Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torcal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORCAL IN SPAGNOLO

tor · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORCAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torcal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORCAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «torcal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
torcal

Torcal de Antequera

Torcal de Antequera

Il Torcal de Antequera è un parco naturale di 1.171 ettari, situato nel comune di Antequera, in provincia di Malaga, dell'autostrada A-45 in Andalusia ed è conosciuto dalle forme capricciose che i vari agenti erosivi stanno formando in Le sue rocce calcaree, costituendo un esempio eccezionale del paesaggio carsico. Nel 1929 l'area è riconosciuta come la prima area naturale protetta dell'Andalusia e nel 1978 è dichiarata Natural Park Park. Il 18 luglio 1978 la Junta de Andalucía ha approvato l'Inventario degli Spazi Naturali Protetti in Andalusia e sono state istituite ulteriori misure per la sua protezione. La Sierra è stata dichiarata anche una Zona Speciale per la Protezione degli Uccelli. El Torcal de Antequera es un Paraje Natural de 1.171 hectáreas, situado en el término municipal de Antequera, en la provincia de Málaga de la carretera A-45 en Andalucía y se lo conoce por las caprichosas formas que los diversos agentes erosivos han ido modelando en sus rocas calizas, constituyendo un destacado ejemplo de paisaje kárstico. En el año 1929 se reconoce al área como el primer Espacio Natural Protegido Andaluz de interés Nacional, y en 1978 se le declara Parque de la reserva Natural. El 18 julio de 1978 la Junta de Andalucía, aprueba el Inventario de Espacios Naturales Protegidos de Andalucía, y se establecen medidas adicionales para su protección. La sierra fue también declarada como Zona Especial para la Protección de las Aves.

definizione di torcal nel dizionario spagnolo

La definizione di torcal nel dizionario è terreno in cui ci sono momenti. En el diccionario castellano torcal significa terreno donde hay torcas.
Clicca per vedere la definizione originale di «torcal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORCAL


barcal
bar·cal
charcal
char·cal
chircal
chir·cal
comarcal
co·mar·cal
matriarcal
ma·triar·cal
mercal
mer·cal
morcal
mor·cal
patriarcal
pa·triar·cal
percal
per·cal
porcal
por·cal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORCAL

torca
torcaz
torcaza
torce
torcecuello
torcecuellos
torcedera
torcedero
torcedor
torcedora
torcedura
torcer
torcho
torchuelo
torcida
torcidamente
torcido
torcijón
torcimiento
torción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
carrascal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Sinonimi e antonimi di torcal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORCAL»

torcal torcal antequera paraje natural hectáreas situado término municipal provincia málaga carretera andalucía conoce caprichosas formas diversos agentes erosivos modelando rocas calizas constituyendo destacado ejemplo terreno donde torcas esta guía pretende mismo tiempo compendio aspectos más significativos apoyo visitante acercamiento misma incluye estructura actual visita ciudadanos asociaciones participación españa activistas joan font josé ramón montero mariano imaginemos grupo amigos quienes dado discutir españoles participan mucho poco nada política probable algunos defiendan

Traduzione di torcal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORCAL

Conosci la traduzione di torcal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di torcal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torcal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

torcal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

torcal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Torcal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

torcal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

torcal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Торкаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torcal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

torcal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

torcal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Torcal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

torcal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トルカル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토르 칼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

torcal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Torcal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

torcal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

torcal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Torcal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torcal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Torcal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Торкале
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Torcal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Torcal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Torcal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Torcal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Torcal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torcal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORCAL»

Il termine «torcal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.827 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torcal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torcal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «torcal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORCAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «torcal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «torcal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su torcal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORCAL»

Scopri l'uso di torcal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torcal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Torcal de Antequera
Esta guía pretende ser al mismo tiempo un compendio de los aspectos más significativos de esta Sierra y un apoyo al visitante en su acercamiento a la misma, por lo que incluye la estructura actual de visita al espacio natural.
Manuel Romero González, 1994
2
Ciudadanos, asociaciones y participación en España
activistas. Joan Font José Ramón Montero Mariano Torcal Imaginemos a un grupo de amigos a quienes les ha dado por discutir si los españoles participan mucho, poco o nada en política. Es muy probable que algunos defiendan con cierta ...
José R. Montero, Joan Font, Mariano Torcal, 2006
3
Karst en Andalucía
El karst del Torcal de Antequera Francisco Javier Burillo Panivino “' Se presentan las características principales del karst del Torcal de Antequera (Málaga), haciendo referencia a los principales factores que lo condicionan (clima, litología y ...
Juan José Durán Valsero, Jerónimo López Martínez, Instituto Tecnológico Geominero de España, 1999
4
Groundwater In Mediterranean Countries: Field trip guides
En el itinerario también se pueden observar sedimentos marinos y continentales postorogénicos y materiales pertenecientes al complejo del Campo de Gibraltar. 1. EL TORCAL DE ANTEQUERA El Torcal de Antequera encierra uno de los ...
5
Elecciones europeas 2009
La 4e de couverture indique : "Las elecciones europeas de 2009, celebradas simultáneamente por primera vez en 27 países, no solo representaron la primera convocatoria para el cuerpo de votantes más grande de la historia electoral de las ...
ón a cargo de Mariano Torcal, Joan Font, 2012
6
Más es más: sociedad y cultura en la España democrática, ...
temas de partidos», en José Ramón Montero, Ignacio Lago y Mariano Torcal ( eds.): Las Elecciones Generales del 2004, Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, pp. 225-242. Pena, Josep y Mariano Torcal (2005): «Desafección ...
Domingo Ródenas de Moya, 2009
7
La ciudadanía europea en el siglo XXI: estudio comparado de ...
El segundo está relacionado con la falta de interés y atención al proceso político por parte de los ciudadanos, es decir, el desapego político (Torcal y Montero, 2006; Torcal y Brusat- tin, 2007) 22. El primer problema que se plantea al intentar ...
‎2010
8
Aguas subterráneas, paisaje y vida: acuíferos de España
El conjunto de las sierras de Chimenea y Torcal se alinean según una dirección aproximada este-oeste, enlazando a ambos extremos con el arco montañoso que encierra por el norte la Hoya de Málaga. Los accesos principales a El Torcal  ...
Miguel del Pozo Gómez, 2001
9
Parlamento de Andalucia
Otra de las quejas a reseñar y tramitada a lo largo del año 1989 es la 570/89, formulada por el Presidente de un Grupo Naturalista, exponiendo que el Parque Natural de El Torcal de Antequera carecía de Plan Rector de Uso y Gestión, ...
10
La democracia española: realidades y desafíos: análisis del ...
En: M. Torcal, L. Morales, S. Pérez-Nievas (eds.): España: sociedad y política en perspectiva comparada. Un análisis de la primera ola de la Encuesta Social Europea. Págs. 63-82. Valencia: Tirant lo Blanch. Medina, L. (2005) "Confianza ...
Mikel Barreda, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORCAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torcal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cámaras de El Torcal captan una enorme bola de fuego cruzando ...
Cámaras de El Torcal captan una enorme bola de fuego cruzando Andalucía ... situadas tanto en El Torcal de Antequera como en la provincia de Huelva. «Cadena SER Andalucía Centro, lug 16»
2
Los trabajadores de El Torcal y Malasaña exigen sus sueldos
Los trabajadores de los polideportivos municipales de El Torcal y la calle Malasaña han vuelto a llevar este lunes sus reivindicaciones a la calle, con una ... «La Opinión de Málaga, giu 16»
3
Lluc Torcal: «La manipulación genética toca la dignidad humana y ...
Con la cabeza en el cielo y los pies en la tierra, Lluc Torcal (Sant Cugat del Vallés, 1971) ha sido desde 2007 prior del monasterio de Poblet. Durante su ... «ABC.es, giu 16»
4
El Ayuntamiento llega a un acuerdo con la concesionaria del centro ...
El Ayuntamiento y la empresa Gaia, que desde 2009 gestiona los centros deportivos de la Trinidad y El Torcal, llegaron este martes a un principio de acuerdo ... «Sur Digital, mag 16»
5
Un centenar de personas protestan por el cierre de los centros ...
La incertidumbre y los problemas de los 50 trabajadores con la empresa que gestiona desde 2009 los centros deportivos de El Torcal y La Trinidad, Gaia, ... «Sur Digital, mag 16»
6
El Ayuntamiento se compromete a impedir el cierre de los centros ...
... según el acuerdo alcanzado en el pleno de ayer para evitar la clausura de los polideportivos de El Torcal y la Trinidad. De hecho, la concejala de Deportes, ... «La Opinión de Málaga, apr 16»
7
Incertidumbre en los polideportivos de La Trinidad y El Torcal
Cada uno de los centros acoge a más de 1.000 usuarios que temen por no poder desarrollar sus actividades físicas en el futuro. Especialmente afectadas se ... «La Opinión de Málaga, apr 16»
8
El Torcal se convierte en un cine de EE UU en el rodaje de un ...
El entorno del cine Torcal, declarado Bien de Interés Cultural (BIC), amaneció ayer con elevadores que pintaban la fachada del edificio, que fue revestido de ... «Sur Digital, apr 16»
9
La concesionaria cerrará los polideportivos El Torcal y La Trinidad ...
La empresa Gaia, concesionaria de los polideportivos municipales de Malasaña y La Trinidad, ha anunciado a sus trabajadores que dejará de gestionar ambas ... «La Opinión de Málaga, apr 16»
10
Desafío Sur del Torcal: Andrés Vera se desquita, Carmen Navarro ...
Las tierras de Antequera volvieron a vivir una auténtica fiesta del deporte con el Desafío Sur del Torcal, prueba ya completamente consolidada en el calendario ... «Deporte del Sur, apr 16»

FOTO SU «TORCAL»

torcal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torcal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/torcal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z