Scarica l'app
educalingo
tabasco

Significato di "tabasco" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TABASCO

La palabra tabasco procede de Tabasco, estado mexicano.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TABASCO IN SPAGNOLO

ta · bas · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABASCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabasco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABASCO IN SPAGNOLO

Tabasco

Adam Arturo Nunez Jimenez Lopez Fernando Augusto Humberto Mayans Maya Claudia Lorena Mendez Bojorquez Tomás Brito Medina Marco Antonio Gerardo Gaudiano Sansores. Suddivisioni 17 comuni Fondazione 7 feb 1824 13 zona state Da 24.º 32 • Totale 25.267 km² • Massima altitudine 900 m slm Popolazione Dal 20 di 32 • Totale 2.238.603 hab. • Densità 81.35 hab hab / km² Tabasquena / no gentilicio PIL • Totale MXN 247.606.943 0,7260 HDI - High Time Zona Centro, UTC -6 ISO 3166-2 MX-TAB Sito ufficiale Tabasco è uno dei 31 stati che Insieme al Distretto Federale sono i 32 stati del Messico. Lo stato si trova nel sud-est del Messico, con 191 delle 11 593 km di costa, vale a dire 1,58%. Confina a nord con il Golfo del Messico, il nord-est con lo stato di Campeche, sud-est con la Repubblica del Guatemala, a ovest con lo stato di Veracruz e Chiapas a sud.

definizione di tabasco nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tabasco nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il frutto rosso peperoncino, piccolo e molto piccante. Un altro significato di Tabasco nel dizionario è la salsa rossa molto speziata che serve come condimento. Tabasco è anche una grande banana.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TABASCO

asco · atasco · barbasco · carrasco · casco · chasco · chubasco · churrasco · damasco · desatasco · fiasco · frasco · monocasco · pasco · peñasco · tarasco · tasco · varbasco · vasco · verbasco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TABASCO

tábano · tabanque · tabaola · tabaque · tabaquear · tabaquera · tabaquería · tabaquero · tabaquillo · tabaquismo · tabaquista · tabardete · tabardillo · tabardo · tabarra · tabarrera · tabarro · tábarro · tabasqueña · tabasqueño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TABASCO

barrasco · bergamasco · busco · charrasco · cisco · cusco · disco · entrecasco · francisco · fresco · guancasco · henasco · humarasco · irasco · jalisco · monegasco · pincarrasco · pisco · ramasco · ternasco

Sinonimi e antonimi di tabasco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TABASCO»

tabasco · turismo · paraiso · salsa · sauce · municipios · disco · gastronomia · noticias · arturo · núñez · jiménez · adán · augusto · lópez · fernando · mayans · humberto · claudia · bojorquez · tomás · primera · lengua · española · ají · fruto · rojo · pequeño · picante · otro · roja · sirve · condimento · también · plátano · grande · antiguas · letras · nuevas · voces · quot · volumen · lector · tiene · manos · reúne · algunas · ponencias · sobre · historia · antropología · presentadas · durante · congreso · internacional · mayistas · desarrolló · villahermosa · julio · biodiversidad · roatán · lagunas · continentales · catálogo · nombres · vulgares · científicos · plantas · murciélagos · propuesta · para · pasado · presente ·

Traduzione di tabasco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TABASCO

Conosci la traduzione di tabasco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tabasco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabasco» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

塔巴斯科
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tabasco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tabasco
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टबैस्को
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاباسكو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

табаско
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tabasco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টাবাসকো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Tabasco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tabasco
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tabasco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タバスコ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타바스코
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tabasco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước xốt hạt tiêu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Tabasco
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टबॅस्को
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tabasko
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Tabasco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Tabasco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

табаско
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Tabasco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμπάσκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tabasco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tabasco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tabasco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabasco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABASCO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabasco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabasco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tabasco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TABASCO»

Scopri l'uso di tabasco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabasco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tabasco: antiguas letras, nuevas voces
"El pequeño volumen que el lector tiene en sus manos reúne algunas ponencias sobre historia y antropología de Tabasco presentadas durante el VI Congreso Internacional de Mayistas, que se desarrolló en Villahermosa en julio del 2004". p. ...
Mario Humberto Ruz, 2005
2
Bajo la mirada de la ceiba: artistas plásticos de Tabasco
"Survey of 75 living artists from the state of Tabasco, Mexico. Each artist has portrait, biographical information and a full page color reproduction of their work"--Provided by vendor.
‎2006
3
Tabasco: realidad y perspectivas
"Presents multidisciplinary collection of 126 articles divided into three broad sections: population and culture, economy and development, and politics and law.
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1993
4
Cultura alimentaria tradicional de la Región Sierra de Tabasco
Animales de caza notificados en la región Sierra de Tabasco, 1999 * Las cifras se refieren al número de encuestados que, en cada municipio, notificó el uso de las especies. JA: Jalapa; MA: Macuspana; TA: Tacotalpa; TE: Teapa que suele ...
Dora Centurión Hidalgo et al., 2003
5
La modernización forzada del trópico: el caso de Tabasco : ...
Este libro, que sintetiza los resultados de una investigaci n colectiva de varios a os, aborda desde una perspectiva interdisciplinaria, evolutiva y sist mica, la situaci n social y ambiental de la regi n sur del golfo de M xico, en ...
Fernando Tudela, Rolando Victor García, Proyecto Integrado del Golfo, 1989
6
Uso del suelo agropecuario y deforestación en Tabasco 1950-2000
Alberto Sánchez Munguía. PARTE 4. 4.1 Desforestación en Tabasco 1950 - 2000. El significado de la palabra "desforestación" de acuerdo con el Diccionario Agropecuario de México (1982:136) es: "Eliminación de los árboles que conforman ...
Alberto Sánchez Munguía, 2005
7
Breve Historia de Tabasco
Esta Breve historia de Tabasco recoge nuevas evidencias sobra la Colonia, la Independencia y la Revoluci n; sobre el comercio, la pirater a y la cultura; sobre la econom a y la pol tica.
Carlos R. Martínez Assad, 2006
8
Estudio comparativo de la frontera Tabasco, México-El Petén, ...
En este capítulo haremos referencia a las condiciones específicas de los cuatro municipios establecidos en la franja fronteriza de México y Guatemala, especialmente entre Tabasco y El Peten, en cuanto a población, salud, economía, ...
Guadalupe Vautravers Tosca, 2005
9
Formas regionales de la influencia de la explotación ...
La situación geográfica de la Cuenca Salina del Istmo, está definida por encontrarse en la parte norte del Istmo de Tehuantepec, cubriendo el extremo sureste del estado de Veracruz y oeste de Tabasco. Esta cuenca petrolera abarca casi ...
Jesús Manuel Macías, Carolina Serrat V., 1987
10
Gobernabilidad, democracia y videopolítica en Tabasco 1994-1999
V. LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DE 1994 EN TABASCO E, clima político que prevaleció en Tabasco antes y durante el proceso electoral federal de 1994 estaba marcado por tres elementos principales. Estos grandes asuntos daban ...
Leonardo Curzio Gutierrez

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABASCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabasco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Retienen y golpean a 5 encuestadores; agresión en Centla, Tabasco
De acuerdo con un comunicado de SIMO, el equipo se encontraba en el municipio tabasqueño como parte de un estudio para conocer la opinión pública de la ... «Excélsior, ago 16»
2
Alianza con PRD en Tabasco es difícil por las traiciones: AMLO
El dirigente nacional del Morena dijo que los perredistas no se deslindan del PAN ni del PRI, y calificó como traidor al gobernador de Tabasco, Arturo Núñez. «Milenio.com, ago 16»
3
Se esperan tormentas intensas en Puebla, Veracruz, Chiapas y ...
Este domingo se esperan en Puebla, Veracruz, Chiapas y Tabasco lluvias muy fuertes con tormentas intensas debido a la Onda Tropical Número 5 que se ... «Excélsior, giu 16»
4
Amaga CNTE con incomunicar a Tabasco
Los maestros de la CNTE en Tabasco pretenden incomunicar al estado cerrando los accesos a la capital del estado en los cuatro puntos cardinales, a raíz de ... «Excélsior, giu 16»
5
EPN anuncia programa de rescate económico para Campeche y ...
... Programa de Reactivación Económica y Desarrollo Productivo de los Estados de Campeche y Tabasco (PREDP), que impulsará alternativas para diversificar ... «El Financiero, mag 16»
6
Dictan formal prisión al presunto pederasta de Tabasco
Explicó que por parte de la Fiscalía de Tabasco lo que continúa es hacer los trámites correspondientes para que la averiguación previa que quedó abierta y ... «Excélsior, apr 16»
7
VIDEO: Así fue detenido el presunto pederasta de Tabasco
Integrantes de la Policía Federal detuvieron la tarde de este lunes a Juan Vicente Hernández León, presunto pederasta de Tabasco, quien fue videograbado en ... «Excélsior, apr 16»
8
Exhiben a presunto pederasta en restaurante de Tabasco
Exhiben a presunto pederasta en restaurante de Tabasco. La Fiscalía indaga. En el video se observa a un hombre mayor manosear a una niña; acusan que la ... «Excélsior, apr 16»
9
SMN prevé lluvias en Chiapas, Campeche, Tabasco y Oaxaca
El Servicio Meteorológico Nacional informó que se esperan lluvias fuertes en Chiapas y el norte de Quintana Roo y lluvias aisladas en Tabasco, Campeche y ... «La Jornada en linea, apr 16»
10
Tabasco: PRD se declara vencedor en Centro
Esta postura es asumida por los dirigentes del PRD a pesar de que en el Instituto Electoral de Participación Ciudadana de Tabasco apenas está arrancando el ... «El Universal, mar 16»

FOTO SU «TABASCO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabasco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tabasco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT