Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saque" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAQUE IN SPAGNOLO

sa · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAQUE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saque nel dizionario spagnolo

La prima definizione di servire nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione da disegnare. Un altro significato di servire nel dizionario è quello che serve per iniziare o riprendere il gioco della palla e altri sport. Prendere è anche linea o sito da cui viene estratta la palla. La primera definición de saque en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de sacar. Otro significado de saque en el diccionario es saque que se realiza para iniciar o reanudar el juego de pelota y otros deportes. Saque es también raya o sitio desde el cual se saca la pelota.

Clicca per vedere la definizione originale di «saque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SAQUE


achaque
cha·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
badulaque
ba·du·la·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
desempaque
de·sem·pa·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
taque
ta·que

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SAQUE

saporreto
sapotácea
sapotáceo
sapote
saprófago
saprofita
saprofito
sapropel
saprozoico
saqueador
saqueadora
saqueamiento
saquear
saqueo
saquera
saquería
saquerío
saquero
saquete
saquilada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SAQUE

acederaque
alfaque
alfazaque
arrejaque
butaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Sinonimi e antonimi di saque sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAQUE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «saque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di saque

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SAQUE»

saque impulso lanzamiento tirada tiro tener buen esquina primera lengua española acción sacar otro realiza para iniciar reanudar juego pelota otros deportes saque también raya sitio desde cual saca meta trazos patadas balonazos presenting different styles techniques points view graphic stories that make this volume visually explore myths cruel realities called quot sport people outsourcing máximo partido proveedores está actualidad empresarial tanto como realidad convive concepto maneja tomar decisiones gestión mano bolsillo guia sobre negociacion expertos ventas lambert parker enseñan secretos negociar comparten técnicas comprobadas proceso establecer poder hasta cerrar venta estalle olla provecho estrés ferias todo debe esta obra ofrece consejos

Traduzione di saque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAQUE

Conosci la traduzione di saque in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saque» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

服务
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Serve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

की सेवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

служить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

servir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবেশন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

servir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkhidmat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dienen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サーブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngawula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục vụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணியாற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hizmet etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

servire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

służyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

служити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

servi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξυπηρετούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjäna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tjene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAQUE»

Il termine «saque» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.505 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saque

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SAQUE»

Citazioni e frasi famose con la parola saque.
1
Jean De La Bruyère
No hay vicio que no tenga cierto falso parecido con alguna virtud y de la cual no saque partido.
2
Juan Luis Vives
Aunque la virtud no se saque a la luz, no deja en la oscuridad de ser luminosa.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SAQUE»

De ésta me saque Dios, que en otra no me meteré yo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SAQUE»

Scopri l'uso di saque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saque de meta: trazos, patadas y balonazos
Presenting different styles, techniques, and points of view, the 10 graphic stories that make up this volume visually explore the myths and cruel realities of this so-called "sport of the people.
‎2007
2
Outsourcing.: Saque el máximo partido de sus proveedores.
El outsourcing está en la actualidad empresarial, tanto como una realidad con la que se convive como concepto que se maneja para tomar decisiones en gestión.
José Ramón Fórneas Carro, 2008
3
Saque su mano de mi bolsillo: La guia sobre negociacion para ...
En Saque su mano de mi bolsillo los expertos de ventas Ron Lambert y Tom Parker enseñan los secretos de negociar. Comparten técnicas comprobadas para el proceso de ventas, desde establecer el poder hasta cerrar una venta.
Ron Lambert, 2007
4
Saque el máximo provecho de las ferias: todo lo que debe ...
Esta obra le ofrece consejos practicos sobre aspectos organizativos y otros tales como: - Seleccionar la feria adecuada.- Establecer los objetivos concretos.- Disenar stands llamativos.- Atraer clientes potenciales.- Vender en la feria.
Steve Miller, 2003
5
VOLEIBOL PARA PRINCIPIANTES
EL SAQUE (EL SERVICIO) Cada jugada empieza con un saque o servicio. El jugador que efectúa el saque, puede obtener directamente un punto pero también puede perder el derecho al saque cuando falla. El objetivo original del saque ...
‎1999
6
FÚTBOL BASE.(10-11 años). Programas de entrenamiento
Regla XVI: El saque de puerta El saque de puerta se realiza a una distancia de unos 2 metros delante de los postes de la portería, por el lado donde el balón ha sobrepasado la línea de meta. El saque de puerta, el tiro con las manos o el tiro  ...
César Frattarola Alcaraz, 2004
7
Handball. El reglamento comentado
El saque lateral 1 1:1 "Un saque lateral se ordena cuando la pelota ha franqueado totalmente una linea lateral, o cuando un jugador de campo del equipo defensor ha sido el último en tocar la pelota, antes que ella haya traspasando la línea ...
Miguel A Zaworotny, Zaworotny, Miguel
8
Hándball: 400 preguntas y respuestas sobre normas y ...
... juego luego de la atención al jugador lesionado? a) Saque lateral para B. b) Saque de arco para A. c) Tiro libre para B. Respuesta correcta: b) Cada vez que el arquero lance la pelota por sobre la línea de fondo, el partido se reanudará por ...
Miguel A. Zaworotny, Rubén M. Gómez, 2004
9
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS
Para reanudar el juego después de una infracción se realizará mediante un saque a la mano por medio de un ligero golpeo al balón en el suelo. Los jugadores del equipo que saca se colocarán detrás del jugador que realiza el saque.
Jordi Ticó Camí, 2000
10
Vóleibol. Juegos para el entrenamiento
El saque 3.1.1. Características generales Después de una interrupción previa del juego comienza con el saque una nueva serie de acciones. El jugador tiene 5 segundos de tiempo después que suene el silbato del arbitro para realizar la ...
Berthold Fröhner, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mariana Pajón, invitada de oro para el saque de honor en el partido ...
Mariana Pajón será la invitada de oro en el juego de la Selección Colombia ante Venezuela, en donde hará el saque de honor y estará presente durante el ... «Caracol TV.com, set 16»
2
James Rodríguez: Saque Largo de Win Sports y la polémica con el ...
El programa colombiano Saque Largo del canal Win Sports formó un verdadero show mediático debido al debate por James Rodríguez con el reconocido ... «Colombia.com, ago 16»
3
El saque de honor de Eva Calvo será en el Leganés-Barcelona
Eva Calvo, reciente medallista de plata en taekwondo en los Juegos Olímpicos de Río 2016, hará el saque de honor del Leganés - Barcelona de la cuarta ... «AS, ago 16»
4
Adrián Carambula y el saque más loco del voley
El jugador nacido en Uruguay que representa al equipo italiano de beach voley realiza una curiosa maniobra para desconcentrar a los rivales. Mirá su método. «Perfil.com, ago 16»
5
¡MEJORAR el Saque! 10 Consejos y 2 Vídeos
Es cierto que en pádel el saque no es tan determinante como el tenis, es decir, hacer un punto directo con el saque en pádel es mucho más difícil. «Noticias de Pádel - PadelStar, lug 16»
6
Mikel Nieve, mejor escalador del Giro, hará el saque de honor
El ciclista navarro Mikel Nieve (Team Sky), ganador de la montaña en el Giro de Italia, realizará el saque de honor del encuentro de mañana entre Osasuna y el ... «AS, giu 16»
7
"Falta un programa que nos saque de la estanflación"
En el marco de la crisis económica que atraviesa el país, producto del desplome del salario real en los primeros cuatro meses del año por impacto de la ... «Ambito.com, mag 16»
8
Paula Miranda, reina del carnaval, realizó el saque de honor
Paula Miranda, reina del Carnaval 2016 de Las Palmas realizó el saque de honor del partido que disputó el FC Barcelona en la isla este sábado. El Carnaval ... «Sport, feb 16»
9
Provincia: docentes reclaman un salario que "los saque de la ...
El secretario general del gremio Unión de Docentes de la provincia de Buenos Aires (Udocba), Miguel Angel Díaz, dijo que los maestros bonaerenses quieren ... «Ambito.com, feb 16»
10
Garbiñe se pasa al fútbol por un día
Sin embargo, la tenista, de padre vasco y madre venezolana, hizo un hueco este mediodía para desplazarse a San Sebastián donde realizó el saque de honor ... «MARCA.com, dic 15»

FOTO SU «SAQUE»

saque

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saque>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z