Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tentón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TENTÓN IN SPAGNOLO

ten · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENTÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tentón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TENTÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tentón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tentón nel dizionario spagnolo

La definizione di tentón nel dizionario spagnolo è detta di un cavallo: è usata nella tentazione. Un altro significato di tenton nel dizionario è anche l'azione per tentare in modo brusco e rapido. La definición de tentón en el diccionario castellano es dicho de un caballo: Que se utiliza en la tienta. Otro significado de tentón en el diccionario es también acción de tentar brusca y rápidamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «tentón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TENTÓN


aventón
a·ven·tón
calentón
ca·len·tón
centón
cen·tón
cincuentón
cin·cuen·tón
cuarentón
cua·ren·tón
cuentón
cuen·tón
dentón
den·tón
dientón
dien·tón
frentón
fren·tón
inocentón
i·no·cen·tón
mentón
men·tón
noventón
no·ven·tón
ochentón
o·chen·tón
pimentón
pi·men·tón
reventón
re·ven·tón
sentón
sen·tón
serpentón
ser·pen·tón
sesentón
se·sen·tón
setentón
se·ten·tón
valentón
va·len·tón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TENTÓN

tentabuey
tentación
tentacular
tentáculo
tentadero
tentado
tentador
tentadora
tentadura
tentalear
tentar
tentaruja
tentativa
tentativamente
tentativo
tentemozo
tentempié
tentenelaire
tentetieso
tenue

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TENTÓN

antón
cantón
cargamontón
correntón
descontón
empentón
frontón
gargantón
gigantón
mantón
montón
pintón
plantón
pontón
preguntón
recalentón
santón
tragantón
treintón
volantón

Sinonimi e antonimi di tentón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TENTÓN»

tentón dicho caballo utiliza tienta otro también acción tentar brusca rápidamente atlántico deduje estaba desnudo así incorporé localicé zapatillas situé frente lavabo arrojé cierta violencia unas bofetadas agua fría cara nuca vestí nbsp semántica guatemalense esta última significación aparece académico quot dios tentón artículo herida recuerdo insinuación reclamación hematología medicina laboratorio partial purifica tion characterízation biochemistry three examples double heterozygosis beta thaiassemia

Traduzione di tentón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TENTÓN

Conosci la traduzione di tentón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tentón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tentón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Tenton
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tentón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Temptation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tenton
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tenton
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tenton
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tenton
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tenton
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tenton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tenton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tenton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tenton
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tenton
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tenton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tenton
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tenton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tenton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tenton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tenton
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tenton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tenton
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tenton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tenton
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tenton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tenton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tenton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tentón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENTÓN»

Il termine «tentón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tentón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tentón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tentón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TENTÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tentón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tentón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tentón

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «TENTÓN»

Una moza en un mesón, y una higuera en un camino, un tentón y otro tentón se va madurando.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TENTÓN»

Scopri l'uso di tentón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tentón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlántico
Al tentón, deduje que estaba desnudo así que, al tentón me incorporé y localicé mis zapatillas; al tentón, me situé frente al lavabo y me arrojé con cierta violencia unas bofetadas de agua fría por la cara y por la nuca; al tentón, me vestí y, ...
2
Semántica guatemalense:
Con esta última significación aparece en el Diccionario Académico "Tentar uno a Dios". TENTÓN, m. = "Un tentón", artículo 1". Herida. Se usa con el verbo dar. TENTÓN, m. = "Un tentón", artículo 2". Recuerdo, insinuación, reclamación.
Lisandro Sandoval, 1942
3
Hematología: medicina de laboratorio
... partial purifica- tion and characterízation, Biochemistry 9:298 Tentón L (1974) Three examples of double heterozygosis beta- thaiassemia and rare hemoglobin variants, International Sympo- sium on Abnormal Hemoglobin and Thalassemia,  ...
J Miale, 1985
4
Colocaciones y fraseología en los diccionarios
Dúas locucións son variantes cando, diferenciándose só no significado idiomático por tales valores, presentan eses mesmos trazos diferenciadores no significado literal: Non-iteración / iteración: vir ao rego / volver ao rego; tomar o tentón ...
Carmen Mellado Blanco, 2008
5
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Tener una ventanica al cierzo. (Fig.) Tener una persona alguna mala inclinación o defecto. Tentón (a). A tientas (Ar.). “Ir a tentón”= Ir a tientas. Teque. Humor, genio (Ar.). “Estar de mal teque”. Terciar. Dar la tercera reja de labor a las tierras  ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
6
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Forma conjugada: Ma b'aj nch'opi'ne. Lo registré. Noq b'aj tch'opina tuj kyja xjal. No vaya a registrar las cosas de la gente. II Tocar cosas que son de uno. Noq txi' tch'opi'na waq'une. No vaya a tocar mi trabajo. CH'OP [c'o:ph] II adj. Tentón.
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
7
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Tentón eftas eftatuas de los antiguos reyes fus firuietes y guardas a los quaies feruten con gran reuerencia y las mof queauan con vnos ventados muy ricos que ellos hazian y tentón fus Mamaconas que eran como monjas, fegun que ya atras  ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1991
8
Cantera verde
No se entera que una señora de amplias caderas impreca al señor nervioso llena de indignación y el señor tentón abandona la zona y avanza a la parte trasera del autobús. Andrea ya no mira. Lleva casi tres meses presenciando esos ...
9
Historia del Rey don Hernando el Católico: De las empresas y ...
... def- líos vandos , que aukndofe reco- El Rey ]fmf ?k\ mv.í jarató mas de - frezlentos Fraacefes, gido en efte tiempo el Cardenal Go- tentón* al ,i T -\. y. üiatóquarenca,y'lleu6priíioncros, lona a Sicilia, donde padecía grande Cardenal »□. -.i wí .
Jerónimo Zurita, 1670
10
Vera
Dada tan infalible vocación para el f o ni descalificador, Monzón logró un privilegio dorado: fue el primer jugador expulsado de una final del campeonato mundial por (casi) enviar al quirófano al delantero tentón, J Urgen Klinsmann. Por todo ...
Andrés Hoyos, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENTÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tentón nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué aprendió ese joven?
... la tributación millonaria de la empresa está muy manoseada, igual que la del chiquillo tentón, que recibió dinero y sin duda alguna lo declaró como ingreso a ... «La Hora, set 16»
2
¿Qué pasa si tiras una obra de arte en un museo?
... volver viral, ya sea en un meme o en un hashtag en Twitter; 2) recibirás toda la furia del custodio del museo; 3) terminarás en la cárcel y todo por tentón. «Excélsior, set 16»
3
¿Qué pasa cuando tiras una obra de arte en un museo?
... hashtag en twitter (Y pus ya para qué, ya hay muchos “Lady-Lord”); 2) recibirás toda la furia del custodio del museo; 3) terminarás en el bote y todo por tentón. «Swagger, ago 16»
4
Detienen al Gárgola por tentón
La Fiscalía General del Estado de Puebla informa que, a través de la Agencia Estatal de Investigación, se logró ubicar y detener a Cornelio David E., alias “El ... «Intolerancia, lug 16»
5
"Kundaka", "Zalata" y "Tentón", ganadores de la Cartagena-Ibiza
En cuanto a los ORC 4 el trofeo se lo adjudica Tentón, armado por Gonzalo Abad empleando un tiempo de 35h. 33' 48"en completar el recorrido. El podio de ... «ABC.es, giu 16»
6
Pez de Abril, Dieselrec, Pulpo Negro y Tentón, líderes del Trofeo ...
En ORC 4, Tentón (RCR Cartagena), de Gonzalo Abad, lidera la clasificación por delante de Garola II y Pacharán. La flota Promoción puntúa exclusivamente ... «La Opinión de Murcia, giu 16»
7
A 103 años de Fundación de mi querida Escuela Primaria Miguel ...
... dejándome una alcancía en mi cabeza y todo por andar de tentón con el equipo de audio de la escuela y creo que desde ahí empezó ese gusano de andar ... «Vive Maravatio, mag 16»
8
Paul Stanley disfruta su soltería: ¡Soy muy calenturiento y 'tentón'!
“Que tengan todo en su lugar, porque soy tentón; me gusta que me den mi merecido bien”. -O sea, necesita ser buena amante también... “Eso es importante, la ... «TVNotas, apr 16»
9
Termina en la cárcel por tentón
Cuernavaca, MORELOS.- Un borrachito al que se le hizo facil tocarle las piernas a una joven que viajaba en una ruta, fue detenido la tarde del día viernes en el ... «Diario de Morelos, apr 16»
10
Hija de Laura Bozzo tiene glúteos extraños ¡y un cirujano dice qué ...
... que es cuando nos retiran grasa de algún lugar y se utiliza ésta para rellenar los glúteos". ¡QUÉ TENTÓN EL DESGRACIADO! MARIDO DE LAURA BOZZO, ... «TVNotas, apr 16»

FOTO SU «TENTÓN»

tentón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tentón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tenton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z