Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raspinegro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASPINEGRO IN SPAGNOLO

ras · pi · ne · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASPINEGRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raspinegro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RASPINEGRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «raspinegro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
raspinegro

Triticum aestivum

Triticum aestivum

Il grano di frumento (Triticum aestivum o T. vulgare), un cereale del genere Triticum, è la specie di grano coltivata più a livello mondiale. È una pianta alcheapaploide, grazie alla sua conformazione di 42 cromosomi distribuiti in 6 set da tre diverse specie (Triticum spelta, Aegilops cylindrica, con 7 cromosomi ciascuno). La pianta ha tre genomi identici che hanno ripetuto le informazioni genetiche che (Ad esempio in Argentina, Canada, Francia o Ucraina) è ampiamente utilizzato per ottenere farina destinata alla produzione di pane . El trigo harinero (Triticum aestivum o T. vulgare), un cereal del género Triticum, es la especie de trigo más extensamente cultivada en el mundo. Es una planta alohexaploide, debido a su conformación de 42 cromosomas repartidos en 6 juegos desde tres diferentes especies (Triticum spelta, Aegilops cylindrica, de 7 cromosomas cada uno. La planta posee tres genomas idénticos, los cuales poseen información genética repetida, lo cual le confiere a la especie en sí gran adaptabilidad a los diferentes ambientes. Esta especie es más cultivada en las latitudes altas de ambos hemisferios (por ejemplo en Argentina, Canadá, Francia o Ucrania). Es ampliamente empleada para obtener harina destinada a la elaboración de pan.

definizione di raspinegro nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese raspinegro significa arisnegro. En el diccionario castellano raspinegro significa arisnegro.
Clicca per vedere la definizione originale di «raspinegro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RASPINEGRO


afronegro
a·fro·ne·gro
alegro
le·gro
allegro
lle·gro
arisnegro
a·ris·ne·gro
barbinegro
bar·bi·ne·gro
blanquinegro
blan·qui·ne·gro
bocinegro
bo·ci·ne·gro
boquinegro
bo·qui·ne·gro
carinegro
ca·ri·ne·gro
consuegro
con·sue·gro
cuellinegro
cue·lli·ne·gro
culinegro
cu·li·ne·gro
faldinegro
fal·di·ne·gro
haldinegro
hal·di·ne·gro
negro
ne·gro
ojinegro
o·ji·ne·gro
pelinegro
pe·li·ne·gro
reintegro
rein·te·gro
suegro
sue·gro
verdinegro
ver·di·ne·gro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RASPINEGRO

raspado
raspador
raspadura
raspahilar
raspaje
raspajo
raspamiento
ráspano
raspante
raspar
raspazón
raspe
raspear
raspilla
raspinegra
raspón
rasponazo
rasposa
rasposo
raspudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RASPINEGRO

agro
cangro
centro
gro
íntegro
logro
magro
malogro
milagro
ogro
onagro
otro
pagro
peligro
pero
pigro
primero
seguro
tungro
ugro

Sinonimi e antonimi di raspinegro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RASPINEGRO»

raspinegro trigo harinero triticum aestivum vulgare cereal género especie más extensamente cultivada mundo planta alohexaploide debido conformación cromosomas repartidos juegos desde tres diferentes especies spelta aegilops cylindrica cada arisnegro memoria sobre productos agricultura española escaña duriim mención honorífica juan fontan crespo =cádiz jerez frontera espigas grano antonio domenegh fc=cádiz cebada nbsp presentada sociedad economica amigos mezclado general término bastante blancura extraccion regularmente lleva cataluña pueblo consume poco blando cascar razon estiman tambien catalógo presentados exposición idem blanquillo vascuñano rojo candeal cañivano

Traduzione di raspinegro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASPINEGRO

Conosci la traduzione di raspinegro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di raspinegro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raspinegro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

raspinegro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

raspinegro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Black raspberry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

raspinegro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

raspinegro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

raspinegro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raspinegro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

raspinegro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raspinegro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raspinegro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

raspinegro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

raspinegro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

raspinegro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raspinegro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

raspinegro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

raspinegro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

raspinegro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

raspinegro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raspinegro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

raspinegro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

raspinegro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raspinegro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raspinegro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raspinegro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raspinegro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raspinegro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raspinegro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASPINEGRO»

Il termine «raspinegro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raspinegro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raspinegro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «raspinegro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RASPINEGRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «raspinegro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «raspinegro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su raspinegro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RASPINEGRO»

Scopri l'uso di raspinegro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raspinegro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Trigo-escaña. raspinegro. Por el raspinegro, que era un T. duriim, Mención honorífica. D. Juan Fontan y Crespo.=CÁDiz: Jerez db la • Frontera. , Trigo (en espigas y grano.) D. Antonio DomeneGh.fc=CÁDiz: Jerez de la Frontera. Trigo- cebada I ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
2
Memoria presentada a la Real Sociedad Economica de amigos ...
Mezclado con el raspinegro, que es el general en el término, dá al pan bastante blancura. Es trigo de extraccion y regularmente se lleva á Cataluña: en el pueblo se consume poco. Es blando al cascar, y por esta razon lo estiman tambien los ...
‎1857
3
Catalógo de los productos presentados en la exposición de ...
Idem Idem Idem Idem . Idem Idem blanquillo Idem vascuñano rojo Idem candeal Idem cañivano Idem fuerte . . Idem geja. . .'. Idem id Idem id Idem id Idem id. colorado Idem raspinegro Idem Idem raspinegro щ Idem id Idem id Idem id Idem  ...
‎1857
4
Exposición de agricultura: catálogo de les productos presentados
catálogo de les productos presentados. Idem Idem Idem Idem Idem Idem blanquillo Idem vascufiano rojo. Idem candeal Idem cañivano Idem tuerte Idem geja Idem id . •. Idem id Idem id Idem id. colorado. . . . Idem raspinegro. . . . Idem Idem ...
‎1857
5
Interés particular, bienestar público?: grandes patrimonios ...
Así, en 1700 ó 1701 unos cortijos sembraban trigo blanquillo y otros bujalanceño en proporciones semejantes, pero ya en 1703 se citaban otras variedades (fimia en Montefrío Alto, alonso en Casillas) y el trigo raspinegro había comenzado ...
Ricardo Robledo Hernández, Santiago López García, 2007
6
Anales del Instituto Nacional de Invesigaciones Agronómicas
Se sembró a razón de 160 Kg./Ha. (cantidad que ha resultado excesiva) los trigos "Mentana", "Quaderna", "Raspinegro", "Tevere", "Libero", "Roma", "Salto" y "Ardito", a razón de 125 Kg./Ha. el trigo del país y el "Ideal", y por último, ...
7
Los trigos de la Ceres hispánica de Lagasca y Clemente
Ricardo Téllez Molina, Manuel Alonso Peña. Trit. gaertnerianum Jijona rubrospermum. «Azulejo» de Uleyla. Pliegos núms. i.ioo, 1.101, 1.102 y 2.264.— Caja 27. Trit. gaertnerianum Jijona rufocoeruleum. «Raspinegro» de Albacete.
Ricardo Téllez Molina, Manuel Alonso Peña, 1952
8
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
... ú.raspinegro de Sevilla, el de Albacete y Muscia>iy,el bascuñana del reino ..de Granada;, que. se estiende, por -la gosta del último , y forma tránsito á los rojales del segundo .grupo, wi i'j." Chapado ó chapado lampiSo (Tt. platittachyum.
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
9
Diccionario de la lengua Castellana por la academia ...
Consúltense las voces Acendría, Alficoz, Bellosa, Cártama, Contraría, Correyuela, Critel, Chirriadero, Enfiteuticario, Estrellada, Labiérnago, Raspinegro, Tajero, Tova y muchas otras, y se notará que se refieren á palabras donde hay nueva ...
Vincente Salva, 1838
10
Semanario de agricultura y artes
N.° 568. 3*? Peso de una fanega. lib. oni. Rojal del Cam-s po. \ Chamorro de la i -92. 04. 92. 04. Rojal de Cala- ▻ 91. 12. De Castilla. . . ..^ 91. 08. Bascuñana ne. 90. OO. gra Azulejo de Ulei- ^87. II., Periñan. [ Raspinegro . . . ,J Rojal de Valen-  ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASPINEGRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raspinegro nel contesto delle seguenti notizie.
1
El histórico palmeral de Santiago y Zaraíche recupera el esplendor ...
Y también alfalfa, manzanilla, trigo raspinegro y cebada. Plazo de ejecución y coste. La última fase de la restauración sale a concurso por 66.823,64 euros y ... «La Verdad, lug 16»
2
Personajes de Torre Pacheco
Mantuvo Gregorio una gran amistad con José Sánchez 'Raspinegro', encargado en la villa de escribir los bandos panochos para las fiestas patronales, ... «La Verdad, dic 14»
3
De la avutarda ibera a la pava
... por lo que el creciente auge del olivar en Jaén provocó que su hábitat natural fuera reduciéndose, pese a que Cazalilla seguía siendo fiel al raspinegro. «Ideal Digital, gen 11»

FOTO SU «RASPINEGRO»

raspinegro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raspinegro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/raspinegro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z