Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zampuzo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAMPUZO IN SPAGNOLO

zam · pu · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAMPUZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zampuzo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAMPUZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zampuzo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zampuzo nel dizionario spagnolo

La definizione di zampuzo nel dizionario è zampuzar. En el diccionario castellano zampuzo significa acción y efecto de zampuzar.

Clicca per vedere la definizione originale di «zampuzo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZAMPUZO


abruzo
bru·zo
aguzo
gu·zo
borrachuzo
bo·rra·chu·zo
buzo
bu·zo
caperuzo
ca·pe·ru·zo
cazuzo
ca·zu·zo
chuzo
chu·zo
cuzo
cu·zo
descaperuzo
des·ca·pe·ru·zo
espeluzo
es·pe·lu·zo
gabuzo
ga·bu·zo
lambuzo
lam·bu·zo
lechuzo
le·chu·zo
menuzo
me·nu·zo
merluzo
mer·lu·zo
ouzo
ou·zo
pajuzo
pa·ju·zo
testuzo
tes·tu·zo
uzo
u·zo
zuzo
zu·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZAMPUZO

zampa
zampabodigos
zampabollos
zampaboya
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas
zampalopresto
zampapalo
zampar
zampatortas
zampeado
zampear
zampón
zampona
zampoña
zampullín
zampuzar
zamujo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZAMPUZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cochuzo
comienzo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lorenzo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
vistazo

Sinonimi e antonimi di zampuzo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZAMPUZO»

zampuzo acción efecto zampuzar manual lengua castellana arreglado zampuzo accion zanaboria verba medicinal cuya raiz tiene mismo nombre comestible zanaboriate azanaboriate zanca pierna larga aves desde garra basta juntura muslo nbsp acto zanahoria yerba zanahoriate lasares mnslos delgada obra aprobada sobrentender así dicen zabullida zabullidura vuelvo ahora proposito dejemos cada loco manía capitulo adverbio esta palabra tampoco parte elemental oracfe rima consonantes buzo chuzo

Traduzione di zampuzo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAMPUZO

Conosci la traduzione di zampuzo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zampuzo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zampuzo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

zampuzo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zampuzo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zampuzo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zampuzo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zampuzo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zampuzo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zampuzo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zampuzo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zampuzo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zampuzo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zampuzo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zampuzo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zampuzo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zampuzo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zampuzo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zampuzo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zampuzo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zampuzo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zampuzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zampuzo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zampuzo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zampuzo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zampuzo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zampuzo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zampuzo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zampuzo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zampuzo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAMPUZO»

Il termine «zampuzo» si utilizza appena e occupa la posizione 102.248 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zampuzo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zampuzo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zampuzo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zampuzo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZAMPUZO»

Scopri l'uso di zampuzo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zampuzo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Zampuzo, m. Accion de Zampuzar. Zanaboria, f. Verba medicinal, cuya raiz que tiene el mismo nombre, es comestible. Zanaboriate, m. Azanaboriate. Zanca, f. Pierna larga de las aves desde la garra basta la juntura del muslo. || met. Pierna  ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario de la Lengua castellana
ZAMPUZO , s. m. El acto de zampuzar. ZANAHORIA,s. / Yerba cuya raiz es comestible. ZANAHORIATE, s. m. Azanaboriate. ZANCA , s. f La pierna larga de lasares desde la garra basta la juntura de los mnslos. — Met. La pierna delgada del ...
‎1826
3
Gramatica de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
... se ha de sobrentender. Así lo dicen zampuzo y zabullida, ó- zabullidura. Vuelvo ahora á mi proposito , y dejemos á cada loco con su manía. CAPITULO. Y . ADVERBIO. Esta palabra tampoco es parte elemental de la oracfe».
Pedro Martínez López, 1859
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
uzo. de a sik buzo. chuzo. zuzo. de 3.. . lechuzo. pajuzo. tcrruzo. . testuzo. zampuzo. zurruzo. de 4' despeluzo. de 5. Í descaperuzo. Verbos. Los de la terminacion en uza mudando la a. final en o. uzca. Verbos, de a sil. luzca. de 3. conduzca.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario manual castellano-catalán
Zampeado, m. Arq. engraelUu. Zampona, f. flauta de pastor. || fam. pauarrada. \\ Jlauta de palla. Zampuzar, v. a.ficar dins dei aigua, cabussar. || met. entafurar. Zampuzo, m. cabussó. || met. embolic, entaf urament. Zanahoria, f. safranaria, pas- ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Decimaoctava parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
non temes que por castigo en ir a morir agora. te zampuzo so la tiei ra To. Detente.La. Guardad mis silos, vn rayo del cielo.Lai. Amigo, sidalgss los de León , non cate lo que dezia, que os vendéis vosotros misinos, en aquel Señor confio por no ...
Lope de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623
7
El robo de Dina
yo me voy a las tinajas dela harina, y me zampuzo mientras esta furia pasa. ( Vanse.) (Digan dentro todos.) LEVÍ ¡Mueran estos infames! SIMEÓN ¡Mueran! RUBÉN ¡Mueran en venganza de Dina, nuestra hermana! LEVÍ ¡No quede un hombre ...
Lope de Vega
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
sorte de cornemuse || pauvre d'hôpital || sottise Zampuzar, v. a. plonger dans l' eau || cacher Zampuzo, s. m, immersion \\ action . de cacher » . Zanahoria, s. f. panais , pastenade || fausses caresses Za nca , s. f. jambe d'oiseau Zancada , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana
V. püPi- TAftA. ZAMPUZADO, p. p. de zampuzar. ZAMPUZAR, v. a. Meter de golpe alguna cosa en agua de suerte que quede cubierta. |j met. Zampar ó meter alguna cosa eu parle doude no se vea, aunque no sea en agua. ZAMPUZO, s. ni.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Fué de manera la risa, que les dió à todos, que la dueña lo echó de vér, y de corrida fe zampuzó en las llamas. . . . ZAMPUZADO, DA. part.pass. del verbo Zampuzar en fus acepciones. Lat. Immerfus. Qb? duelas. Immijfus. Quev. Mus.5. Xao8.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAMPUZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zampuzo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zampuzos leperos: el vino, tal y como le gustaba a Colón
Zampuzos leperos: el vino, tal y como le gustaba a Colón ... Para que un zampuzo sea considerado como tal no solo tiene que servir el mosto, sino que tiene ... «eldiario.es, ott 14»

FOTO SU «ZAMPUZO»

zampuzo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zampuzo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zampuzo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z