Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alimentario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALIMENTARIO

La palabra alimentario procede del latín alimentarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALIMENTARIO IN SPAGNOLO

a · li · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALIMENTARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alimentario è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALIMENTARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alimentario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alimentario

alimentazione

Alimentación

Il cibo è l'ingestione di cibo dagli organismi per fornire i loro bisogni alimentari, soprattutto per l'energia e lo sviluppo. Il cibo non deve essere confuso con l'alimentazione, dato che quest'ultimo è dato a livello cellulare e la prima è l'azione di ingerire un alimento. La nutrizione può essere autotrofica o eterotrofica. Alimentación es la ingestión de alimento por parte de los organismos para proveerse de sus necesidades alimenticias, fundamentalmente para conseguir energía y desarrollarse. No hay que confundir alimentación con nutrición, ya que esta última se da a nivel celular y la primera es la acción de ingerir un alimento. La nutrición puede ser autótrofa o heterótrofa.

definizione di alimentario nel dizionario spagnolo

La definizione di alimentario nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce al cibo. Industria alimentare Un altro significato del cibo nel dizionario è anche tipico del cibo. La definición de alimentario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la alimentación. Industria alimentaria. Otro significado de alimentario en el diccionario es también propio de la alimentación.
Clicca per vedere la definizione originale di «alimentario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALIMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALIMENTARIO

alimanisco
alimaña
alimañero
alimara
alimentación
alimentador
alimentadora
alimental
alimentante
alimentar
alimenticia
alimenticio
alimentista
alimento
alimentosa
alimentoso
álimo
alimoche
alimón
alimonar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALIMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimi e antonimi di alimentario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALIMENTARIO»

alimentario alimenticio codigo alimentante derecho codex mundo alimentación ingestión alimento parte organismos para proveerse necesidades alimenticias fundamentalmente conseguir energía desarrollarse confundir nutrición esta última nivel celular primera perteneciente relativo industria alimentaria otro también propio enfermedades origen prevención segunda abordan temas higiene encaminados lograr manipulaciones correctas distintas fases preparación alimentos objeto preparados culinarios sanos perjudiquen salud consumidor código argentino valoración jurídica cambio identidad indígenas mexicanos quot revisión sistema indígena cambios través historia así como análsis factores llevado estos identidades plato

Traduzione di alimentario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALIMENTARIO

Conosci la traduzione di alimentario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alimentario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alimentario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

食品
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alimentario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Food
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طعام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

питание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাদ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nourriture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lebensmittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

食べ物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thức ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gıda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cibo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żywność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

харчування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alimente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alimentario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIMENTARIO»

Il termine «alimentario» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alimentario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alimentario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alimentario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALIMENTARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alimentario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alimentario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alimentario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALIMENTARIO»

Scopri l'uso di alimentario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alimentario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enfermedades de origen alimentario: su prevención
En la segunda se abordan temas de higiene encaminados a lograr manipulaciones correctas en las distintas fases de preparación de los alimentos, con objeto de lograr preparados culinarios sanos que no perjudiquen la salud del consumidor ...
María del Rosario Pascual Anderson, 2005
2
Cambio alimentario e identidad de los indígenas mexicanos
" ... una revisión del sistema alimentario indígena y sus cambios a través de la historia, así como el análsis de los factores que has llevado a estos cambios.
Miriam Bertran Vilá, 2005
3
Una estrategia singular: Claves del éxito del Grupo ...
Estudio en el que se ponen en relieve las claves de éxito del Grupo Alimentario Guissona, con una estrategia original y coherente.
Josep Roca, Mercé roca, 2010
4
Los sistemas de abasto alimentario en México frente al reto ...
Incongruencias de la política de abasto alimentario Demetrio Sodi de la Tijera* Las siguientes son opiniones que se ubican en la línea de discusión expuestas en los capítulos del presente libro. Me referiré a un aspecto específico del abasto  ...
Javier Delgadillo Macías, 1993
5
Tratado de nutrición
El modelo de consumo alimentario actual es el resultado de miles de años de evolución geográfica, económica, social y cultural. También ha tenido lugar un paulatino proceso de selección natural, de manera que hoy se consumen los ...
‎1999
6
Recopilación legislativa española de interés para el sector ...
Condiciones generales de los materiales para uso alimentario distintos de los poliméricos: RD 397/90, de 16-3 (BOE 27-3-90). Instrucción técnico-sanitaria sobre objetos de cerámica de uso alimentario: RD 1403/90, de 27-7 (BOE 10-8- 90, ...
Ma Antonia Murcia Tomás, 1997
7
Manual para la preparación y venta de frutas y hortalizas[: ...
Anexo I 1 Resumen de los principales aspectos contemplados en el Código Alimentario Argentino (CAÁ) El Código Alimentario Argentino (CAA) es preparado por la Secretaría de Estado de Salud Pública sobre la base del Reglamento ...
Andrés F. López Camelo, 2003
8
Desafio alimentario : el hambre en el mundo
El rol de este sector alimentario informal es, al mismo tiempo, complementario y contradictorio con el sector alimentario moderno. Complementario porque el subsistema alimentario informal representa una válvula de seguridad por los ...
Jacques Chonchol, 1991
9
La producción láctea regional y la reestructuración en el ...
Tendencias en el sistema agro-alimentario y su incidencia sobre el sector primario Algunas tendencias, contradictorias en sí mismas, caracterizan la evolución de las relaciones que se generan al interior del sistema agro- alimentario.
Mónica Beatriz Wehbe, Héctor Martín Civitaresi, 2001
10
El Sistema Alimentario una Vision Desde la Perpectiva de la ...
Dado que bajo estas seculares reglas del juego, de una u otra forma se resuelve el problema del abastecimiento alimentario de la comunidad , en la agenda del gobernante el tema no es prioritario hasta que no se presenten claras ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIMENTARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alimentario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Venezuela. Reducción del subsidio alimentario y creciente molestia …
La patética realidad económica venezolana expone que la disponibilidad de alimentos subsidiados es cada vez menor, en el marco de la aplicación de un ... «kaosenlared.net, giu 16»
2
AUDIO: Se integran al programa Alimentario Juntos por la Nutrición
Torreón, Coah.- Miguel Ángel Riquelme Solís, alcalde de Torreón, destinó 11. 5 millones de pesos para el programa alimentario “Juntos por la Nutrición” el cual ... «Periódico Zócalo, giu 16»
3
Puede invitar a un trastorno alimentario
Quienes lo comercializan lo proponen con un seguimiento nutricional, pero creo que hasta podría verse como un trastorno alimentario inducido. Siempre que ... «Clarín.com, giu 16»
4
Rusia suaviza el embargo alimentario
A partir de ahora podrán venderse en el país productos occidentales destinados a bebés. El embargo alimentario comenzó hace dos años como respuesta a ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, giu 16»
5
La ONU pide una remodelación «urgente» del sistema alimentario
Un panel de expertos mundiales en recursos de Naciones Unidas recomienda una "remodelación urgente e integral" del sistema alimentario mundial para ... «El Correo, mag 16»
6
Analizar el perfil personal alimentario puede ayudar a reducir la …
Analizar el perfil personal alimentario puede ayudar a reducir la inflamación en ojos o en articulaciones, según ha asegurado la doctora en Química ... «www.infosalus.com, mag 16»
7
El grupo alimentario Citrus, proveedor de Mercadona, eleva un 37,8 …
En concreto, la empresa ha explicado que este incremento se ha debido al crecimiento del 14,4% en su área de negocio industrial y la entrada en el negocio ... «20minutos.es, mag 16»
8
Consumo de azúcares modifica comportamiento alimentario
El integrante de la maestría adscrita al Centro de Investigaciones en Comportamiento Alimentario y Nutrición (CICAN) agregó que la información que expuso ... «Informador.com.mx, apr 16»
9
¿Cómo detectar y denunciar el fraude alimentario?
Últimamente hemos escuchado varias historias sobre el fraude alimentario, estas historias son las que provocan la pérdida de confianza en los consumidores y ... «FoodNewsLatam.com, apr 16»
10
ALDF otorga derecho a madres en prisión a recibir apoyo alimentario
Salón de Plenos de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal durante el segundo informe del Jefe de gobierno de Miguel Ángel Mancera. Foto Notimex / ... «La Jornada en linea, apr 16»

FOTO SU «ALIMENTARIO»

alimentario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alimentario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alimentario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z