Significato di "cusco" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUSCO

La palabra cusco procede de la voz cuz, con seseo y repetida, con que se llama al perro.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CUSCO IN SPAGNOLO

cus · co

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUSCO

Cusco è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUSCO IN SPAGNOLO

Cuzco

Cuzco

Cuzco, o Cusco, è una città nel sud-est del Perù situata sul versante orientale della Cordillera de los Andes, nel bacino del fiume Huatanay, affluente del Vilcanota. È la capitale del Dipartimento di Cuzco e, inoltre, è dichiarata nella costituzione peruviana come capitale storica del paese. La città di Cuzco secondo l'Istituto Nazionale di Statistica e Informatica è la settima città più popolosa del Perù e nel 2012 aveva una popolazione di 405.842 abitanti. Precedentemente la capitale dell'Impero Inca e una delle città più importanti della Vicerealità del Perù. Declared Patrimony of the Humanity nel 1983 dall'Unesco, è di solito denominata, a causa della grande quantità di monumenti che possiede, come la "Roma d'America".

El Cuzco, o Cusco, es una ciudad del sureste del Perú ubicada en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes, en la cuenca del río Huatanay, afluente del Vilcanota. Es la capital del Departamento del Cuzco y además, está declarado en la constitución peruana como la capital histórica del país. La ciudad de Cuzco según el Instituto Nacional de Estadística e Informática es la séptima ciudad más poblada del Perú y albergaba en el año 2012 una población de 405.842 habitantes. Antiguamente fue la capital del Imperio inca y una de las ciudades más importantes del Virreinato del Perú. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1983 por la Unesco, suele ser denominada, debido a la gran cantidad de monumentos que posee, como la "Roma de América".

definizione di cusco nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cusco significa cuzco.

En el diccionario castellano cusco significa cuzco.

TRADUZIONE DI CUSCO

Conosci la traduzione di cusco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cusco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cusco» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 库斯科
• spagnolo: cusco
• Traduttore italiano - inglese: Cusco
• Traduttore italiano - hindi: कस्को
• Traduttore italiano - arabo: كوسكو
• Traduttore italiano - russo: Cusco
• Traduttore italiano - portoghese: cusco
• Traduttore italiano - bengalese: Cusco
• Traduttore italiano - francese: cusco
• Traduttore italiano - malese: cusco
• Traduttore italiano - tedesco: cusco
• Traduttore italiano - giapponese: クスコ
• Traduttore italiano - coreano: 쿠스코
• Traduttore italiano - giavanese: Langkawi
• Traduttore italiano - vietnamita: cusco
• Traduttore italiano - tamil: Cusco
• Traduttore italiano - marathi: Cusco
• Traduttore italiano - turco: cusco
• Traduttore italiano - italiano: Cusco
• Traduttore italiano - polacco: Cusco
• Traduttore italiano - ucraino: Cusco
• Traduttore italiano - rumeno: cusco
• Traduttore italiano - greco: Κούσκο
• Traduttore italiano - afrikaans: Cusco
• Traduttore italiano - svedese: cusco
• Traduttore italiano - norvegese: cusco

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUSCO»

Scopri l'uso di cusco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cusco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Los cultivos andinos en perspectiva: producción y ...

El consumo de alimentos en el Cusco y el encuentro cultural entre lo moderno y lo tradicional; Los cultivos andinos en los sistemas de produccion campesina: una erosion llamada mercado; La utilizacion de los cultivos andinos y cambios en ...

Hugo Fano, Marisela Benavides, 1992

Cusco Bizarro: Muestrame el Ombligo

Guía que narra las experiencias que vivió la autora en el Cusco.

María Luisa del Río, 2008

Un lateo por el Cusco

Definitivamente el “colorado” no creería nada de lo que sucedía aquí en el Cusco, el orden de las cosas las hubiera visto patas arriba, se le saldría lo intolerable; Mauricio sí que no aguantaría pulgas, si viera lo que Tipo Galván se hallaba ...

Juan Carlos Guerrero

Indígenas, mestizos y criollos en Cusco y el Alto Perú, ...

Se publica una serie de documentos de valor histórico que corresponden a un período convulsionado en el Cusco y el Alto Perú, entre los años 1780 y 1815, desde el levantamiento de Túpac Amaru II hasta la revolución de los hermanos ...

Luz Peralta, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Seminario de Historia Rural Andina, 2008

El espacio urbano en el Cusco colonial: uso y organización ...

Se estudia el ordenamiento interno de la población del Cusco en el siglo XVI, la organización de los barrios en el siglo XVII y la consolidación de las estructuras simbólicas en el siglo XVIII.

Graciela María Viñuales, 2004

Misceláneas históricas del Cusco

El autor ofrece abundante información etno-histórica sobre el Cusco, los 22 barrios que existían en el Cusco incaico, los incas notables, la escritura en la cultura inca, etc.

Víctor Angles Vargas, 2009

Tradición andina: edad de oro

ESCUDO. DEL. QOSQO,. EMBLEMA. DEL. AQUARIUS. Introducción En este capítulo logramos establecer una relación entre el candelabro de Paracas, análogo al tridente que se encuentra en el escudo del Cusco, y el tridente, símbolo del ...

Chávez Campos Chávez C., Teodosio Chávez C., Israel Chávez S. y Nadia Chávez S., Chávez Sumarrivar Chávez S., 2007

Rehabilitación de vivienda social y patrimonial, Centro ...

sistematización del Proyecto Piloto--Recuperación y Rehabilitación de las Casas Vivienda, Patrimonio Cultural de la Manzana 127, del Centro Histórico de Cusco Enrique Estrada Yberico, Yisela Ochoa L., Marta Llona B., Marta Llona.

Enrique Estrada Yberico, Yisela Ochoa L., Marta Llona B., 2005

La Experiencia Del Alcalde Daniel Estrada en el Cusco

La Experiencia del Alcalde Daniel Estrada en el Cusco 2.3 Caracterización del espacio cusqueño. a. El crecimiento de la población. En 1961, la población del Cusco, era de 80 mil habitantes aproximadamente y en el año de 1993 estaba ...

Vidal Pino Zambrano, 2004

Cusco turístico: bolsi-guía didáctica para conocer mejor ...

bolsi-guía didáctica para conocer mejor Cusco, patrimonio cultural del mundo Carlos E. Orbegoso V. — Lima-Nazca-Cusco: Lima-Nazca: 447 km. pavimentada Nazca-Cusco: 723 km. afirmada — Cusco-La Paz 708 km. 48 km. Cusco-Urcos ...

Carlos E. Orbegoso V., 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUSCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cusco nel contesto delle seguenti notizie.

Pinturas preíncas podrían cambiar la historia de Machu Picchu | El ...

Este hallazgo ocurrió hace tres semanas en la zona de Pachamama, a unos 100 metros de la ciudadela de Cusco.(Antonio Álvarez/ El Comercio) ... «El Comercio, lug 16»

Turista alemán muere mientras se tomaba fotos en Machu Picchu ...

Fuentes policiales informaron a El Comercio que los restos del turista alemán recién serán llevados mañana a la morgue de la ciudad del Cusco en un tren. «El Comercio, giu 16»

Con Ronaldinho, Cienciano goleó 3-0 a Sporting Cristal en Cusco ...

Cienciano del Cusco contará con la presencia del crack brasileño, que enfrentará a Sporting Cristal desde las 3:30 p.m. (transmisión de Gol Perú) en el Estadio ... «El Comercio, giu 16»

PPK se encontró con Ronaldinho en Cusco [VIDEO]

La noche de este viernes se reunieron en la ciudad del Cusco, el virtual presidente Pedro Pablo Kuczynski con el jugador brasileño Ronaldinho Gaúcho. «RPP Noticias, giu 16»

Machu Picchu: incendio consume 5 hectáreas cerca del santuario ...

Incendio se registró en las zonas de Mescay y Carpamayo, ubicados a la altura del km 82 de la línea férrea Cusco-Machu Picchu. (Difusión) ... «El Comercio, giu 16»

Conozca todos los detalles del debate técnico de mañana en Cusco

El esperado debate técnico entre las tiendas de Fuerza Popular y Peruanos Por el Kambio, está a punto de tomar forma en Cusco, donde los equipos de ambos ... «Diario Correo, mag 16»

Cusco: cámaras de seguridad grabaron atentado a muros inca | El ...

La identificación de los vándalos que pintarrajearon con spray muros inca del Centro Histórico de Cusco estaría cada vez más cerca. Las cámaras de ... «El Comercio, mag 16»

Verónika Mendoza dio 'balconazo' en Cusco (FOTOS)

Verónika Mendoza se dio un baño de popularidad esta tarde en Cusco, cuando, luego de brindar una breve conferencia de prensa en el interior de su local ... «Diario Correo, apr 16»

Cusco: rescatan 23 cuerpos sin vida tras caída de bus a río en ...

El jefe de la Región Policial de Cusco, Orfiles Bravo Roncal, precisó que hasta el momento hay 32 heridos, de los cuales 19 heridos fueron llevados a la posta ... «RPP Noticias, apr 16»

Ronaldinho: Cienciano anuncia la llegada del crack brasileño a ...

... Cienciano publicó un video titulado “Ronaldinho se pone la camiseta”, donde se ve al crack brasileño asegurando que “muy pronto estará en Cusco” y que él ... «América Televisión, apr 16»