Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinopsis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINOPSIS

La palabra sinopsis procede del latín synopsis, la cual a su vez procede del griego σύνοψις; de σύν, con, y ὄψις, vista.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SINOPSIS IN SPAGNOLO

si · nop · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINOPSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinopsis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINOPSIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinopsis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sinossi

Sinopsis

Una sinossi è una sintesi con un riepilogo generale di un determinato lavoro o soggetto. Il termine «sinossi» deriva dal «sinossi» latino, le cui origini risalgono al greco. La sinossi fornisce al lettore o allo spettatore un estratto degli aspetti più rilevanti del soggetto e forma una panoramica in modo sintetico e adeguato. La sinossi di solito non include una visione critica del soggetto, ma mira piuttosto a informare. Può essere utilizzato in opere e relazioni non-fiction, nonché in opere di fantascienza e creazioni multimediali. Può essere utilizzato per riassumere film o giochi utilizzando l'introduzione nei libri. Sono spesso trovati sul retro dei film, invitando il lettore a comprarli. I produttori di film e televisione stessi producono progressi, che sono pezzi brevi di minuti o secondi che presentano una sinossi del lavoro da liberare. Una sinopsis es un escrito con un resumen general de una obra o tema en particular. El término «sinopsis» procede del latín «synopsis», cuyos orígenes se remontan al griego. La sinopsis otorga al lector o espectador un extracto de los aspectos más relevantes del asunto y formándole una visión general de una manera resumida y adecuada. La sinopsis por lo general no incluye una visión crítica del tema, sino que tiene como objetivo informar. Puede ser utilizada en trabajos e informes no ficcionales, así también como en obras de ficción y creaciones multimedia. Puede ser usada al resumir películas u obras de teatro usándose la introducción en los libros. Suelen ser encontradas al reverso de las películas, invitando al lector a comprarlos. Las propias productoras de cine y televisión realizan avances, que son piezas cortas de pocos minutos o segundos de duración que presentan una sinopsis de la obra a estrenar.

definizione di sinopsis nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sinossi nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è una disposizione grafica che mostra o rappresenta le cose correlate, facilitando la loro visione congiunta. Un altro significato di sinossi nel dizionario è una dichiarazione generale di un soggetto o soggetto, presentata nelle sue linee essenziali. La sinossi è anche riassunto o sommario. La primera definición de sinopsis en el diccionario de la real academia de la lengua española es disposición gráfica que muestra o representa cosas relacionadas entre sí, facilitando su visión conjunta. Otro significado de sinopsis en el diccionario es exposición general de una materia o asunto, presentados en sus líneas esenciales. Sinopsis es también sumario o resumen.
Clicca per vedere la definizione originale di «sinopsis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SINOPSIS


analepsis
a·na·lep·sis
Apocalipsis
a·po·ca·lip·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
basis
ba·sis
chasis
cha·sis
coreopsis
co·re·op·sis
crisis
cri·sis
dosis
do·sis
elipsis
lip·sis
epanalepsis
e·pa·na·lep·sis
metalepsis
me·ta·lep·sis
oasis
a·sis
paralipsis
pa·ra·lip·sis
prolepsis
pro·lep·sis
sepsis
sep·sis
sicalipsis
si·ca·lip·sis
silepsis
si·lep·sis
sinapsis
si·nap·sis
tesis
te·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SINOPSIS

sinódico
sínodo
sinóloga
sinología
sinólogo
sinónima
sinonimia
sinonímico
sinónimo
sinopense
sinopia
sinópica
sinópico
sinople
sinóptica
sinóptico
sinoptóforo
sinovia
sinovial
sinovitis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SINOPSIS

análisis
arteriosclerosis
catequesis
diagnosis
diócesis
énfasis
esclerosis
éxtasis
génesis
hipnosis
hipótesis
metamorfosis
parálisis
paréntesis
prótesis
psicoanálisis
psicosis
síntesis
sobredosis
tuberculosis

Sinonimi e antonimi di sinopsis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SINOPSIS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sinopsis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sinopsis

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SINOPSIS»

sinopsis esquema gráfico síntesis ejemplo conjuro peliculas hugo como hacer shame guerra mundial biutiful escrito resumen general obra tema particular término procede latín synopsis cuyos orígenes primera lengua española disposición gráfica muestra representa cosas relacionadas entre facilitando conjunta otro exposición materia presentados líneas esenciales sinopsis sumario dirección estadística chile servicio nacional censos instituto estadísticas boletin julio diciembre presente unen evangelios mateo marcos bioclimática vegetacional flora chilena claves para identificación mapa ciudad ideal estructura viene llenar vacío literatura pedagógica sobre filosofía antigua derecho romano filosófica química escrita nariño años histórica geográfica económica

Traduzione di sinopsis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINOPSIS

Conosci la traduzione di sinopsis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sinopsis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinopsis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

简介
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sinopsis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

synopsis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملخص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конспект
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinopse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্তসার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

synopsis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sinopsis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Synopse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シノプシス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

synopsis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toát yếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதைச்சுருக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सारांश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinossi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

streszczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конспект
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sinopsis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνοψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opsomming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synopsis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synopsis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinopsis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINOPSIS»

Il termine «sinopsis» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinopsis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinopsis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinopsis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINOPSIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinopsis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinopsis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sinopsis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINOPSIS»

Scopri l'uso di sinopsis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinopsis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sinopsis
Dirección General de Estadística, Chile. Servicio Nacional de Estadística y Censos, Chile. Dirección de Estadística y Censos, Instituto Nacional de Estadísticas (Chile). □ BOLETIN JULIO - DICIEMBRE SINOPSIS 1968 El presente vol unen.
Instituto Nacional de Estadísticas (Chile), Chile. Dirección General de Estadística, Chile. Servicio Nacional de Estadística y Censos, 1968
2
El mapa de la ciudad ideal: estructura y sinopsis de la ...
Viene a llenar un vacío en la literatura pedagógica sobre filosofía antigua.
Wolfgang Gil Lugo, 2003
3
Sinopsis de Datos Biológicos Y Pesqueros de la Sardina ...
PREPARACIÓN DE ESTE DOCUMENTO Esta sinopsis ha sido preparada como parte de las actividades del Programa Regular de la FAO con la finalidad de ampliar y difundir la información disponible sobre un recurso pesquero que en los ...
Rodolfo Serra, Isabel Tsukayama, 1988
4
Sinopsis
10 Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura 60 años promoviendo. ministeriales, frecuentemente "alquiladas" a los partidos políticos. Los gobiernos se benefician de las ventajas de las formas descentralizadas de gestión ...
5
Kaplan and Sadock Sinopsis de Psiquiatría Clínica
Kaplan & Sadock Sinopsis de psiquiatría de llega a su décima edición con el objetivo de seguir fomentando la excelencia profesional de los psiquiatras en activo y la asistencia de calidad a los enfermos mentales.
Benjamin James Sadock, M.D., Virginia Alcott Sadock, M.D., 2009
6
Sinopsis: boletín de la Pontificia Universidad Católica del Perú
... se realizaron las elecciones de nuevas autoridades de acuerdo con lo establecido en los estatutos de nuestra Universidad. En el número anterior ( Sinopsis 44) mencionamos a las autoridades elegidas en la Facultades y Departamentos.
Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002
7
Sinopsis de los datos biologicos y pesqueros del sabalo, ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti. FAO Sinopsis sobre la Pesca N° 1 54 SAST-Sábalo 1,38(01)001,15 SINOPSIS DE LOS DATOS BIOLOGICOS Y PESQUEROS DEL SABALO Prochilodus lineatus (Valenciennes , 1847) ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti, 1993
8
Sinopsis Historica de Los Movimientos Campesinos en Cuba
ÜCT 13 1970 CENTRO INTERAMERICANO D E DESARROLLO RURAL Y REFORMA AGRARIA Mimeografiado MATERIAL DIDÁCTICO No. 127 BIBLIOTECA CONMEMORATIVA ORTON 11 SET 137Ü I IC A t SINOPSIS HISTÓRICA DE LOS ...
9
Curso introductorio de técnicas de estudio y de ...
Relacionado con la lectura analítico-sintética de un texto, se encuentra la sinopsis. En ella, las ideas aparecen clasificadas, distribuidas por niveles de generalidades o rangos y ordenadas desde el punto de vista de las relaciones lógicas ...
Hugo Roberto Basualdo Miranda, Graciela Yolanda Gómez
10
Sinopsis Nueva Ley Accidents Del Trabajo
DECRETO 2725/91 REGLAMENTARIO LEY DE EMPLEO Artículo l9: Los trabajadores a que se refiere el Capítulo 1 del Título II de la ley N9 24.013 son los comprendidos en la Ley de Contrato de Trabajo (LCT, t.o. 1976). Art. 2-: ( Artículo 1- ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINOPSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinopsis nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Flash temporada 3: Sinopsis oficial del primer episodio titulado ...
Se lanza la sinopsis oficial del primer episodio de la temporada 3 de la serie 'The Flash' titulado “Flashpoint”. Ya queda menos para el estreno oficial de la ... «Cherencov, set 16»
2
'Gotham': nueva promo, póster y sinopsis oficial de la 'premiere' de ...
La tercera temporada de Gotham llega a Fox en unas semanas y la cadena ha lanzado nueva promo, póster y sinopsis oficial del primer episodio para esperar ... «SensaCine, ago 16»
3
La Mujer Maravilla 2017: ¡la sinopsis oficial! ¿cuál es el destino de ...
En melty te tenemos la sinopsis oficial de La Mujer Maravilla. ... En melty te contamos cuál es el destino de Diana Prince según la sinopsis oficial de la película. «melty.mx, lug 16»
4
'Dragon Ball Super': Sinopsis episodios 51 al 54 la verdadera ...
Finalmente luego de filtrarse los títulos de los episodios 53 y 54 se filtró una breve sinopsis de los próximos episodios gracias a un recorte de New Type. «Blasting News, lug 16»
5
'Dragon Ball Super': Sinopsis episodio 52 ¿Gohan del presente o ...
Es decir, Toei Animation y Fuji Tv no han presentado ni títulos ni sinopsis de estos capítulos. Ahora bien, si estos son verdaderos, como ha ocurrido en un 90% ... «Blasting News, giu 16»
6
'Guardianes de la Galaxia Vol. 2': desvelada la sinopsis oficial
Pero ahora Marvel ha publicado al fin la sinopsis oficial de la nueva entrega dirigida por James Gunn, que nos adelanta escuetamente lo que podremos ver en ... «SensaCine, giu 16»
7
'Doctor Strange': Revelada la sinopsis oficial de la película de Marvel
El filme que continuará con la Fase 3 de Marvel está protagonizado por Benedict Cumberbatch, y se estrena el 28 de octubre. «SensaCine, giu 16»
8
Tráiler y sinopsis del octavo episodio de Juego de Tronos (6x08)
“Hold the door” es sin duda una de las frases que más se nos va a quedar a todos guardada en la memoria. La muerte de Hodor, entre muchos otros, ha sido ... «OKDIARIO, giu 16»
9
'Dragon Ball Super': Títulos y sinopsis de los episodios treinta y ...
Sinopsis: El torneo universal de Shanpa pone en juego el destino de la Tierra. El ultimo rival de Vegeta es Hit, el guerrero supremo del universo 6. Vegeta se da ... «Blasting News, apr 16»
10
'John Wick: Chapter Two': Primera sinopsis oficial de la secuela
... 10 de febrero de 2017 -todavía sin fecha en España- y el estudio acaba de publicar la primera sinopsis oficial de la película titulada John Wick: Chapter Two. «SensaCine, apr 16»

FOTO SU «SINOPSIS»

sinopsis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinopsis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sinopsis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z