Significato di "autoritario" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI AUTORITARIO IN SPAGNOLO

au · to · ri · ta · rio

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTORITARIO

Autoritario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUTORITARIO IN SPAGNOLO

autoritarismo

Autoritarismo

L'autoritarismo, nelle relazioni sociali, è una forma di esercizio di autorità che impone la volontà di coloro che esercitano il potere in assenza di un consenso costruito in modo partecipativo, creando un ordine sociale opprimente e privo di libertà e autonomia. La società preindustriale è caratterizzata dall'imposizione di una forte autorità e di una gerarchia in tutti gli ordini, con una indiscussa autorità maschile e paterna all'interno della famiglia, affrontando i gradi crescenti di libertà e autonomia proprie della società industriale e della società postindustriale. Nel contesto psicologico individuale, ma anche sociale, si definisce la personalità autoritaria. Nell'istruzione, la "pedagogia autoritaria", eteronomica o tradizionale, è definita in contrapposizione alla pedagogia progressiva. Nella scienza politica il concetto di "autoritarismo" non ha una definizione univoca, che permette di identificare come ideologie, movimenti e regimi politici molto autoritari e molto diversi.

Autoritarismo, en las relaciones sociales, es una modalidad del ejercicio de la autoridad que impone la voluntad de quien ejerce el poder en ausencia de un consenso construido de forma participativa, originando un orden social opresivo y carente de libertad y autonomía. La sociedad preindustrial está marcada por la imposición de una fuerte autoridad y jerarquía en todos los órdenes, con una indiscutida autoridad masculina y paterna dentro de la familia, frente a los grados cada vez mayores de libertad y autonomía propios de la sociedad industrial y la sociedad postindustrial. En el contexto psicológico individual, pero también social, se define la personalidad autoritaria. En educación, se define la "pedagogía autoritaria", heterónoma o tradicional, frente a la pedagogía progresista. En ciencia política el concepto de "autoritarismo" no tiene una definición unívoca, lo que permite identificar como autoritarias muchas y muy diferentes ideologías, movimientos y regímenes políticos.

definizione di autoritario nel dizionario spagnolo

La prima definizione di autoritario nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che si basa sul principio di autorità. Un altro significato autorevole nel dizionario è un estremo sostenitore del principio di autorità. Anche l'autoritario tende ad agire con l'autoritarismo.

La primera definición de autoritario en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se funda en el principio de autoridad. Otro significado de autoritario en el diccionario es partidario extremado del principio de autoridad. Autoritario es también que tiende a actuar con autoritarismo.

SINONIMI DI «AUTORITARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «autoritario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di autoritario

absoluto · absorbente · abusivo · arbitrario · cacique · déspota · despótico · dictador · dominante · imperativo · imperioso · injusto · mandón · opresor · tirano

ANTONIMI DI «AUTORITARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «autoritario» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in spagnolo di autoritario

democrático · dócil · liberal · sumiso

TRADUZIONE DI AUTORITARIO

Conosci la traduzione di autoritario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di autoritario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autoritario» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 独裁的
• spagnolo: autoritario
• Traduttore italiano - inglese: authoritarian
• Traduttore italiano - hindi: सत्तावादी
• Traduttore italiano - arabo: استبدادي
• Traduttore italiano - russo: авторитарный
• Traduttore italiano - portoghese: autoritário
• Traduttore italiano - bengalese: স্বৈরাচারী
• Traduttore italiano - francese: autoritaire
• Traduttore italiano - malese: autoritarian
• Traduttore italiano - tedesco: autoritär
• Traduttore italiano - giapponese: 権威主義
• Traduttore italiano - coreano: 권위주의의
• Traduttore italiano - giavanese: otoriter
• Traduttore italiano - vietnamita: độc tài
• Traduttore italiano - tamil: எதேச்சாதிகார
• Traduttore italiano - marathi: हुकूमशाही
• Traduttore italiano - turco: otoriter
• Traduttore italiano - italiano: autoritario
• Traduttore italiano - polacco: autorytatywny
• Traduttore italiano - ucraino: авторитарний
• Traduttore italiano - rumeno: autoritar
• Traduttore italiano - greco: απολυταρχικός
• Traduttore italiano - afrikaans: outoritêre
• Traduttore italiano - svedese: auktoritär
• Traduttore italiano - norvegese: autoritær

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTORITARIO»

Scopri l'uso di autoritario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autoritario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Del régimen autoritario de Franco a la democracia: la ...

1. Introducción.

Juan Ferrando Badía, 1988

Derechas y ultraderechas en el mundo

Por un breve periodo, caracterizado por pugnas políticas, Grecia tuvo una relativa democracia que volvió a perderse a partir de 1927.11 Yugoslavia vivió un régimen autoritario a partir de 1929, que para 1935 adoptó formas fascistas de ...

Octavio Rodríguez Araujo, 2004

Desarrollo humano: estudio del ciclo vital

Baumrind estaba particularmente interesada en los patrones de control utilizados por los padres, e identificó tres estilos generales de paternidad: autoritario, permisivo y autoritativo. Autoritario Los padres autoritarios hacen énfasis en la ...

F. Philip Rice, 1997

Universidad y Gobierno en México: La Autonomía en un Sistema ...

Ocupado en la busqueda de un criterio sistematico para definir el concepto de autonomia universitaria en Mexico, el autor afirma que la autonomia es la capacidad de una institucion para decidir sus directrices en tres areas fundamentales ...

Daniel C. Levy, 1987

Catacumbas

Capítulo. II. Tensiones. en. el. estado. Burocrático-autoritario. y. la. cuestión. de. la. democracia. Introducción a la presente edición Este es el otro texto con el que me siento emocionalmente muy próximo. En “Alianzas” (Capítulo I en este ...

Guillermo A. O'Donnell, 2008

La República en Chile: teoría y práctica del ...

CAPÍTULO. 7. El. Constitucionalismo. Autoritario. de. Jaime. Guzmán. RENATO CRISTI No cabe duda que el fascismo, al establecer dictaduras, ha tenido la mejor de las intenciones. Su intervención ha salvado, por el momento, a la ...

Renato Cristi, Pablo Ruiz-Tagle Vial, 2006

Ciudadanía y cultura política: México, 1993-2001

CAPÍTULO I. EL SISTEMA POLÍTICO AUTORITARIO Y SU TRANSFORMACION 1. INTRODUCCIÓN La reconstrucción que hacemos a continuación del régimen políti— co no pretende agotar su análisis; nos interesa fundamentalmente ...

Víctor Manuel Durand Ponte, 2004

Regímenes políticos contemporáneos

Las estructuras de tipo corporativo tienen el monopolio de la representación en el ámbito de los sectores de intereses predeterminados. En este tipo de régimen autoritario la movilización y la participación son importantes, pero dominadas ...

Humberto Nogueira A., 1993

México, estructuras política, económica y social

Desde la década de 1920, la historia política de México ha estado dominada por la existencia de un régimen de presidencialismo autoritario, apoyado, a partir de 1929, por un partido hegemónico que, con diferente nombres (PNR, PRM y ...

Gloria M. Delgado de Cantú, 2003

Representación pública familiar y desarrollo político

El estado autoritario, marco de la representación orgánica. El contexto sociológico-político en el que modernamente ha venido cuajando la forma orgánica de representación de signo orgánico es aquel que la ciencia política designa con los ...

Alberto Montoro Ballesteros, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTORITARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autoritario nel contesto delle seguenti notizie.

Morales: “Cuando exijo mucho, los ministros dicen Evo es autoritario”

Morales: “Cuando exijo mucho, los ministros dicen Evo es autoritario”. “En el gabinete aprendí sólo a renegar', mencionó el Mandatario en una entrevista que ... «Diario Pagina Siete, giu 16»

Lambán considera a Santisteve "autoritario" y éste replica que es ...

... de Aragón, Javier Lambán, ha considerado que el alcalde de Zaragoza, Pedro Santisteve, "como buen comunista es un hombre profundamente autoritario" y ... «Heraldo.es, giu 16»

Gobierno mexicano torpe y autoritario ante maestros, afirma diputada

México, 22 jun (PL) El gobierno mexicano se ha comportado de manera torpe y autoritaria en la implementación de la reforma educativa, afirmó hoy la diputada ... «Prensa Latina, giu 16»

Tildan al Intendente de "autoritario, soberbio y prepotente"

Tildan al Intendente de "autoritario, soberbio y prepotente". El clima político en Gualeguaychú se enrarece. Al mandatario lo criticaron desde su propio partido y ... «El Entre Rios Digital, giu 16»

'Ley Eruviel' regresión a régimen autoritario, advierten senadores ...

De acuerdo con el senador Luis Sánchez Jiménez, la llamada “Ley Eruviel” ha recibido toda una lluvia de críticas, debido a que se trata de una legislación ... «Noticias MVS, apr 16»

Hedor autoritario

Las señales más relevantes de este amago autoritario lo representan la llamada Ley Eruviel y la Ley Reglamentaria del Artículo 29 constitucional. La primera ... «El Universal, apr 16»

El veneno del populismo autoritario

¡Qué lejanos lucen esos tiempos del férreo dominio populista y autoritario en gran parte nuestra región! Una tendencia político-económica que parecía ... «El Nacional.com, apr 16»

Víctor Hugo: gobierno de Macri es "sumamente autoritario"

En entrevista con El Espectador, Morales criticó duramente al gobierno del presidente Mauricio Macri, al que calificó de "sumamente autoritario" y de "una gran ... «El Espectador Uruguay, mar 16»

Chomsky: "Erdogan es un asesino con un régimen autoritario"

Así, el gobierno turco es un "régimen profundamente autoritario". Anteriormente, el politólogo acusó a Erdogan de mantener un doble rasero en relación al ... «RT en Español - Noticias internacionales, gen 16»

Macri sobre DNU: "Es un instrumento legal, no puede ser autoritario"

El presidente Mauricio Macri aseguró el uso de los DNU es "legal" y no puede tildarse como "autoritario". En declaraciones con medios del exterior antes de su ... «Ambito.com, gen 16»