Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "volsca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VOLSCA

La palabra volsca procede del latín Volsci, -ōrum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VOLSCA IN SPAGNOLO

vols · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLSCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volsca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLSCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «volsca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di volsca nel dizionario spagnolo

La definizione di volsca nel dizionario spagnolo si dice sia l'individuo di un antico popolo laziale. Un altro significato di volsca nel dizionario è anche relativo o relativo a questa città. La definición de volsca en el diccionario castellano es se dice del individuo de un antiguo pueblo del Lacio. Otro significado de volsca en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.

Clicca per vedere la definizione originale di «volsca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VOLSCA


arenisca
a·re·nis·ca
brusca
brus·ca
busca
bus·ca
casca
cas·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
francisca
fran·cis·ca
fresca
fres·ca
fusca
fus·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
mosca
mos·ca
pesca
pes·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
rasca
ras·ca
repesca
re·pes·ca
rosca
ros·ca
tasca
tas·ca
tosca
tos·ca
vasca
vas·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VOLSCA

volitar
volitivamente
volitivo
volón
volován
volquear
volqueta
volquetazo
volquete
volquetero
volsco
volt
volta
voltaico
voltaje
voltámetro
voltariedad
voltario
volteada
volteado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VOLSCA

arisca
asca
ayahuasca
basca
borrasca
carnavalesca
carrasca
fosca
grotesca
guasca
hojarasca
huasca
morisca
muesca
odalisca
osca
picaresca
pisca
ventisca
yesca

Sinonimi e antonimi di volsca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VOLSCA»

volsca dice individuo antiguo pueblo lacio otro también perteneciente relativo este certamen historico patria esclarecido proto leè esisakctvs lavrentlvs mártir romanvs hisp nere mentía volsca gente urético rocano рлы naje ùnade mano aoriencia nbsp población prerromana extremo nordeste peninsular recogiendo datos arqueólogos historiadores centran estudios languedoc invasión produciría entre período está bastante alejado fechas niveles destrucción historia roma desde fundación volumen libros conducción campaña recayó sobre valerio potito mientras asuntos militares encontraban punto problemas internos resultaron más difíciles manejar guerras extranjeras debido tribunos habladurías nuevo mundo atina provincia frosinone valle cornino corso munazio planco città ritenuta virgilio delle

Traduzione di volsca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLSCA

Conosci la traduzione di volsca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di volsca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volsca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

volsca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

volsca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Volsca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

volsca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

volsca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

volsca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

volsca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

volsca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

volsca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

volsca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

volsca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

volsca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

volsca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

volsca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

volsca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

volsca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

volsca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

volsca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

volsca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

volsca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

volsca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

volsca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

volsca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volsca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

volsca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

volsca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volsca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLSCA»

Il termine «volsca» si utilizza appena e occupa la posizione 104.432 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volsca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volsca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «volsca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOLSCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «volsca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «volsca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su volsca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VOLSCA»

Scopri l'uso di volsca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volsca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Certamen historico por la patria del esclarecido proto ...
leè.esiSAKcTVS. LAVRENTLVS. MÁRTIR. ROMANVS. HISP.GE. NERE. S. p.Q.. R. EX. A. V. MENTÍA. VOLSCA. GENTE. OSC/C. NAT VS.Sa* Urético Mártir-, Rocano, Е/рлЫ dt I ¡naje, ci ùnade,f Pueblo -J^o mano: dt la Aoriencia ...
Francisco Carrillo de Córdoba, 1673
2
La población prerromana del extremo nordeste peninsular: ...
Recogiendo los datos de arqueólogos e historiadores que centran sus estudios en el Languedoc, la invasión volsca se produciría entre el 250-230 a C 47°. Este período está bastante alejado de las fechas que dan los niveles de destrucción ...
Anna Pujol Puigvehí, 1989
3
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
La conducción de la campaña volsca recayó sobre Valerio Potito. Mientras los asuntos militares se encontraban en este punto, los problemas internos resultaron más difíciles de manejar que las guerras extranjeras. Debido a los tribunos [de ...
Tito Livio
4
Habladurías del nuevo mundo
d.C. Atina Provincia di Frosinone lat Valle di Cornino corso Munazio Planco 251 tei. 0776 691 166 Città volsca, è ritenuta da Virgilio una delle cinque pi potenti città d'Italia prima del dominio romano. In ei y romana dovette essere un grande ...
Juan Octavio Prenz, 1986
5
La onomástica de Virgilio y la antigüedad preitálica
256 hace volsca, cfr. Manni Athenaeum XVII 1939 pág. 236. En ningún caso creo se haya de separar la comprensión de auruncos-ausonios como refiriéndose a distintos pueblos, según piensa Vetter Glotta XXX 1943 pág. 43 a propósito de ...
Ángel Montenegro Duque, 1949
6
Helmantica
Arpiño, en efecto, volsca en época histórica, es afín a Velletri y Satrico, primeros baluartes, junto con Suessa Pemezia, de la potencia volsca contra los romanos. Pero Velletri, como Tarracina, como el nombre mismo de los volscos, ...
7
El mercader de Venecia, Coriolano
¡Vámonos! Volsca fué tu madre, sin duda, de Coriolos tu esposa, y tu hijo también de esta tierra quizás. Dadnos vuestra respuesta y ya poco tendré que hablar. Coriolano. — (Tomando en silencio las manos de Vo- lumnia.) ¡Oh madre , madre ...
William Shakespeare, 1993
8
Censura de historias fabulosas: Algunas cartas y vida del autor
Por faz lleva la Imagen de San Lorenzo con efta Infcripcion: SANCTVS LAVRENTIVS MARTYR ROM. HISP. GENERE. S.P.CLR. i por reverfo una Serpiente enrofeada can efta Infcripcion : EX AVRENTIA VOLSCA GENTE OSCAE NATVS.
Nicolás ANTONIO, 1742
9
Zanoni
... a la ciudad volsca de Anxur, la moderna Terracina, cuya soberbia roca se asemeja al gigante que guarda los últimos confines meridionales de la tierra del amor? ¡Adelante! ¡adelante!, y no respires hasta que hayamos pasado las lagunas ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 2012
10
Explicación del libro IV y V del Arte nuevo de Gramática...
Hos super advenit Volsca de gente Camilla , id est, post hos. Hállase con ablativo en lugar de ultra, veí post. Virg iEneid. 9. Ventos perpessus , W imbres nocte super media , id est , ultra mediam noctemi vel pos medíam noctem. Quando se ...
Gerónimo Martín CARO Y CEJUDO, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLSCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volsca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biogas Velletri: Asl e Comitato smontano progetto. Volsca ci ripensa ...
Nell'incontro si è registrato un clamoroso dietrofront della Volsca Ambiente e Servizi. La Spa partecipata dai Comuni di Velletri, Albano (46,50% ciascuno), ... «Il Caffè.tv, set 16»
2
Biosì Indexa Sora: intervista allo scout man della società volsca, il ...
La giornata odierna sancisce la chiusura di un altro blocco di preparazione atletica, il quarto nello specifico, per la Biosì Indexa Sora oramai nel vivo ... «Sora24.it, set 16»
3
SORA – ALLA 'NOTTE BIANCA DELLO SPORT E DELLA ...
Difatti, oltre alla presenza di tante Associazioni e Società sportive che animeranno quella che è divenuta una tradizione della città volsca, saranno allestiti dei ... «Soraweb, set 16»
4
La Pro Loco di Sora diventa il "Cicerone" della città volsca
Alle 12 di questa mattina è stata firmata la convenzione tra il sindaco De Donatis e il presidente della Pro Loco Pietro Prosperi. Erano presenti anche il ... «Sora24.it, lug 16»
5
Volsca: il Presidente Guidaldi annuncia le dimissioni, ora quale ...
La Volsca Ambiente e Servizi spa, la municipalizzata che si occupa dei rifiuti dei Comuni di Albano (46,5%), Velletri (46,5), Lariano (6%) e Anzio (0,96%) non ha ... «Il Caffè.tv, giu 16»
6
Albano, smaltimento pannolini e pannoloni: arrivano i raccoglitori “hi ...
ALBANO LAZIALE - A partire da mercoledì 1 giugno, il Comune di Albano Laziale e Volsca Ambiente e Servizi S.p.A. innovano il servizio di smaltimento di ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, mag 16»
7
La Volsca Ambiente approva il bilancio
I soci della Volsca Ambiente e Servizi Spa ha approvato il bilancio 2015 e riconfermato gli organi di governo della società. È questo l'esito della costruttiva ... «latinaoggi.eu, mag 16»
8
Lariano: la Volsca Ambiente gestirà il servizio di raccolta dei rifiuti
Il consiglio comunale affida il servizio di raccolta dei rifiuti solidi urbani alla Volsca Ambiente Spa. La decisione presa con i voti favorevoli della maggioranza ... «RomaToday, apr 16»
9
Velletri – Raccolta Porta a porta: si chiude il cerchio con la 'Fascia ...
Il Comune di Velletri, di concerto con la Volsca Ambiente, che gestisce il servizio, ha provveduto ad informare i cittadini elencando i vantaggi della conclusione ... «Castelli Notizie, mar 16»
10
Albano: la Pontina Ambiente chiude la discarica, ordinanza per ...
Nella giornata di ieri i camion della Volsca Ambiente diretti alla discarica di Roncigliano hanno trovato i cancelli chiusi. La Pontina Ambiente richiede il ... «RomaToday, mar 16»

FOTO SU «VOLSCA»

volsca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volsca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/volsca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z