Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sunna" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUNNA IN SPAGNOLO

sun · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUNNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sunna è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUNNA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sunna» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sunna

Sunna

Vescovo ariano di Mérida in provincia di Badajoz di origine gotica. Dopo la conversione del re Recaredo al cattolicesimo nel 587, la Sunna ei nobili gotici Segga e Vagrila intendevano assassinare il vescovo cattolico locale Masona e il duca di Lusitania Claudio e sollevare tutta la provincia probabilmente proclamando il re Segga. Non conosciamo lo sviluppo della cospirazione, ma sembra che alcuni nobili goti che avessero accettato di tornare al cattolicesimo, riacquistarono la loro vecchia fede e che molti cittadini romani si unirono a loro. Dopo il tentativo di assassinio su Masona, uno dei cospiratori, il futuro re Witerico ha rivelato i dettagli della cospirazione. Claudio facilmente soffocò il tentativo. Segga fu tagliato le mani, la sua proprietà fu confiscata e fu bandito in Galizia. Vagrila si rifugiò in una chiesa di emergenza e il re ordinò di confiscare le sue proprietà e di darle a quella chiesa, ma il vescovo di Masona lo perdonò e li restituì. Obispo arriano de Mérida en la provincia de Badajoz de origen godo. Tras la conversión del rey Recaredo al catolicismo el 587, Sunna, y los nobles godos Segga y Vagrila proyectaron asesinar al obispo local católico, Masona, y al dux de Lusitania Claudio y alzar a toda la provincia, seguramente proclamando rey a Segga. No sabemos el desarrollo de la conspiración, pero parece ser que algunos nobles godos que habían accedido a volver al catolicismo, recuperaron su antigua fe, y que muchos ciudadanos romanos se les unieron. Tras fracasar el intento de asesinato de Masona, uno de los conjurados, el futuro rey Witerico reveló los detalles de la conjura. Claudio sofocó fácilmente el intento. A Segga se le cortaron las manos, se confiscaron sus propiedades y fue desterrado a Galicia. Vagrila se refugió en una Iglesia emeritense, y el rey ordenó confiscar sus propiedades y entregarlas a dicha iglesia, pero el obispo Masona le perdonó y se las devolvió.

definizione di sunna nel dizionario spagnolo

La definizione di sunna nel dizionario è una serie di precetti attribuiti a Maometto e ai primi quattro califfi ortodossi. En el diccionario castellano sunna significa conjunto de preceptos que se atribuyen a Mahoma y a los primeros cuatro califas ortodoxos.
Clicca per vedere la definizione originale di «sunna» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUNNA


hosanna
ho·san·na
pinna
pin·na
prima donna
pri·ma don·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUNNA

suna
sunca
suncho
sunción
sunco
suncuán
sungo
suní
sunicho
sunita
sunní
sunnita
suntuaria
suntuario
suntuosa
suntuosamente
suntuosidad
suntuoso
sunzapote
supedáneo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUNNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

Sinonimi e antonimi di sunna sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUNNA»

sunna obispo arriano mérida provincia badajoz origen godo tras conversión recaredo catolicismo sunna nobles godos segga vagrila proyectaron asesinar local católico conjunto preceptos atribuyen mahoma primeros cuatro califas ortodoxos vocabulario historia árabe islámica concebida como derecho consuetudinario islam colocó pronto encima hadit reducido mera disciplina especulativa ambas reposan sobre tradición campos aplicación difieren nbsp obras literarias señora doña gertrudis gómez avellaneda cielo asombro pavor causa viterico haya valientes muerte prontos primero sufrir indigna mengua para verlos plazo corto pues estos momentos congregados cerca aquí estarán viter máscara áfrica stanley dice nació coronado murió había muerto cuando speke llegó uganda entre geógrafo todo habla solo tangencialmente escritos religiones constituidas asia contracorrientes puede autoridad materia decir conocer fondo debe práctica considerado regla tradicional

Traduzione di sunna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUNNA

Conosci la traduzione di sunna in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sunna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sunna» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

松纳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sunna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sunna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुन्ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сунна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sunna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুন্নাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sunna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sunnah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sunna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スンナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

손나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sunna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sunna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுன்னா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sunna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sunna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sunna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sunna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сунна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sunna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sunna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sunna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sunna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sunna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sunna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUNNA»

Il termine «sunna» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.894 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sunna» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sunna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sunna».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUNNA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sunna» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sunna» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sunna

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUNNA»

Scopri l'uso di sunna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sunna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario de historia árabe e islámica
Por eso la Sunna, concebida como derecho consuetudinario del islam, se colocó pronto por encima del hadit, reducido a una mera disciplina especulativa. Ambas reposan sobre la tradición, pero sus campos de aplicación difieren. El hadit es ...
Felipe Maíllo Salgado, 1996
2
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gómez de Avellaneda
¡Cielo! sunna. Si asombro Y pavor no le causa á Viterico, Que haya valientes , á la muerte prontos Primero que sufrir indigna mengua, Para verlos le doy plazo muy corto ; Pues en estos momentos congregados Cerca de aquí estarán. VITER .
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1869
3
La máscara de África
Stanley dice que Sunna nació en 1820, fue coronado en 1836 y murió en 1860. Ya había muerto cuando Speke llegó a Uganda, entre 1861 y 1862, y Speke, geógrafo por encima de todo, habla de él solo tangencialmente en sus escritos.
V.S. Naipaul, 2011
4
Las religiones constituidas en Asia y sus contracorrientes
Se puede ser una autoridad en materia de sunna (es decir, conocer a fondo lo que debe, en la práctica, ser considerado como regla tradicional en materia de culto y de derecho) sin serlo en materia de badit (es decir, sin estar bien al ...
‎1981
5
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gomez de ...
¡Cielo! sunna. Si asombro Y pavor no le causa á Viterico, Que haya valientes , á la muerte prontos Primero que sufrir indigna mengua, Para verlos le doy plazo muy corto; Pues en estos momentos congregados Cerca de aquí estarán. viter.
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1869
6
Obras literarias: Obra dramaticas
BADA. SUN NA. VITER. SUNNA. BADA. SUNN A. VITER. SUNNA. BADA. SUNNA. VITER. SUNNA. VITER. SUNNA. VITEB. BADA. SUNNA. BADA. SUNNA . N o ménos humillantes, cual tú ansiando El momento feliz—ya no remoto— De hacer ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, Nicomedes-Pastor Díaz, 1869
7
Introducción al Islam
Siguiendo esta definición, la Sunna presenta una división tripartita según su contenido: de dichos, de hechos y tácita. La Sunna, en cuanto fuente de ley, comprende dos facetas: Sunna que es legislación para toda la umma con unanimidad ...
Jasim Alubudi, 2004
8
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...
Respecto al concepto de sunna formulado por J. Schacht, M.M. Bravmann lo critica, afirmando que sunna, según los conceptos árabes e islámicos, se refiere básicamente a los usos y procedimientos establecidos por ciertos individuos, y no ...
Ana Fernández Félix, 2003
9
El islam
EL PARADIGMA PROFÉTICO Y EL INNOVADOR Un concepto que se empleó en este ejercicio de autodefinición era la sunna (zuna), de donde deriva el calificativo de «sunní». El significado literal de esta palabra es «camino» o « sendero ...
David Waines, 2008
10
Kitāb al-Bidaʻ:
la posibilidad de que existiesen innovaciones buenas (bida' ljasana) resolvieron el conflicto que planteaba esta exclamación de 'Umar recurriendo al hadiz en el que el Profeta afirma: «Os prescribo mi sunna y la sunna de los califas bien ...
Muḥammad ibn Waḍḍāḥ, María Isabel Fierro, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUNNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sunna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brest: Après les menaces de Daesh, la mosquée Sunna sous haute ...
Selon Le Télégramme, la fréquence des patrouilles de police a été renforcée aux abords de la mosquée Sunna de Brest où il prêche régulièrement. «20minutes.fr, ago 16»
2
Departments: The Waiting Room
Sunna's Story: A powerful documentary charts the anguish—and hope—of families with children who have a rare neurologic disease. «LWW Journals, ago 16»
3
Sunna's Top Five Fav
Sunna Margrét is a born performer. She traveled the world as the frontperson of electro-pop band Bloodgroup, and since the band's dissolution, she's been ... «Reykjavík Grapevine, lug 16»
4
Este asesinato es contrario al Corán ya la Sunna
El presidente de la Comisión Islámica de España, Riay Tatary, muestra su “horror” ante el “sociópata odio asesino” mostrado en el asesinato del sacerdote en ... «La Gaceta de Guinea Ecuatorial, lug 16»
5
DJ Of The Issue: Sunna Ben
Sunna Ben is a tattooed musical mastermind and Grapevine's DJ of the issue. She is part of the duo Sunsura and a member of Reykjavíkurdætur. Catch Sunna ... «Reykjavík Grapevine, mag 16»
6
Brest. Les services de police surveillent l'imam de la mosquée Sunna
Or, la mosquée Sunna de Brest, où prêche l'imam salafiste controversé Rachid Abou Houdeyfa, n'a pas été fermée. Elle a fait l'objet d'une perquisition ... «Ouest-France, mag 16»
7
Fermeture de la mosquée Sunna de Brest. Quand François ...
Il évoquait le cas de l'imam Rachid Abou Houdeyfa, et la mosquée Sunna de Brest, lors de l'émission « Dialogues Citoyens », qui ressemblait pour lui à un long ... «Breizh Info, apr 16»
8
Learn the ancient and trendy art of making kimchi
Sunna Na travelled halfway around the world, from her home in Seoul, South Korea, to Ottawa, to learn the art of fine French cuisine at Le Cordon Bleu. «Ottawa Citizen, apr 16»
9
Santé : la sieste, cette Sunna aux multiples bienfaits
La sieste comporte en effet de nombreux avantages, tant sur les plans religieux que scientifique. Arrêtons-nous donc sur ses bienfaits, à la lumière de la Sunna ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, mar 16»
10
Anno-Sunna: – Jeg har en hemmelighet
Da Sunna måtte forlate Anno, ga hun de andre deltakerne en skikkelig overraskelse. For da hun ga pengene sine til Lars Kristian, avslørte de at de kjente ... «NRK, gen 16»

FOTO SU «SUNNA»

sunna

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sunna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sunna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z