Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "transilvana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSILVANA IN SPAGNOLO

tran · sil · va · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSILVANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transilvana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANSILVANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «transilvana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di transilvana nel dizionario spagnolo

La definizione di transilvana nel dizionario spagnolo è originaria della Transilvania. Un altro significato di transilvana nel dizionario è anche appartenente o in relazione a questa regione della Romania. La definición de transilvana en el diccionario castellano es natural de Transilvania. Otro significado de transilvana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Rumanía.

Clicca per vedere la definizione originale di «transilvana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRANSILVANA


autocaravana
au·to·ca·ra·va·na
caravana
ca·ra·va·na
cartivana
car·ti·va·na
casquivana
cas·qui·va·na
dentivana
den·ti·va·na
escartivana
es·car·ti·va·na
neivana
nei·va·na
nirvana
nir·va·na
pavana
pa·va·na
pensilvana
pen·sil·va·na
tejavana
te·ja·va·na
tontivana
ton·ti·va·na
vana
va·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRANSILVANA

transiberiana
transiberiano
transición
transicional
transida
transido
transigencia
transigente
transigir
transilvano
transir
transistor
transitable
transitar
transitario
transitiva
transitividad
transitivo
tránsito
transitoria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRANSILVANA

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
sabana
semana
ventana

Sinonimi e antonimi di transilvana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRANSILVANA»

transilvana natural transilvania otro también perteneciente relativo esta región rumanía pack trilogía días contados almas novelas miklós bánffy publicó entre está considerada como obras más importantes narrativa centroeuropea primera mitad siglo europa centrooriental contemporánea siglos nobles magiares controlaban asamblea mostraban opuestos propio reino hungría conceder autonomía política cultural otras

Traduzione di transilvana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSILVANA

Conosci la traduzione di transilvana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di transilvana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transilvana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

transilvana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

transilvana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Transylvania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

transilvana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

transilvana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

transilvana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Transilvana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

transilvana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Transilvana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transilvana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Transilvana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

transilvana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

transilvana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transilvana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

transilvana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

transilvana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

transilvana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

transilvana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Transilvana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

transilvana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

transilvana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Transilvana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Transilvana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transilvana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transilvana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transilvana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transilvana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSILVANA»

Il termine «transilvana» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «transilvana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transilvana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «transilvana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRANSILVANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «transilvana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «transilvana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su transilvana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRANSILVANA»

Scopri l'uso di transilvana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transilvana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pack Trilogía transilvana: Los días contados. Las almas ...
Esta trilogía de novelas, que Miklós Bánffy publicó entre 1934 y 1940, está considerada como una de las obras más importantes de la narrativa centroeuropea de la primera mitad del siglo xx.
Miklós Bánffy, Miklós Bánffy, 2010
2
Europa Centrooriental Contemporánea. (siglos Xix Y Xx)
Los nobles magiares, que controlaban la Asamblea transilvana, se mostraban tan opuestos como los del propio Reino de Hungría a conceder autonomía política o cultural a las otras etnias. Pero la población vlaca (rumana) del Principado ...
Julio GIL PECHARROMÁN, 2010
3
El reino dividido
El reino dividido es la tercera novela de la Trilogía transilvana que Miklós Bánffy publicó entre 1934 y 1940, y está considerada como una de las obras más importantes de la narrativa centroeuropea de la primera mitad del siglo XX. ...
Miklós Bánffy, 2010
4
La Alquimia de Proteccion Espiritual
San Germain niega ser hijo de Francis Rakoczi II, príncipe de Transilvana, aunque sí confirma que por un tiempo usó el nombre Rakoczi, durante de una de sus misiones para Dios. Pero no hay relación alguna entre él y ese personaje, y San ...
Cyndarion y Galitica
5
El libro de los padres
Várad, o Nagyvárad (Grosswardein en alemán), nombre de la ciudad transilvana que actualmente se llama Oradea y pertenece a Rumanía. Varasd, nombre húngaro (Warasdin, en alemán) de la ciudad que actualmente se llama Varazdin y ...
Miklós Vámos, 2010
6
La mística del ultranacionalismo: historia de la Guardia de ...
Nunca llegó a desarrollarse hasta el punto de dar origen a un nacionalismo similar al de vascos o catalanes frente al centralismo castellano, pero hacia finales de los años veinte, el malestar creciente de la burguesía transilvana alentó la ...
Francisco Veiga, 1989
7
Estudios sobre la Europa Oriental
Por este motivo, cuando en 1999 un grupo de intelectuales transilvanos -de origen tanto rumano como húngaro- presentó su «Declaración de Cluj», por la que se reivindicaba la existencia de una identidad transilvana, el Presidente ...
Carlos Flores Juberías, 2002
8
Drácula, el hijo del Dragón
Ultimos descubrimientos historiográficos sobre Vlad Drácula Diana Krauser, profesora rumana do historia de la ciudad de Bra- sov, ha descubierto en una antigua crónica transilvana del siglo XVIII, algunos datos desconocidos hasta ahora, ...
Tereza Sheláru, 2007
9
Los cultos orientales en la dacia romana: formas de ...
Moldavia, alguno de los cuales fue atravesado por una ruta de comunicación entre la Dacia Superior –en la zona transilvana-- y los territorios de Moesia Inferior junto a la desembocadura del Danubio, atravesando las llanuras moldavas.
Juan Ramón Carbó García, 2010
10
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
árabes, persa, bárbara 6 de Berbería, turca, húngara, transilvana y de la Moldavia. Todas tienen caracteres comunes y diferenciales, que pueden reducirse: i" Alzada media, de siete cuartas á cuatro ó seis dados. 2." Piel fina, pelos cortos, ...
‎1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSILVANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transilvana nel contesto delle seguenti notizie.
1
De vorba cu Negura Bunget despre 'TAU' si Trilogia Transilvana ...
Negura Bunget revine in Bucuresti pe 24 septembrie in cadrul unui concert in clubul Fabrica din Bucuresti, eveniment care va sarbatori lansarea oficiala a ... «METALHEAD Romania, set 16»
2
Opera poetică a lui Lucian Blaga va fi tradusă integral în franceză
Zecile de edituri prezente la 'Alba Transilvana', târg unde intrarea este liberă, au o ... Târgul de Carte 'Alba Transilvana' este organizat de Consiliul Județean ... «AGERPRES, mag 16»
3
EVENIMENTE dedicate copiilor, în acest weekend, la Alba Iulia ...
face painting Ediția din acest an a Târgului de Carte ”Alba Transilvana” cuprinde și un program de evenimente dedicate în special copiilor. Astfel, pe parcursul ... «Ziarul Unirea, mag 16»
4
20-22 mai: Târgul de Carte “Alba Transilvana”, ediția a IX-a, la Alba ...
20-22 mai: Târgul de Carte “Alba Transilvana”, ediția a IX-a, la Alba Iulia. Specialiști și invitați din toate zonele culturii scrise, la Casa de Cultură a ... «Ziarul Unirea, mag 16»
5
Revelan polémico manuscrito de Elie Wiesel
Estos escritos documentan, entre otras cosas, la vida de Wiesel en la ciudad transilvana de Sighet (a continuación, Hungría, ahora en Rumania), donde nació ... «Aurora, mag 16»
6
Memorias de la vieja Hungría
Seguro que los lectores de la Trilogía transilvana de Miklós Banffy tienen en la cabeza aquel mundo que parecía sacado de una novela rusa, de tan exaltada y ... «El Mundo, apr 16»
7
OFICIAL | La última convocatoria de Del Bosque antes de la ...
La Selección se enfrentará a Italia el día 24 de marzo en Udine y tres días después, el 27, hará lo propio con Rumanía en la ciudad transilvana de Cluj. «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, mar 16»
8
În perioada 20-22 mai 2016, în Alba Iulia se va desfășura a IX-a ...
Spaţiu al întâlnirilor şi al dialogului, având un profil aparte în peisajul evenimentelor culturale din inima Transilvaniei, Târgul de carte „Alba Transilvana” se va ... «Ziarul Unirea, feb 16»
9
Juan Carlos firma por el Cluj rumano
En la bonita ciudad transilvana lo esperan con los brazos abiertos. Lucirá el dorsal 25 y hoy se incorpora a la concentración que su nuevo equipo tiene en ... «La Voz de Galicia, gen 16»
10
El bar inspirado en Julio Verne
El bar se sitúa a escasos metros del centro neurálgico de la ciudad transilvana, a la que los numerosos universitarios confieren una animada vida social, ... «El Universal, dic 15»

FOTO SU «TRANSILVANA»

transilvana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transilvana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/transilvana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z