Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "primorear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIMOREAR IN SPAGNOLO

pri · mo · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIMOREAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Primorear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo primorear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PRIMOREAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «primorear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di primorear nel dizionario spagnolo

La definizione di primorear nel dizionario spagnolo primorear significa fare i primori, specialmente quando si suona uno strumento, quando qualsiasi capriccio viene abilmente eseguito. En el diccionario castellano primorear significa hacer primores, especialmente al tocar un instrumento, cuando se ejecuta diestramente cualquier capricho.

Clicca per vedere la definizione originale di «primorear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PRIMOREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo primoreo
primoreas / primoreás
él primorea
nos. primoreamos
vos. primoreáis / primorean
ellos primorean
Pretérito imperfecto
yo primoreaba
primoreabas
él primoreaba
nos. primoreábamos
vos. primoreabais / primoreaban
ellos primoreaban
Pret. perfecto simple
yo primoreé
primoreaste
él primoreó
nos. primoreamos
vos. primoreasteis / primorearon
ellos primorearon
Futuro simple
yo primorearé
primorearás
él primoreará
nos. primorearemos
vos. primorearéis / primorearán
ellos primorearán
Condicional simple
yo primorearía
primorearías
él primorearía
nos. primorearíamos
vos. primorearíais / primorearían
ellos primorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he primoreado
has primoreado
él ha primoreado
nos. hemos primoreado
vos. habéis primoreado
ellos han primoreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había primoreado
habías primoreado
él había primoreado
nos. habíamos primoreado
vos. habíais primoreado
ellos habían primoreado
Pretérito Anterior
yo hube primoreado
hubiste primoreado
él hubo primoreado
nos. hubimos primoreado
vos. hubisteis primoreado
ellos hubieron primoreado
Futuro perfecto
yo habré primoreado
habrás primoreado
él habrá primoreado
nos. habremos primoreado
vos. habréis primoreado
ellos habrán primoreado
Condicional Perfecto
yo habría primoreado
habrías primoreado
él habría primoreado
nos. habríamos primoreado
vos. habríais primoreado
ellos habrían primoreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo primoree
primorees
él primoree
nos. primoreemos
vos. primoreéis / primoreen
ellos primoreen
Pretérito imperfecto
yo primoreara o primorease
primorearas o primoreases
él primoreara o primorease
nos. primoreáramos o primoreásemos
vos. primorearais o primoreaseis / primorearan o primoreasen
ellos primorearan o primoreasen
Futuro simple
yo primoreare
primoreares
él primoreare
nos. primoreáremos
vos. primoreareis / primorearen
ellos primorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube primoreado
hubiste primoreado
él hubo primoreado
nos. hubimos primoreado
vos. hubisteis primoreado
ellos hubieron primoreado
Futuro Perfecto
yo habré primoreado
habrás primoreado
él habrá primoreado
nos. habremos primoreado
vos. habréis primoreado
ellos habrán primoreado
Condicional perfecto
yo habría primoreado
habrías primoreado
él habría primoreado
nos. habríamos primoreado
vos. habríais primoreado
ellos habrían primoreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
primorea (tú) / primoreá (vos)
primoread (vosotros) / primoreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
primorear
Participio
primoreado
Gerundio
primoreando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRIMOREAR


alborear
al·bo·re·ar
chorear
cho·re·ar
clamorear
cla·mo·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
contralorear
con·tra·lo·re·ar
corear
co·re·ar
despolvorear
des·pol·vo·re·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
florear
flo·re·ar
orear
o·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
rumorear
ru·mo·re·ar
saborear
sa·bo·re·ar
señorear
se·ño·re·ar
torear
to·re·ar
tractorear
trac·to·re·ar
valorear
va·lo·re·ar
vaporear
va·po·re·ar
viborear
vi·bo·re·ar
vitorear
vi·to·re·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRIMOREAR

primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura
primor
primordial
primordio
primorosa
primorosamente
primoroso
prímula
primulácea
primuláceas
primuláceo
primus

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRIMOREAR

acarrear
arrear
cotorrear
crear
enseñorear
gorgorear
laborear
lorear
marear
mayorear
pecorear
polvorear
procrear
rastrear
recrear
tamborear
tintorear
transflorear
trasflorear
victorear

Sinonimi e antonimi di primorear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRIMOREAR»

primorear hacer primores especialmente tocar instrumento cuando ejecuta diestramente cualquier capricho lengua castellana correspondencias primorear úsase particularmente eolre tocan instrumentos para eipresar ejecutan científicamente primor peritè operari lides pulsare primorosamente compendio nacional española prístino llenar algún objelo primoreo acto mismo prímula jardín plan primuláceas unas plantas pnincbo tomador princesa nuevo lenguas inglesa primordial applied jirjl principie origin thing perform with eltgancy jine

Traduzione di primorear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIMOREAR

Conosci la traduzione di primorear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di primorear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «primorear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

primorear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

primorear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Primal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

primorear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

primorear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

primorear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

primorear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

primorear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

primorear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

primorear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

primorear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

primorear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

primorear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

primorear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

primorear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

primorear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

primorear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

primorear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

primorear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

primorear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

primorear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

primorear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

primorear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

primorear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

primorear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

primorear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di primorear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIMOREAR»

Il termine «primorear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.990 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «primorear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di primorear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «primorear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su primorear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRIMOREAR»

Scopri l'uso di primorear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con primorear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
PRIMOREAR, n. Hacer primores. Úsase particularmente eolre los que tocan instrumentos para eipresar que ejecutan científicamente cualquier capricho. Primorear', fer primor/. Peritè operari , lides pulsare. PRIMOROSAMENTE, »dr. nod.
Pedro Labernia, 1848
2
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Que es prístino* primorear, a. Llenar de primores algún objelo. || n. Hacer primores. primoreo, m. El acto de primorear. || El primor mismo. prímula de jardín, f. Una plan- la. primuláceas, f. pl. Unas plantas. pniNCBo, El tomador. princesa, f.
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Primordial , applied to the Jirjl . principie % or origin of any thing. PRIMOREAR, v. n. Hacer primores. To perform with eltgancy Jine things. PRIMOROSAMÉNTE. adv. Diestra y perfectamente. Delicately, neatly , primcly. PRIMOROSÍSIMO, MA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario portatil español-inglés
Primo*, cousins Primogénito, ta. а. у ш. pri- mogenial Primogenitúra, tf. primogeniture Primopriraus, tm. the first impulse or emotion of the mind Primor, tm. beauty, nicety Primordiál, a. primordial Primorear, vn. to perform with elegance and ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ant. Primacía, principalidad. PRIMORDIAL, adj. Primitivo, primero. PRIMOREAR, v.n. Hacer primores. Usase particularmente entre los que tocan instrumentos. PRIMOROSAMENTE, a dv. Diestra Íi peifectamentc, con delicadeza, exec- encia y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
prUmatic Priste, sm. saw-fiah dure Proceloso, sa. a. procellous Primor, sm. beauty, nicety Primordial, a. primordial Primorear, vn. to perform Prístino, na. a. pristine Prístinos, im. pl. sort offrît- Procer, a. tall; m. a person of the first distinction with ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
La prerogatív» del primogénito. PRIMOR, s. m. Destreza, esmero; excelencia. ' PRIMORDIAL*, adj. Primitivo, principio fundamentaL * * PRIMOREAR, v. n. - Hacer primores en la música , etc. PRIMOROSAMENTE, aoV Diestra y perfectamente.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
PRIMOREAR, v. n. Hacer primores. Usase entre los que tocan instrumentos para expresar que tocan de idea y fantasía. Perit'e optrari, hdes pulsare. PRIMOROSAMENTE, adv. m. Diestra y perfectamente, con delicadeza , excelencia y acierto.
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... and beauty of a work -well performed and pnifhed. PRIMORDIAL, adj. que se aplica al principio fundamental ó primero de qualquier cosa. Primordial , applied to the Jirjl principie , or origin of any thing. \ • . PRIMOREAR, v. n. Hacer primores.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Primitive. Oo Primo, ma. a. First ; great ; dexterous. Primo, ». m. Cousin-german ; negra. Primas, Cousins. Primogénito, ta. o. Primoee- nial. [future. Primogeniture, »./. Primoge- Primór, ». m. Beauty; nicety. Primordial, a. Primordial. Primorear, v.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIMOREAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino primorear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diario fotográfico y sentimental
... le pusiera la tuba del romanticismo con todo aquel jaleo de los Nibelungos de Wagner, pero es que era un rey esteta y dedicado a primorear lo oscuro. «Costadigital, feb 16»

FOTO SU «PRIMOREAR»

primorear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Primorear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/primorear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z