Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pujante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PUJANTE

La palabra pujante procede del antiguo participio activo de pujar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PUJANTE IN SPAGNOLO

pu · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUJANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pujante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PUJANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pujante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pujante nel dizionario spagnolo

La definizione di pujante nel dizionario è potente. En el diccionario castellano pujante significa que tiene pujanza.

Clicca per vedere la definizione originale di «pujante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PUJANTE


acongojante
a·con·go·jan·te
adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bajante
ba·jan·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
dejante
de·jan·te
desemejante
de·se·me·jan·te
dibujante
di·bu·jan·te
durante
du·ran·te
fijante
fi·jan·te
pinjante
pin·jan·te
relajante
re·la·jan·te
semejante
se·me·jan·te
tajante
ta·jan·te
trabajante
tra·ba·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
viajante
via·jan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PUJANTE

pugnante
pugnar
pugnaz
puja
pujador
pujadora
pujagua
pujame
pujamen
pujamiento
pujantemente
pujanza
pujar
pujavante
pujés
pujido
pujo
pularda
pulchinela
pulcra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PUJANTE

amante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
gigante
importante
impresionante
instante
interesante
mediante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante

Sinonimi e antonimi di pujante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PUJANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pujante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pujante

ANTONIMI DI «PUJANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «pujante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di pujante

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PUJANTE»

pujante brioso fuerte poderoso potente vigoroso débil impotente tiene pujanza vida pujante refinada breviario ensayo hamlet españa cuatro versiones neoclásicas manual retórica nuestra sociedad ante meditaciones sobre marco estación marítima propia carúpano urbe ciudad decadente visión belleza mojada escritura poética francisco brines david cartagena profesor teoría literatura comparada universidad valladolid miguel espinosa mirada desolación luis antonio villena deseo teatro clásico traducción texto representación recepción actas congreso internacional murcia noviembre ángel keith gregor bibliografía directa utilizada shakespeare obras completas astrana marín nbsp

Traduzione di pujante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUJANTE

Conosci la traduzione di pujante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pujante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pujante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

大力
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pujante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vigorous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोरदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бодрый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vigoroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সবল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vigoureux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kräftig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정력적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vigorous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạnh mẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீவிரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जोमदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuvvetli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vigoroso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

energiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бадьорий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viguros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έντονη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lewenskragtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kraftig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sprek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pujante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUJANTE»

Il termine «pujante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pujante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pujante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pujante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUJANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pujante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pujante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pujante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PUJANTE»

Scopri l'uso di pujante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pujante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de retórica
I. NUESTRA SOCIEDAD ANTE LA RETÓRICA (Meditaciones sobre el marco) 1.1.
David Pujante, 2003
2
Belleza mojada: la escritura poética de Francisco Brines
David Pujante (Cartagena, 1953) es profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Valladolid.
José David Pujante, 2004
3
Teatro clásico en traducción: texto, representación, ...
texto, representación, recepción : actas del Congreso Internacional, Murcia, 9-11 noviembre, 1995 Ángel-Luis Pujante, Keith Gregor. BIBLIOGRAFÍA DIRECTA UTILIZADA W. Shakespeare, Obras completas I y II, traducción de Astrana Marín,  ...
Ángel-Luis Pujante, Keith Gregor, 1996
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Antonio [QG] Pujalte Sirvent, Carlos [El] Pujante Albacete, Francisco Pujante Campos, Tomas [QG] Pujante Canovas, Jose [QG] Pujante Canovas, Pedro [LZ] Pujante Fenor, Moises [LZ] Pujante Hernandez, Jose [LZ] Pujante Lopez, Jose [ LZ] ...
GaVriel Medina Vílchez
5
Lingüística forense, lengua y derecho: conceptos, métodos y ...
La perito concluyó que la de Astrana es más retórica y florida; que la de Valverde es la más literal de todas, una traducción palabra por palabra; y que la de Pujante es una reconstrucción loable del texto original, lograda gracias a su ...
M. Teresa Turell, 2005
6
La expresión de la sexualidad en las traducciones españolas ...
Véase Pujante & Gregor (20082316, n. 3) y Pujante & Gregor (2010). 3. Traducción a partir de la versión francesa de Ducis (1770). Según Pujante & Gregor (20082305), esta segunda traducción anónima y sin fechar se basa en la edición ...
Bartolomé Sanz Albiñana, 2013
7
Shakespeare en España: textos, 1764-1916
textos, 1764-1916 Ángel-Luis Pujante, Laura Campillo. Shakespeare, William ( 1623): Mr. William Shakespeares Comedies, Histories & Tra- gedies. London: I. Jaggard and Ed. Blount. Shakespeare, William (1709): The Works ofMr. William ...
Ángel-Luis Pujante, Laura Campillo, 2007
8
Poesía y razón
ANTONIO PARRA PUJANTE en la tierra algo más que unas características físicas, estudiables y catalogables -en el caso del geólogo- o la posibilidad de una buena cosecha, en el caso del agricultor. La mirada estética, desinteresada en ...
Antonio Parra Pujante, 2004
9
Macbeth en España: las versiones neoclásicas
las versiones neoclásicas Ángel-Luis Pujante. Ledbury, Mark. 2004. “Visions of Tragedy: Jean-François Ducis and Jacques-Louis David”. Eighteenth-Century Studies. 37 (4). 553-580. López, Daniel. 1883. “Shakespeare en España”.
Ángel-Luis Pujante, 2011
10
Itinerario
BIBLIOGRAFÍA: 1. Libros de poesía: David Pujante. La propia riela. Editora Regional (Murcia). 1986. David Pujante. Con el cuerpo del deseo. Universidad de Murcia (Murcia), 1990. David Pujante. Estación marítima, Huerga y Fierro ( Madrid), ...
David Pujante, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUJANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pujante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pujante el mercado de mejoras al hogar
El ingeniero Carly Carrión en compañía de Luis Alemán, uno de los organizadores de The Lo más que se remodela en las unidades existentes -lo cual incluye ... «El Nuevo Dia.com, ago 16»
2
Zonas francas: Sector pujante de la economía
En los últimos años las zonas francas han experimentado un proceso de diversificación, transformación y cada año el sector genera más empleos, incrementa ... «Listín Diario, ago 16»
3
¡Pujante desarrollo urbanístico hacia las alturas en Tegucigalpa!
Con el advenimiento del Siglo XXI, la capital hondureña ha cobrado aires de modernismo y el pujante desarrollo urbanístico le apuesta a convertirla en un ... «La Tribuna.hn, ago 16»
4
Endesa renueva su apuesta en el pujante negocio de la energía verde
La operación supone una mejora sustancial del mix de generación de Endesa y le proporciona una importante plataforma de crecimiento en el pujante negocio ... «Expansión.com, lug 16»
5
El pujante negocio de criar cocodrilos en México
Hasta hace unos años era una actividad impensable para México. Pero ahora criar cocodrilos de pantano es una de las más prósperas agroindustrias del país. «La Opinión, lug 16»
6
US$37 por un kilo de carne: el pujante negocio de criar cocodrilos ...
Hasta hace unos años era una actividad impensable para México. Pero ahora criar cocodrilos de pantano es una de las más prósperas agroindustrias del país. «BBC Mundo, lug 16»
7
Héctor Pujante e Ida Cortes ganan el Acuatlón de Cehegín
Héctor Pujante e Ida Cortes se alzaban con la victoria en el Acuatlón ´Ciudad de Cehegín´, organizado por la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de la ... «La Opinión de Murcia, lug 16»
8
Pujante muestra preocupación por el conflicto en CCOO y pide una ...
José Antonio Pujante, miembro de la Presidencia Regional de IU-Verdes de la Región de Murcia, ha expresado hoy su preocupación ante el conflicto laboral ... «Tercera Información, lug 16»
9
Una Alianza pujante
El presidente de Argentina, Mauricio Macri, participa de la III Cumbre Empresarial de la Alianza del Pacífico y sus Estados Observadores. MARIO RUIZ EFE. «EL PAÍS, lug 16»
10
La matanza de Orlando conmociona a la pujante comunidad ...
Kissimmee, un suburbio al sureste de Orlando, es el epicentro de la pujante comunidad puertorriqueña en el centro de Florida. El español, con referencias ... «EL PAÍS, giu 16»

FOTO SU «PUJANTE»

pujante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pujante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pujante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z