CHE SIGNIFICA SALABRE IN SPAGNOLO
Salabre
Si intende con il nome di salabre così come quelli di Redena, Manguilla e altri telaietto di legno come un gioco ruota a pale, e una giacca corta manicotto o rete. Questo strumento in senso stretto, non è arte della pesca, ma la maggior parte dei pescatori bisogno nelle operazioni del suo mandato come pescherecci con palangari, chi pesca il Candil, i pescatori di sardine, il bastone e gli altri. Perché senza l'aiuto di salabre, che in sostanza non è altro che un cucchiaio di rete gestibile, perdono molti pesci di essere trovati nelle reti o ganci inchiodate però spesso sfuggire molto facilmente, e con lui li raccolgono. Le figure del salabre variano perché ognuno sceglie quello che gli sembra il migliore e come ritiene possa essere in grado di utilizzare con agilità. Pertanto, non è soggetto ad alcuna misura specifica. Per lo formare parte di un cerchio barile o nocciolo o altro legno flessibile che fornisce alcuna resistenza resina attorno alla curvatura cucire la rete sacco.
definizione di salabre nel dizionario spagnolo
La definizione di salabre nel dizionario è più piccola, attrezzatura da pesca individuale, consistente in una sacca netta attaccata ad un'armatura con manico, quando la pesca è leggera, o fornita di spago da lanciare e poi buttarla, se si pesca. più peso.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALABRE»
salabre ·
nombre ·
así ·
como ·
redeña ·
manguilla ·
otros ·
pequeña ·
armazón ·
madera ·
modo ·
pala ·
jugar ·
volante ·
corto ·
saco ·
manga ·
este ·
instrumento ·
rigor ·
arte ·
pescar ·
pero ·
mayor ·
parte ·
pescadores ·
pesca ·
menor ·
individual ·
consistente ·
bolso ·
armadura ·
mango ·
cuando ·
escaso ·
peso ·
provisto ·
cordeles ·
para ·
lanzarlo ·
luego ·
volcarlo ·
trata ·
más ·
histórico ·
artes ·
nacional ·
vienen ·
hacia ·
ella ·
embelesamiento ·
acostumbrado ·
hasta ·
tocar ·
costados ·
barco ·
concurrencia ·
popa ·
entonces ·
lleva ·
casi ·
debaxo ·
fuego ·
coge ·
puede ·
aunque ·
nbsp ·
historico ·
encañizadasmue ·
regua ·
larmente ·
están ·
asalariados ·
propietario ·
tiempos ·
pequeño ·
reconocer ·
entrado ·
provençal ·
langue ·
salabre ·
filet ·
forme ·
detruble ·
attaché ·
manche ·
dont ·
sert ·
pour ·
prendre ·
poisson ·
dans ·
trous ·
bourdigues ·
réservoirs ·
fodnds ·
fond ·
espèce ·
drague ·
soutenue ·
cordes ·
jóvenes ·
precipites ·
obsérvalo ·
atención ·
esté ·
inmóvil ·
lado ·
atráelo ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALABRE»
Scopri l'uso di
salabre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
salabre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
se vienen hacia ella con el embelesamiento acostumbrado , hasta tocar con los
costados del barco, y en mucha mayor concurrencia hacia popa : entonces el
que lleva el salabre , que casi vá debaxo del fuego , coge los que puede $
aunque ...
Antonio Sáñez Reguart,
2009
2
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
Los pescadores de las Encañizadasmue regua larmente están asalariados por
el propietario , van de tiempos en tiempos en un barco pequeño á reconocer con
un salabre L. como el de la Lam. V; fig.4. los peces,que han entrado en los ...
Antonio Sañez Reguart,
1792
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Salabre , filet en forme detruble, attaché à un manche , dont on se sert pour
prendre le poisson dans les trous des bourdigues, et dans les réservoirs.
SALABRE-DE-FODNDS,s. m. Salabre de fond, espèce de drague soutenue par
des cordes ...
No lo precipites hacia el salabre. Obsérvalo con atención y, cuando el pez esté
inmóvil y de lado, atráelo hacia el salabre sumergido. Luego levanta el salabre y
el pez entrará en él. Sujeta el mango del salabre con firmeza y dominio.
5
Crustacea, Branchiopoda
La recolección ha de hacerse con un salabre con boca de 50 cm de diámetro,
fabricado con malla de 1-5 mm de abertura de pono. Antes de pasar el salabre
conviene inspeccionar las orillas y la vegetación para buscar mudas; éstas
deben ...
6
La cosecha del agua en la cuenca de México
fue así, que la Aícxicatlalli, la tierra o comarca de México, se representa en el
Códice Florentino con dos hombres llevando, uno una fisga tridente en la mano,
v otro una red manual tipo salabre, es decir, dos de los instrumentos más usados
...
Teresa Rojas Rabiela,
1998
7
Kulturen im Dialog: die iberoromanischen Sprachen aus ...
SALABRE 'salabardo'. Es la denominación recogida en Adra (LMP, mapa 490) y
en La Rábita (encuestas propias de 1976). El LMP documenta salabret en la
costa de Gerona y en puntos de la de Barcelona (Arenys de Mar y Badalona), ...
Christian Schmitt, Wolfgang Schweickard,
1996
En el caso de que fallen todos estos trucos y la ardilla siga dando brincos
encima del sofá a pesar de que usted tiene prisa por irse, resulta muy práctico
tener a mano un salabre de malla ancha en el que el animal no pueda
enredarse.
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
1 1 Una simple red que forma embudo , ó un saco cuyo fondo remata en figura
puntiaguda, y cuya boca se guarnece á un aro de pipa; y viene á ser casi como
un salabre. Sirve para coger camarones y otros pececíllos , y se llama también ...
10
guía de los señuelos artificiales para la pesca en el mar
Para cobrarlas necesitaremos un salabre sin mango y con cuerda. Bajaremos el
mismo hasta el agua y acercaremos al túnido con nuestra caña, una ver se ha
colocado de lado por agotamiento, lo introduciremos en el salabre. Las mejores
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALABRE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
salabre nel contesto delle seguenti notizie.
Coques de la Marina 'made in' Xàbia en el corazón de Manhattan
Es lo que el propio Ortuño explica en la entrevista que le ha realizado Salabre Comunicació para el blog de Turisme Xàbia, y que se puede leer íntegra aquí. «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta. Actualidad, set 16»
Denuncian a cinco pescadores furtivos por capturar 150 kilos de ...
... Mossos d'Esquadra y hallaron en su interior 150 kilos de pescado, además de redes, aparatos eléctricos de pesca y otras artes prohibidas, como el salabre. «La Estrella Digital, ago 16»
El idilio entre la serie B y los tiburones: las 10 mejores peores 'shark ...
Un hombre pesca con un salabre cuando su amigo le arroja desde el muelle a las aguas tranquilas y estancadas de un pequeño puerto, donde solo reflota la ... «valenciaplaza.com, ago 16»
El deporte de élite de la Marina nace en Xábia
... que lo aprovechan, y ello se ve plasmado en el blog del departamento en un post elaborado por Salabre Comunicació, del que nace este pequeño repaso. «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., ago 16»
Especies invasoras
Y como este fenómeno parece imparable, la solución es acudir a la playa con salabre, convertirnos en cazadores de medusas y, en fin, aprovecharlas para ... «Diario de Ibiza, lug 16»
Marseille: Un nettoyage d'une partie du Vieux -Port est prévu samedi
Un bateau, avec un pilote et d'un agent, équipé d'un salabre, fait l'entretien du Vieux-Port, du Frioul et des endroits inaccessibles par la terre, à raison d'un ... «20minutes.fr, nov 15»
La ´fitora´
Y añadieron alguna noticia que recojo como la recuerdo: «L´equip que s´utilitzava consistia en un llaüt petit, de divuit o vint pams, varies fitores, un salabre i un ... «Diario de Ibiza, set 15»
Los aficionados a la pesca precisan de una licencia para capturar ...
... se permite la utilización de aparatos como el jigging o el spinning, que se suman a los más tradicionales como la caña, el volantín, la fisga o el salabre. «Diario de Ibiza, ago 15»
¿Cómo evitar las capturas accidentales de aves marinas?
... subir el ave a bordo con la ayuda de un salabre, cubrirla con una toalla para inmovilizarla, y retirar el anzuelo enganchado o bien cortar el hilo de pesca justo ... «Noticias Universia, mar 15»
Carlota Briansó gana el premio de fotografía "Sin Barreras" de ...
Carlota Briansó Salabre, de 14 años, consiguió el primer premio en el concurso "Sin Barreras" con su imagen "Maleta o silla", en la que se puede ver a una ... «La Nueva España, dic 14»