Scarica l'app
educalingo
prolija

Significato di "prolija" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROLIJA

La palabra prolija procede del latín prolīxus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROLIJA IN SPAGNOLO

pro · li · ja


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROLIJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prolija è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROLIJA IN SPAGNOLO

definizione di prolija nel dizionario spagnolo

La prima definizione di prolix nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è lunga, dilatata con eccesso. Un altro significato di pulito nel dizionario è attento o attento. Prolija è anche impertinente, pesante, fastidioso.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROLIJA

arija · botija · clavija · cobija · desprolija · fija · hija · improlija · lagartija · lija · manija · mija · ouija · pija · rendija · rija · sortija · tija · valija · vasija

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROLIJA

proletariado · proletario · proletarización · proletarizar · proliferación · proliferante · proliferar · prolífero · prolífica · prolífico · prolijamente · prolijear · prolijidad · prolijo · prologal · prologar · prólogo · prologuista · prolonga · prolongable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROLIJA

baratija · bija · cambija · canija · cija · cuija · grija · güija · guija · hendija · hornija · jija · partija · platija · repartija · sabandija · torrija · vedija · verija · yacija

Sinonimi e antonimi di prolija sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROLIJA»

prolija · prolijamente · primera · lengua · española · largo · dilatado · exceso · otro · cuidadoso · esmerado · prolija · también · impertinente · pesado · molesto · proyecto · código · penal · contiene · explicación · memoria · castellana · toda · obra · difusa · mismo · tiempo · porque · pasion · deseo · ardiente · necesidad · urgente · arrastran · tenderse · limite · alguno · asunto · esplanarlo · supérfluas · estrafias · ideas · veces · huyendo · nbsp · actualización · estudio · edición · diálogo · sobre · oración · más · satisface · egypto · oraban · menudo · pero · breves · oraciones · vigilante · atención · requiere · entorpeciese · demasiada · fatigal · donde · dice · santo · pontífice · daban · metrico · breve · rasgo · padecida · enfermedad · juicio · oral · proceso ·

Traduzione di prolija in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROLIJA

Conosci la traduzione di prolija in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di prolija verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prolija» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

冗长
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

prolija
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Prolix
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रपंची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسهب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

многословный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prolixo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পল্লবিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prolixe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

panjang lebar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

weitschweifig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

prolix
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장황한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prolix
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rườm rà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேவையற்ற அளவுக்கு நீட்டப்படுகிற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विस्तरणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sonu gelmeyen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prolisso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozwlekły
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

багатослівний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prolix
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απεραντολόγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breedsprakig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

långrandig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prolix
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prolija

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROLIJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prolija
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «prolija».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su prolija

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROLIJA»

Scopri l'uso di prolija nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prolija e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Toda obra difusa es al mismo tiempo prolija. Difusa, porque la pasion, el deseo ardiente, la necesidad urgente, le arrastran á e-tenderse, sin limite alguno, en su asunto, á esplanarlo en supérfluas y estrafias ideas, y á veces porque huyendo ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
Actualización, estudio y edición del Diálogo sobre la ...
La oración prolija más satisface. Egypto oraban muy a menudo, pero con breves oraciones, porque la vigilante atención que en la oración se requiere no se entorpeciese con la demasiada fatigal76. De donde, dice el Santo Pontífice, daban a ...
María Dolores Mira Gómez de Mercado, 2012
3
La teoría jurídica de los derechos fundamentales
Teoría jurídica de los derechos fundamentales es un libro importante.
María del Carmen Barranco Avilés, 2004
4
Asturias : recuerdos y bellezas de España
La tregua hubo de ser corta, pues las mismas historias consignan las recíprocas talas y anuales correrías de aquella tan prolija guerra de montañas , cuya importancia no acababan de comprender los musulmanes. Atentos á mantener los ...
Quadrado, J. M., 2007
5
Arte poetica fácil: Diálogos familiares, en que se enseña la ...
... en que se enseña la poesía á cualquiera de mediano talento, de cualquiera sexo y edad Juan Francisco Masdeu. nal de esta 'detencion' algVtóás prolija 1. hotá'- rn'os sobrc él ' ¡íapel "una coma, y encima dé és: tri 'un pimío." TLá'pausa es ...
Juan Francisco Masdeu, 1826
6
Recopilacion de penas militares con arreglo a Ordenanza y ...
prolija atencion el qne le esplique basta apurar su origen para la providencia del remedio , y cuando procediere el recurso del soldado de mala inteligencia suya , le esplicará lo que no conozca , hasta disuadirle de su ignorancia. 17. Pasará ...
‎1832
7
Un enigma de Los Ceros: Vicente Riva Palacio o Juan de Dios Peza
"Cerito" el impugnador del "Cero" recreador del pasado colonial, el 31 de marzo en La República, reconocía que la prolija erudición de los artículos de éste era un magnífico método para "educar, deleitar y corregir". Concluyo por suplicarte al  ...
Clementina Díaz y de Ovando, 1994
8
Historia y magia natural o ciencia de filosofia oculta: con ...
mêle di vna risa prolija , que espronoílico de su acelerada muerte, y para díícndcrse el hdmbre de laiarmas de íeme- jantes- tyranos,c]ue por su pon- çoná le son enemigos déclara* dos, ay otras de milagrofa vir , ; tud,qual es la sabina. de ...
Hernando (S.I.) Castrillo, José Bascones Ayo ((Madrid)), 1692
9
Defensa de la autoridad de los gobiernos y de los obispos ...
Estámos advertidos suficientemente dela prolija diligencia, con que los Autores eclesiásticos han vindicado á la autoridad espiritual la jurisdiccion sobre el matrimonio, desde que fué elevado á sacramento; razon por la cual trasladaron al ...
Francisco de Paula González Vigil, 1819
10
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Le repetí diciendo, que me hiciese una relación prolija de las noticias que sabia acerca de las determinaciones de los Guilliches, para impedirme el paso, y el origen de ellas para poderme gobernar. Me contestó, que él habia ido á dichas ...
Pedro De Angelis, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROLIJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prolija nel contesto delle seguenti notizie.
1
La señorita Alicia, en su día
En la última hoja, una prolija letra manuscrita informa año por año su calificación docente; "terminé con diez, en esos años eran muy exigentes para calificar", ... «La Voz del Pueblo, set 16»
2
"Esperamos que todo sea más prolijo", pidió Cavallotti
Lo que sí, esperamos que cuando arranque sea todo de una manera muy prolija", sostuvo "Maxi", en cuanto al momento del fútbol, remarcando que "a mi ... «El Tribuno.com.ar, ago 16»
3
un film de época que genera distancia
Dolores es una película muy cuidada en lo formal, prolija en su construcción, concebida por un director y un equipo técnico que conocen bien el oficio y cuyas ... «LA NACION, ago 16»
4
Juan María Nimo "La discapacidad tiene una forma prolija de negarte"
Juan María Nimo "La discapacidad tiene una forma prolija de negarte". Era corredor de motocross y a los 18 años sufrió un accidente que lo dejó en silla de ... «LA NACION, giu 16»
5
Antonella: la botinera más prolija de todas
Antonella: la botinera más prolija de todas. Además de ser una de las más linda, Antonella Roccuzzo es la más prolija de todas a la hora de hacer la tarea. «Diario Uno, mag 16»
6
Bachelet encabezó consejo de gabinete centrado en "la ejecución ...
Bachelet encabezó consejo de gabinete centrado en "la ejecución prolija" de las reformas. Según detalló el vocero de Gobierno, Marcelo Díaz, la Mandataria ... «LaTercera, mag 16»
7
"Es una prolija operación política"
El diputado nacional Axel Kicillof aseguró que la causa por la venta de dólar futuro, en la fue procesado junto a la ex presidenta Cristina Kirchner y otros ex ... «Página 12, mag 16»
8
WWE: La prolija carrera de la leyenda Sting resumida en fotografías
Sting es una leyenda de la lucha libre. Debutó en 1985 y tras decenas de méritos podría anunciar su retiro de la lucha libre profesional. (Foto: WWE). «El Comercio, mar 16»
9
El entorno familiar asegura que Estela López "tenía una vida social ...
El entorno familiar asegura que Estela López "tenía una vida social muy prolija". “Era una excelente persona", Ricardo Auad sobrino de la víctima. Todavía ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, gen 16»
10
Gestos cómplices y catarsis en un asado para sellar el vínculo con ...
Macri enfatizó que la Casa Rosada tampoco debe ser como un "bombero" corriendo para apagar el fuego. Hasta puso como modelo de administración prolija a ... «LA NACION, dic 15»

FOTO SU «PROLIJA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prolija [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prolija>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT