Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remojo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMOJO IN SPAGNOLO

re · mo · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMOJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remojo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMOJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «remojo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remojo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ammollo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione di ammollo. Un altro significato di immersione nel dizionario è l'operazione di mantenere un po 'di cibo, come i legumi, in acqua per un certo periodo di tempo prima di consumarli o cucinarli. L'ammollo è anche azione ed effetto di ammollo. La primera definición de remojo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de remojar. Otro significado de remojo en el diccionario es operación de mantener en agua, durante un cierto espacio de tiempo, algunos alimentos, como las legumbres, antes de consumirlos o cocinarlos. Remojo es también acción y efecto de remojar.

Clicca per vedere la definizione originale di «remojo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REMOJO


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
chimojo
chi·mo·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
piojo
pio·jo
ramojo
ra·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo
tamojo
ta·mo·jo
tramojo
tra·mo·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REMOJO

remo
remocho
remoción
remodelación
remodelar
remojadero
remojar
remojón
remolacha
remolachera
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido
remolienda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REMOJO

abrojo
ojo
anteojo
aojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
mataojo
matojo
patojo
pelirrojo
perojo
petirrojo
rastrojo
realojo
regojo
sonrojo
tojo
trampantojo

Sinonimi e antonimi di remojo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMOJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «remojo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di remojo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REMOJO»

remojo ablución humedad riego primera lengua española acción remojar otro operación mantener agua durante cierto espacio tiempo algunos alimentos como legumbres antes consumirlos cocinarlos remojo también efecto einstein contó cocinero motivo empezó poner duda reducía cocción tanto ahorraba preciado combustible día mayoría nosotros tenemos cortar leña para nbsp bases alimentación humana sólo semillas atacadas individualmente suelen reconocer flotabilidad pueden eliminar fácilmente

Traduzione di remojo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMOJO

Conosci la traduzione di remojo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di remojo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remojo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

浸水
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

remojo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

soaking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शोषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

намокание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de imersão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেজানোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trempage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rendaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einweichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浸漬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몸을 담글
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

soaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊறவைத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जोरदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ıslatma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammollo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

намокання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îmbibare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μούλιασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurdringende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blötläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soaking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remojo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMOJO»

Il termine «remojo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remojo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remojo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «remojo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMOJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remojo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remojo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su remojo

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «REMOJO»

De amigo a amigo, chinilla en el ojo y el culo en remojo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMOJO»

Scopri l'uso di remojo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remojo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lo que Einstein le contó a su cocinero 2
El motivo por el que se empezó a poner las legumbres en remojo fue, sin duda, que se reducía el tiempo de cocción y, por lo tanto, se ahorraba el preciado combustible. Hoy en día, la mayoría de nosotros no tenemos que cortar leña para ...
Robert L. Wolke, 2005
2
Bases de la Alimentación Humana.
Si sólo hay semillas atacadas individualmente, se suelen reconocer por su flotabilidad en el agua de remojo y se pueden eliminar fácilmente. La intoxicación por aflatoxinas se presenta, especialmente en los cacahuetes, por lo que se deben ...
Víctor Manuel Rodríguez Rivera, Edurne Simón Magro, 2008
3
Tiempo de Remojo Y Profundidad de Siembra en Semillas ...
Con el objetivo de evaluar el efecto del tiempo de remojo (TR) y profundidad de siembra (PS) en la germinaci n del patr n n spero Criollo se utilizaron 1200 semillas, seleccionadas de frutos maduros.
Rocendy Marlin Perozo Castro, Maribel Ramirez, Gisela Rivero, 2012
4
Estudio sobre Distancias de Siembra en Mani Utilizando ...
9. lo- PESO DE 100 SEMILLAS No se establecieron diferencias significativas, de acuerdo a Duncan, para distancias de siembra y tiempos de remojo. Es importante resaltar lo obtenido por 48 horas de remojo, que con 64.6g/100 semillas ...
Ricardo Benito Espinoza Huacho
5
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
Remojo Los garbanzos son transportados desde el almacén hasta un elevador de cangilones que los deja caer en los depósitos de remojo. El remojo es la primera fase de la germinación, es concebible que los componentes de la semilla ...
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
6
Empleado de Servicios Múltiples Del Servicio Navarro de ...
Para la preparación de las legumbres, las lavaremos muy cuidadosamente y desecharemos los granos que flotan en la superficie del agua. El remojo será siempre dependiendo de la época del año y donde vayamos a cocerlas (tiempo  ...
7
Universidad Tecnica De Ambato
Remojo El objetivo del remojo es aumentar el contenido inicial de humedad de la cebada, de aproximadamente 10 a 13.5%, hasta un 45%, con el propósito de disolver las sustancias solubles que se encuentran en el grano y promover así el  ...
Magdalena Del Carmen Hernandez Hidalgo
8
Semillas germinadas y brotes tiernos
Poner las semillas en remojo permite desencadenar el proceso de germinación. Las semillas cuyo germen acaba de salir o está a punto de hacerlo, son más fáciles de digeriry se cuecen más rápido. Por ambos motivos, legumbres como el  ...
Valérie Cupillard, 2011
9
Fiestas gordas del vino y el tocino
Que hayan querido encantarla en rana para luego ponerla santamente a remojo como a una sorda... MADRE CELESTINA.- Ponerla santamente a remojo, tenerla eternamente a remojo en la laguna, en las lagunas de acuerdo con la ley, ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
10
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
Quienes están implicados en estos CORBACHO, i, xvu, 104: piense, pues, cada qual en sí qué deve de sí fazer, que en el enxiemplo es «Quando la barba de tu vezino vieres pelar, pon la tuya en remojo». CELESTINA, xviT, 3: viendo tan ...
Diego García de Castro, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, Juan Moreno Uclés, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMOJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remojo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Con las barbas en remojo
Lo cierto es que la expresión "cuando veas las barbas de tu vecino cortar pon las tuyas a remojar", no nos es desconocida en esta primera década del siglo XXI ... «LaCapital.com.ar, set 16»
2
El “remojo” de Meade: presenta paquete económico 2017 con ...
A sólo un día de estrenarse como titular de Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), a José Antonio Meade le tocó presentar la propuesta de paquete ... «Sopitas.com, set 16»
3
La política catalana a remojo en festival gay Circuit de Barcelona
Jaume Collboni, de espaldas y con camiseta roja, conversa con el 'Conseller' de Cultura Santi Vila, con gafas y torso al aire, junto a unos amigos en la piscina ... «El Mundo, ago 16»
4
Universitario debe poner las barbas en remojo y enfocarse solo en ...
Universitario vivió el martes una de sus peores noches. Los cremas debutaron en la Copa Sudamericana y lo hicieron con el pie izquierdo. Emelec los pasó por ... «Líbero, ago 16»
5
El Racing se pone a remojo
La playa de Doniños tomó ayer el relevo de los campos del complejo de A Malata como escenario en el que el Racing continuó con su puesta a punto para la ... «Diario de Ferrol, ago 16»
6
¡A remojo en Maella!
maella-chupinazo-06-08-2016 Los maellanos dieron ayer el pistoletazo de salida a sus fiestas en honor a San Lorenzo. Decenas de vecinos se arremolinaron ... «La Comarca, ago 16»
7
Las barbas en remojo
Una reciente encuesta de Factum presenta un resultado de intención de voto que denota indefinición, desapego o un deslizamiento de importantes sectores de ... «Diario El País, ago 16»
8
PLAYA CANINA EN BARCELONA: Perros en remojo, un buen rato ...
Un par de perros ayer disfrutando en la nueva playa canina de Barcelona - ORIOL CAMPUZANO A. C. Barcelona 20/07/2016 13:27h - Actualizado: 20/07/2016 ... «ABC.es, lug 16»
9
Sirenas negras y románticos en remojo
En medio de un grupo de kayaks que vadea un embalse pasa siseante una cabeza que produce ondas en el agua. Es una serpiente, que pretende cruzar a la ... «EL PAÍS, lug 16»
10
Adolfo Machado: “Hay que poner las barbas en remojo
“Difícil, yo creo que dejamos de hacer cosas que en el entrenamiento lo practicamos y que hay que poner las barbas en remojo”, aseguró el defensor morado. «La Prensa Libre Costa Rica, lug 16»

FOTO SU «REMOJO»

remojo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remojo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/remojo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z