Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sextantario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEXTANTARIO

La palabra sextantario procede del latín sextantarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEXTANTARIO IN SPAGNOLO

sex · tan · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEXTANTARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sextantario è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEXTANTARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sextantario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sextantario nel dizionario spagnolo

La definizione di sestante nel dizionario è il peso di un sestante. Si diceva dell'asso, moneta dell'antica Roma, che pesava solo due once, cioè la sesta parte quella primitiva. En el diccionario castellano sextantario significa que tiene el peso de un sextante. Se decía del as, moneda de la Roma antigua, que solo pesaba dos onzas, o sea la sexta parte que el primitivo.

Clicca per vedere la definizione originale di «sextantario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEXTANTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEXTANTARIO

sexta
sextaferia
sextantaria
sextante
sextario
sextavada
sextavado
sextavar
sexteto
sextil
sextilla
sextilliza
sextillizo
sextillo
sextina
sexto
séxtula
séxtupla
sextuplicación
sextuplicar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEXTANTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimi e antonimi di sextantario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEXTANTARIO»

sextantario tiene peso sextante decía moneda roma antigua solo pesaba onzas sexta parte primitivo república participada intereses privados negocios cuadrigato decir establece ecuación dracma denarios tener cuenta anacronismo supone valorar tanto patrón libral como manejar costes simultáneos cuadrigatos nbsp breve cotejo valance pesas medidas varias sextantario sextario griego romano sextcrtio sextula siálico siclo santuario congrega silicua spythame xeme cafteüa onças

Traduzione di sextantario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEXTANTARIO

Conosci la traduzione di sextantario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sextantario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sextantario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sextantario
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sextantario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sextantario
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sextantario
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sextantario
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sextantario
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sextantario
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sextantario
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sextantario
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sextantario
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sextantario
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sextantario
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sextantario
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sextantario
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sextantario
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sextantario
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sextantario
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sextantario
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sextantario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sextantario
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sextantario
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sextantario
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sextantario
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sextantario
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sextantario
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sextantario
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sextantario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEXTANTARIO»

Il termine «sextantario» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sextantario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sextantario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sextantario».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sextantario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEXTANTARIO»

Scopri l'uso di sextantario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sextantario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La república participada: intereses privados y negocios ...
... un cuadrigato, es decir, establece la ecuación 1 dracma = 1 cuadrigato = 1 ,5 denarios, sin tener en cuenta el anacronismo que supone valorar tanto en patrón libral como sextantario y manejar costes simultáneos en denarios y cuadrigatos,  ...
Juan José Ferrer Maestro, 2005
2
Breve cotejo y valance de las pesas y medidas de varias ...
75* Sextantario. 75. Sextario Griego. 258. Sextario Romano. . 259. Sextcrtio. 83. Sextula. 75* Siálico. 4o. Siclo del Santuario. 39. Siclo de la Congrega- • . don. . ,£ ;4o. Silicua. . 1o. Spythame. 29o. XEme Romano; 291'. Xeme Cafteüa- flo- xgS.
Joseph García Caballero, 1731
3
Breve cotejo y valance de las pesas y medidas de varias ...
De peso de z. onças hizíeron una pes¡ , que lla.; maron Sexta-m , por fer la sexta parte del As ,ò libra de I z. onças: De efle peso labraron moneda de C0-i _bre , que llamaron Sextantario , que 6. de ellas va.lían un As, ò quatro , ò 4. maravedis  ...
Joseph GARCÍA CAVALLERO, 1731
4
(VIII, 505 p.)
Tal es el origen del as que hasta el año 485 de lioma se dividió en 12 onzas , y desde allí en adelante en 2, quedando de esta suerte reducido á la sexta parte de su valor antiguo, de donde procede la denominacion de sextantario.
Manuel Colmeiro, 1863
5
Breve historia de Roma
... que vale medio quadrigatus; se impuso su uso en Massalia y en Saguntum. 3 Durante la Segunda Guerra Púnica, el final del siglo III a.C, Roma cuenta con el as trientalis, de bronce, de un tercio de libra; y con el as sextantario, de un sexto.
Francisco Eugenio, 1989
6
Tratado de sociología: evolución social y política
De esta subida, si restamos el séxtuplo, ó sea, de 6 á 1, que corresponde á la baja del peso de la moneda, no valiendo el as sextantario más que la sexta parte del libral, queda el cuádruplo, ó sea, de 4 á 1 (diferencia entre 10 y 6), que es ...
Manuel Sales y Ferré, 1895
7
Mapa Geológico de España
De tiempo de la República romana se halló en la partida del «Barranco de Cuerna»), del término de Macastre, un as sextantario de Roma, muy desgastado, y perteneciente al año 268 antes de Jesucristo. También se conocen algunos ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1960
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
SEXTANTARIO, RIA (del 1. sexíanfarius). ad]. Que tiene el peso de un sextante. SEXTANTE (del 1. sextans. -antis), m. Ant. moneda romana de cobre de dos onzas de peso (sexta parte del as). |l Instrumento parecido al quintante y destinado ...
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Fundo de Chile, en la prov. y dep. de Linares; 250 h. S EXTAFERI AR. tr. Trabajar en la sextaferia. V. Sexta. Der. consuet. SEXTANA, f. Pal. Fiebre intermitente que recidiva cada seis días. SEXTANTARIO, RIA. (Ktim. — Del lat. sex- tanlarius.) ...
10
Boletʹin arqueolʹogico del sudeste español: B.A.S.E.
Este tesoro se halla depositado en el Museo Arqueológico de Albacete a disposición de la Comisaría General de Excavaciones HALLAZGO 50 As sextantario consular romano, sin símbolos. Mm 33; peso 32'20 grms. Hallado en una ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sextantario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sextantario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z