Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adipocire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADIPOCIRE IN FRANCESE

adipocire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADIPOCIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adipocire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADIPOCIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «adipocire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

adipocire

Adipocire

L'adipociazione o il grasso corporeo è il nome dato al grasso di un cadavere trasformato in una sostanza saponosa grigia bianca, morbida e grassa al tatto. Risulta dalla saponificazione del cadavere che si verifica in determinate condizioni molto specifiche di umidità e freddo. È parzialmente dovuto all'azione di ammoniaca, derivata dalla decomposizione dell'albumina e da altre proteine, sul grasso. Questi casi sono rari. Il corpo appare poi come una statua di cera e quando si tocca il corpo, la struttura assomiglia a quella di una barra di sapone bagnata. Non c'è quindi nessuna decomposizione o odore di decomposizione. ▪ Portale di medicina ▪ Portale di morte ... L’adipocire ou gras de cadavre est le nom que l'on donne au gras d'un cadavre qui s'est transformé en une substance savonneuse grise blanchâtre, molle et grasse au toucher. Elle résulte de la saponification du cadavre qui se produit dans certaines conditions bien spécifiques d’humidité et de froid. Elle est partiellement due à l'action de l'ammoniac, issue de la décomposition de l'albumine,et autres protéines, sur les matières grasses. Ces cas sont rares. Le corps ressemble alors à une statue de cire et lorsque l’on touche le corps, la texture ressemble à celle d’un pain de savon mouillé. Il n’y a alors aucune décomposition ni odeur de décomposition. ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de la mort...

definizione di adipocire nel dizionario francese

La definizione di adipocere nel dizionario è il nome del grasso dei cadaveri, che è un sapone ammoniacale, prodotto dall'alterazione spontanea di materiale animale sepolto nella terra o immerso nell'acqua.

La définition de adipocire dans le dictionnaire est nom du gras des cadavres, qui est un savon ammoniacal, produit par l'altération spontanée des matières animales enfouies dans la terre ou plongées dans l'eau.

Clicca per vedere la definizione originale di «adipocire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ADIPOCIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
chauffe-cire
chauffe-cire
circoncire
circoncire
cire
cire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dire
dire
empire
empire
faire
faire
formulaire
formulaire
inscrire
inscrire
nécessaire
nécessaire
occire
occire
poncire
poncire
questionnaire
questionnaire
tire
tire
écrire
écrire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ADIPOCIRE

adipeuse
adipeusement
adipeux
adipide
adipique
adipo-régulateur
adipocellulose
adipocérite
adipocireux
adipociriforme
adipogenèse
adipogénique
adipolipoïdique
adipolyse
adipolytique
adiponitrile
adipopexie
adipopexique
adipose
adiposité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ADIPOCIRE

alimentaire
communautaire
conduire
construire
dictionnaire
documentaire
horaire
intermédiaire
ire
itinéraire
ivoire
laboratoire
militaire
mémoire
noire
partenaire
populaire
primaire
produire
propriétaire

Sinonimi e antonimi di adipocire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ADIPOCIRE»

adipocire l’adipocire gras cadavre donne transformé substance savonneuse grise blanchâtre molle grasse toucher elle résulte saponification produit dans certaines conditions bien définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp divers conservation dépouille napoléon question adipocire fais actuellement recherche destinée comprendre comment sert former composés appartenant chim physiol méd indique gén présence normale anormale tissus nature wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi adipocireux adipocireuse adipocytaire adipocérite expression exemple usage hominidés substances animales terre humide particulièrement résistant dégradation citations étymologie terme chimie cadavres texte intégral sans signification almaany catégorie médical ɐ̯ gleichbed dies adeps fett

Traduzione di adipocire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADIPOCIRE

Conosci la traduzione di adipocire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di adipocire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adipocire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

尸蜡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adipocira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

adipocere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

adipocere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жировоск
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adipocere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

adipocere
260 milioni di parlanti

francese

adipocire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adipocere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

adipocere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

死蝋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

adipocere
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adipocere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adipocere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

adipocere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मृतदेह कुजताना त्यामध्ये तयार होणारा मेणासारखा पदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adiposir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adipocere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Adipocere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жировіск
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Adipocere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιπόκηρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adipocere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

likvax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adipocere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adipocire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADIPOCIRE»

Il termine «adipocire» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.887 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adipocire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adipocire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adipocire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADIPOCIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adipocire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adipocire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su adipocire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ADIPOCIRE»

Scopri l'uso di adipocire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adipocire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin
L'adipocire obtenu par ce procédé n'est pas un principe irpmédiat pur , ainsi qu' on l'a pensé jusqu'ici, mais un composé de plusieurs corps de nature huileuse qui se trouvent tout formés dans le gras. M. Chevreul a été conduit à cette opinion ...
Société philomathique de Paris, 1814
2
Dictionaire des sciences médicales
Les productions d'adipocire dont nous parlons ont d'ailleurs toutes les autres propriétés que nous avons dit appartenir à cette substance , en traitant de la dégénérescence adipocireusc du foie. On trouve dans le foie des concrétions mixtes ...
Marie Joseph Louis Alard, 1816
3
Tableaux chimiques du règne animal, ou Aperçu des résultats ...
Concrétions qui sont totalement formées par ce sel acide. —— (1) Adipocire; souvent adipocire et matière jaune THÉNABD. de la bile , qui est plus ou moins modifiée. Mém. d'ArCueil, t. 1. Ann. de chim., t. 64, p. mg. -__.__ Substance grasse ...
Johann Friedrich John, 1816
4
Dictionaire des sciences médicales
C'est à l'acide milriatique ou à l'acide acétique qu'on doit recourir de préférence pour faire cette opération : le nitrique jaunit l'adipocire , et le sulfurique , pour peu qu'il soit concentré , la noircit. L'adipocire préparée par ce procédé a , d'après ...
Alard, 1812
5
Dictionaire des sciences médicales
Exemples : certaines concrétions du foie sont de l'adipocire pure; les bords de quelques ulcères sont adipocireux; on observe dans les selles de certains malades quelques traces d'adi- pocire; quelques tumeurs enkystées en contiennent.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
6
Traité de chimie anatomique et physiologique normale et ...
L'expression adipo-cire fut créée en 1791 (1) par Fomxroy, comme un terme générique comprenant les espèces adipocire sable, depuis cholestérine, adipocire sperma-ceti ou blanc de • depuis cétine, et la matière huileuse concrète qu'on ...
Charles Philippe Robin, F. Verdeil, 1853
7
Bulletin
acides étendus d'eau ; l'adipocire s'est fondu , et a gagné la surface de la liqueur , où il s'est figé en refroidissant. Il l'a ensuite tenu en fusion pour en chasser l'eau qu'il retenait. L'adipocire obtenu par ce procédé n'est pas un principe ...
Société Philomathique (Paris), 1815
8
Bulletin des sciences par la societe philomathique. - Paris, ...
a) \ acides étendus d'eau ; l'adipocire s'est fondu, et a gagné la surface de la liqueur, où il s'est figé en refroidissant. Il l'a ensuite tenu en fusion' our en chasser l'eau qu'il retenait. L'adipocire obtenu par ce procéd n'est pas un principe ...
9
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
C'est à l'acide muriatique ou à l'acide acétique qu'on doit r9,coryir de préférence pour faire cette opération : le nitriqu'e jaunit l'adipocire, et le sulfurique , pour peu qu'il soit concentré , la noireit. 1 ' L'adipocire' préparée par ce procédé a ...
‎1812
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La cire n'est point dégorgée par les abeilles, comme l'avoit avancé Réaumur ; cette matière ductile n'est pas formée dans l'estomac , c'est une sorte d'adipocire ou de substance animale sécrétée dans des organes particuliers, que John ...
Frédéric Cuvier, 1816

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADIPOCIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adipocire nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'histoire vraie et terrifiante de John Wayne Gacy, gentil clown et …
Après avoir pompé une mare d'eau infecte, l'un des techniciens réalise qu'il a littéralement les pieds dans l'adipocire – une matière produite ... «Francetv info, ott 14»
2
Sir Francis Bacon et le type du virtuoso en Angleterre au xvii e siècle
En outre, les recherches de Browne en médecine (où il décrit pour la première fois l'adipocire), en zoologie, en botanique, en horticulture, en ... «Revues.org, apr 13»
3
Crash du vol Rio-Paris : les corps seront-ils indentifiables ?
Les graisses corporelles ont dû se transformer en une sorte de savon, appelé adipocire et qui participe à la conservation. Quant à la couleur de ... «Destination Santé, mag 11»
4
La mort pour les nuls
Ainsi, saviez-vous que le gras de cadavre s'appelle l'adipocire ? Et que le karoshi désigne une pathologie mortelle liée à la surcharge de ... «L'Express, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adipocire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/adipocire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z