque de manera intermitente. El mismo ... Por su parte, Anomymous México presumió un ataque cibernético al portal, ... «Informador.com.mx, mar 16»
10
JJ Abrams lo confirma: las películas de Portal y Half-Life todavía ...
Si existen dos franquicias conocidas en el mundo de los videojuegos son Portal y Half-Life. Creadas por Valve, durante años han sido dos sagas de juegos de ... «Gizmodo en Español, mar 16»

FOTO SU «PORTAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/portal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT