Scarica l'app
educalingo
primogenitor

Significato di "primogenitor" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRIMOGENITOR

La palabra primogenitor procede del latín primus, primero, y genĭtor, -ōris, el que engendra.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRIMOGENITOR IN SPAGNOLO

pri · mo · ge · ni · tor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIMOGENITOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Primogenitor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIMOGENITOR IN SPAGNOLO

definizione di primogenitor nel dizionario spagnolo

La definizione di primogenitor nel dizionario è padre o antenato di qualcuno.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRIMOGENITOR

admonitor · auditor · biomonitor · bitor · compositor · coopositor · editor · escritor · expositor · genitor · impositor · monitor · nitor · opositor · ovopositor · premonitor · proditor · progenitor · subscritor · suscritor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRIMOGENITOR

primigenio · primilla · primípara · primitiva · primitivamente · primitivismo · primitivo · primo · primogénita · primogénito · primogenitura · primor · primordial · primordio · primorear · primorosa · primorosamente · primoroso · prímula · primulácea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRIMOGENITOR

actor · automotor · autor · conductor · conector · consultor · director · doctor · factor · gestor · institor · lector · motor · pastor · productor · refitor · reproductor · sector · traductor · víctor

Sinonimi e antonimi di primogenitor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRIMOGENITOR»

primogenitor · padre · ascendiente · alguien · heliogábalo · anarquista · coronado · consideraba · como · digo · bien · primogenitor · ello · quiere · decir · madre · femenino · engendraba · masculino · relacionarlo · sexo · luna · nbsp · historia · genealógica · casa · lara · justificada · nunofcrnandez · valdenebro · conctrricrcn · lasrebo · lucioncs · ricoshombres · lope · sefior · vizcaya · nieto · desta · dona · vrraca · hijo · diego · cafado · cabe · ines · iniguez · mendoza · diario · discusiones · actas · cortes · cesa · donativos · voluntarios · distinguiéndose · ellos · miserables · negros · esclavos · pero · derecho · mayorazgo · conceden · perjuicio · demas · hijos · unos · otros · iguales · librería · escribanos ·

Traduzione di primogenitor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRIMOGENITOR

Conosci la traduzione di primogenitor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di primogenitor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «primogenitor» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

始祖
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

primogenitor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Primogenitor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आदिपूस्र्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пращур
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

primogenitor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বংশের আদিপুরুষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ancêtre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

primogenitor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ahn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

primogenitor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

primogenitor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổ tiên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முதல் மூதாதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पूर्वज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ilk cet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

primogenitore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

praprzodek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пращур
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

străbun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόγονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eersgeboortereg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

STAMFADER
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

primogenitor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di primogenitor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIMOGENITOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di primogenitor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «primogenitor».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su primogenitor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRIMOGENITOR»

Scopri l'uso di primogenitor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con primogenitor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heliogábalo o el anarquista coronado
se la consideraba como primogenitor. Digo bien: PRIMOGENITOR. Ello quiere decir que la madre era padre, que la madre era el padre, y que lo femenino engendraba lo masculino. Y hay que relacionarlo con el sexo masculino de la luna ...
Antonin Artaud, 1982
2
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
NunoFcrnandez de Valdenebro conctrricrcn en lasrebo- lucioncs de los Ricoshombres ano 1271 .con D.Lope Sefior de Vizcaya, nieto desta Dona Vrraca ,hijo de D.Diego fu primogenitor ya cafado, no cabe que Dona Ines Iniguez de Mendoza ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... no cesa en sus donativos voluntarios, distinguiéndose en ellos aun los miserables negros esclavos. Pero el derecho de mayorazgo y primogenitor» no se conceden con perjuicio de los demas hijos; Ír si unos y otros som©s iguales, ...
España. Cortes de Cádiz, 1811
4
Librería de escribanos, abogados y jueces
... y son padres, abuelos y visabuelos y demas que retro-' cediendo suben hasta Adan, primer primogenitor y padre del lihagé humano; y otra de transversales ó colaterales que son hermanos , primos, sobrinos , tios y demas parientes que no  ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
5
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
En que la Augustíssima Emperatriz Ma- ria«y el Rey de Vngriafu primogenitor En que la Christia- niíiima cafa de Francia , quando llegara el cafo deauerfal- lezido las descendencias , en cuya contemplación hizo fu Rey na las renuncias de ...
Nicolás Fernández de Castro, 1648
6
El cuento popular ecuatoriano
... árbol o cueva enterrándose donde estaba enterrado su primogenitor. Volvióse su dios a enojar ndí- 27 MITOS QUICHUAS ANDINOS ...
Abdón Ubidia, 1977
7
Petri Simonis Aprilei ... De lingua latina vel De arte ...
Nomina diminutiva. funt , quorum fgnifiÁ cat\o minor eft quam primogenitor um '- qua-* rum terminationes funt hujufmodl , bomun-' do, Ubellus, parajitafier , ranunculus ^funicu-t Íkj tfraterculus , corpufculum tfceminhta au~ t'm in a , utfororcula: ...
Pedro Simón Abril, 1769
8
Inscripciones latinas a los retratos de los reyes de ...
ConfjrÉtto el titulo de Principe de' Vül enanque concedió el Rey fupadre^aDon luán Máimel j-dia el titulo de Duque de .Gerona yejucqjuedo, desouesa Jös primogenitor fuceíTores de los.' Reyes -en ^e-ifa, Corona,y la Vina» y titulo de Cbríde ...
Jerónimo de Blancas, Diego José Dormer, 1680
9
Examen de la verdad en respuesta à los tratados de los ...
... ñeque ßibclientelas obtimrent, paulatim tarnen htva- luit , vt Nobilttátis tl ' tuhis ex Primogenitor»*» diçnitate, qnaß filo /anguine non et i am cliíttlari iureadipfos deriuaretur. fr<ijïfaac Pontan. Ht- Jtor.Gelr'.lib.^. Quo circa prole iam omni orbatus .
Pedro González de Salcedo, 166
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
... pero no de modo que pudieran atribuirse el poder; porque Judas rué el mas poderoso entre sus herma, nos, y de él debia descender el pete de un pueblo, pero el derecho de primogenitor», por lo que respecta á la parte doble en la hienda ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIMOGENITOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino primogenitor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Discotek Media Showcases 'Strike the Blood' DVD/BD Anime Artwork
Plot Concept: The Fourth Primogenitor—That's the world's strongest vampire that should only exist in legends. Accompanied by twelve Kenjuu and spreading ... «The Fandom Post, ago 16»
2
Origin Of Indo-European Language Primogenitor Pinpointed By ...
Language is essential to communication and has been evolving for thousands of years. According to research, Indo-European languages started out from the ... «Tech Times, feb 15»

FOTO SU «PRIMOGENITOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Primogenitor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/primogenitor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT