Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "viadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIADERA

La palabra viadera procede del latín viāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VIADERA IN SPAGNOLO

via · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Viadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «viadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di viadera nel dizionario spagnolo

La definizione di Viadera nel dizionario è un pezzo di legno usato per appendere i licci sui vecchi telai e governare il tessuto, alzandosi o abbassandosi, sull'impulso della Carcola. En el diccionario castellano viadera significa pieza de madera que en los telares antiguos servía para colgar los lizos y gobernar el tejido, subiendo o bajando, a impulso de la cárcola.

Clicca per vedere la definizione originale di «viadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VIADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VIADERA

viabilidad
viabilizar
viable
viacheña
viacheño
viada
viador
viaducto
viagra
viajadera
viajador
viajadora
viajante
viajar
viajata
viaje
viajera
viajero
vial
vialidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VIADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di viadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VIADERA»

viadera pieza madera telares antiguos servía para colgar lizos gobernar tejido subiendo bajando impulso cárcola interpelación pascual madoz antonio curso aviacion diario sesiones congreso diputados ministro hacienda esta primera viadera abogado desestanco cuando menos precio sumamente rebajado extraño este deseo hace consistir nbsp córtes constituyentes dieron gonzalez habrán observado hecho objccion directa artículo discute solamente observaciones comprendan algunos puntos contienen cortes legislatura seguiré tanto señor examen acerca poder corresponde conceder naturalización trangero cuestión comisión cree ageno constitución aviación cuadernos aritmética tiflcaciones ambos =discurso

Traduzione di viadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIADERA

Conosci la traduzione di viadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di viadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «viadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Viadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

viadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vitiligo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Viadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Viadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Viadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Viadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Viadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Viadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Viadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Viadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Viadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Viadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Viadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Viadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Viadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Viadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Viadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

viadeyra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Viadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Viadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Viadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Viadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Viadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Viadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Viadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di viadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIADERA»

Il termine «viadera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «viadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di viadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «viadera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIADERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «viadera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «viadera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su viadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VIADERA»

Scopri l'uso di viadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con viadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de las sesiones del Congreso de diputados en la ...
El Sr. Ministro de HACIENDA : No es esta la primera vez que el Sr. Viadera lia abogado por el desestanco de la sal, ó cuando menos por su precio sumamente rebajado; y no es extraño en S. S. este deseo cuando en eso hace consistir la ...
Spain. Cortes (1840). Congreso de los Diputados, 1840
2
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: Dieron ...
El Sr. GONZALEZ (D. Antonio): Las—Córtes habrán observado que el Sr. Viadera no ha hecho una objccion directa al artículo que se discute: solamente ha hecho observaciones para que se comprendan algunos puntos que no se contienen ...
Spain. Córtes, 1836-1837, 1872
3
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
No seguiré, por tanto, al señor Viadera en el examen que ha hecho acerca del poder » que corresponde el conceder la naturalización de un e-trangero, 1 on ue 110 es esta la cuestión. La comisión cree que es ageno de la constitución el ...
España Cortes, 1837
4
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
tiflcaciones de ambos.=Discurso del Sr. San MigueL=Idem del Sr. Viadera.=: Idem del Sr. Alvarez García.:Reetíficacion del Sr. Viadera. :Discurso del Sr. LasañazRectifleaeion del Sr. Alvarez García :Se aprueba el articulo.= Reelamacion del Sr.
Spanien Cortes, 1872
5
Diario de las Sesiones
El Sr. SAGASTI: No es mi objeto otro que el de desvanecer la duda que la delicadeza del Sr. Viadera hu presentado. La Comisíou al examinar las actas de Lérida había visto que se hacia mérito de que el acta del distrito de Cervera se había ...
6
Anuario musical
El hecho de ser un trístico la estrofa de Cantares y un dístico la de la viadera, no impide identificar ambas versiones por su forma, pues la adición de un nuevo verso en el esquema del dístico no modifica esencialmente la equivalencia de las ...
7
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
El Sr. VIADERA: Hay otra enmienda á ese artículo. El Sr. SECRETARIO ( Sanchez de la Fuente): Tiene S. S. razon. Enmienda de los Sres. Viadera y Llacayo: (S. S. leyó la que se insertó en la sesion de 25 del corriente.) Como uno de sus ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1876
8
Catalogo de Los Documentos de la Fundacion Sergio Fernandez ...
Intercediendo en favor de Antonio Viadera. Adj. carta de Viadera. Madrid. Agosto . 19.1848. (Pieza 3) 4 fs. Carta del Duque de Infantado al Capitán General Duque de Valencia. De invitación. Madrid. Agosto. 17.1866. Solicitud de Martín José ...
9
Perjuicios que causa a la riqueza pública el estanco de la ...
Y» se hallaba en prensa este folleto cuando los señores diputadoJ don A. Viadera, don P. Madoz , don J. B. Osea, don M. Pararols y don Ramon de Camps presentaron al Congreso un proyecto de ley sobre la libre fabr,cacion y d' sposicion ...
Lorenzo Calvo y Mateo, 1840
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
s. f. Listón de madera delgado de mas de una vara de largo que se pone en los telares tendido en el suelo y pendiente por un lado de una cuerda que va á la viadera en que está metido el urdiembre , la qual mueve con el pie el texedor ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino viadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jesús Garay. Legenda z własną trybuną
Walkę wygrała Barcelona, która do Bilbao wysłała dwóch swych ludzi – Viadera i Esarivę – by środkowy defensor trafił do Katalonii. On sam, mimo szansy na ... «Ole Magazyn, set 16»
2
El comienzo de la aviación en Valencia
Interesado por la aeronáutica desde sus comienzos y una vez en Barcelona, tomó contacto con Gaspar Brunet Viadera, ingeniero textil, profesor de la Escuela y ... «ABC.es, set 16»
3
El primer vuelo motorizado en España
... su diseño había participado el ingeniero industrial catalán Gaspar Brunet y Viadera, hacen que Olivert reciba una subvención del Ayuntamiento de Valencia y ... «Las Provincias, set 09»

FOTO SU «VIADERA»

viadera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Viadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/viadera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z