PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RASPAZÓN»
raspazón
escabechina
venezolanismos
venezuela
corazón
raspazón
coloq
abundancia
suspensos
española
lengua
madrid
espasa
calpe
explicación
gran
cantidad
suspendidos
nbsp
derivación
nominal
nombres
agente
echar
echazón
raspar
abducción
beatificación
edulcoración
aceración
colectivización
electrificación
acotación
colonización
enucleación
actualización
derivados
variante
patrimonial
zón
deverbales
mixta
matar
estándar
matazón
coloquial
palo
palazón
planazo
planazón
plomazo
plomazón
rascar
rascazón
tronar
contribuciones
estudio
lingüística
hispánica
continuación
señalan
algunos
ejemplos
tomados
corpus
quot
habían
eran
tres
calles
nada
más
mérida
cuando
hubo
tremenda
pasaron
doce
salón
aquí
atienden
estudios
sobre
habla
buenas
malas
palabras
profesor
hizo
general
echaron
raspada
matemáticas
desdichado
ráspago
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RASPAZÓN»
Scopri l'uso di
raspazón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
raspazón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Venezuela en el corazón: P-Z
RASPAZÓN (TA) f. coloq. Ven. escabechina ( || abundancia de suspensos). (
Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed. v. 2.
Madrid, Espasa Calpe, 2001. p. 1900). Explicación: Gran cantidad de
suspendidos ...
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... echar - echazón raspar - raspazón abducción beatificación edulcoración
aceración colectivización electrificación acotación colonización enucleación
actualización Derivados con la variante patrimonial -zón Derivados deverbales
en -zón.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
matar estándar matazón coloquial palo EV coloquial palazón coloquial planazo
EV estándar planazón coloquial plomazo estándar plomazón coloquial rascar
EV estándar rascazón coloquial raspar EV estándar raspazón coloquial tronar ...
María Josefina Tejera, 2007
4
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
A continuación se señalan algunos ejemplos tomados del corpus: "Lo que
habían eran tres calles nada más en Mérida. cuando yo fui" "Hubo una raspazón
tremenda: nada más pasaron doce del salón" "Aquí lo que atienden nada más es
el ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
5
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
«El profesor hizo una raspazón general», «Le echaron una raspada en
Matemáticas»); el desdichado ráspago o desecho humano, masculino o
femenino. Nunca falta guien hable claro y raspao. Con 46 BIBLIOTECA ÁNGEL
ROSENBLAT.
Igualmente, denota 'cantidad', como en plomazón ' tiroteo abundante', planazón '
cantidad de golpes dados con un machete', quebrazón y raspazón 'cantidad de
alumnos suspendidos en un examen o de personas despedidas de un empleo' ...
7
Ortografía graduada y redacción aplicadas a Venezuela
Quebrado, aplazado en exámenes, arruinado. Rabopelado , cierta clase de
animal. Rasca, borrachera. Rasqueta, almohaza. Rastacuero, fachendoso.
Rascarse, emborracharse. Raspadera y raspazón, aplazamiento general en
exámenes.
Cosme Pérez Cuadrado, 1959
... si no están en cuenta de que si no es hoy, algún día ¡y en buena hora! la "
raspazón" de todas maneras vendrá'^ "Eso de que debe tener la "primera
prioridad' el empleo en la "carga social", agregan, en las actuales circunstancias
no dejar ...
9
Gramática descriptiva de la lengua española
Tal es lo que sucede en el caso de -zón, que produce en Hispanoamérica
derivados como: caezón, chillazón, raspazón, brillazón, fregazón, etc. c) En
ocasiones la divergencia reside en el tipo de significado que actualizan los
sufijos.
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999
10
Las huellas crecen así: novela
El aludido dijo: "Está mosca, pero yo estoy aquí, comportándome como un
estúpido, patinando sin estudiar el bendito Constitucional que me tiene loco, con
la raspazón que están haciendo esos gangsters que llaman profesores". Nelio
no ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASPAZÓN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
raspazón nel contesto delle seguenti notizie.
EXCLUSIVAS de última página por JA Almenar
La raspazón comenzó por Alcasa, Ferrominera, Sidor y otras. Los nuevos se presentaron con sus equipos de confianza y la raspadura fue mayor. Como si ... «NotiActual, ago 16»
