Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amaranthacée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMARANTHACÉE IN FRANCESE

amaranthacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMARANTHACÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amaranthacée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMARANTHACÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amaranthacée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
amaranthacée

Amaranthaceae

Amaranthaceae

La famiglia Amaranthaceae è una famiglia di piante dicotiledoniche che comprende più di 800 specie distribuite in circa 75 generi. Sono arbusti o piante erbacee, dalle regioni temperate a quelle tropicali, diffuse. In Francia è rappresentato dal genere Amaranthus, dagli amaranto o dagli amaranto, che dà piante ornamentali o sono erbacce indesiderabili nelle culture. Per la classificazione filogenetica in questa famiglia sono inclusi i cento generi di Chenopodiaceae. La famille des Amaranthaceae est une famille de plantes dicotylédones qui comprend plus de 800 espèces réparties en environ 75 genres. Ce sont des arbustes ou des plantes herbacées, des régions tempérées à tropicales, largement répandues. En France elle est représentée par le genre Amaranthus, les amarantes ou amaranthes, qui donne des plantes ornementales ou qui sont des adventices indésirables dans les cultures. Pour la classification phylogénétique la centaine de genres des Chenopodiaceae est inclus dans cette famille.

Clicca per vedere la definizione originale di «amaranthacée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMARANTHACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
euphorbiacée
euphorbiacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMARANTHACÉE

amarantacé
amarantacée
amarantacées
amarante
amaranthacé
amaranthacées
amaranthe
amarantine
amarelle
amarescent
amaril
amarilique
amarinage
amarine
amariné
amariner
amarrage
amarre
amar
amarrer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMARANTHACÉE

acinacée
adiantacée
amarantacée
ambrosiacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Sinonimi e antonimi di amaranthacée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMARANTHACÉE»

amaranthacée famille amaranthaceae plantes dicotylédones comprend plus espèces réparties environ genres sont arbustes herbacées régions tempérées tropicales largement répandues france elle représentée genre amaranthus amarantes amaranthes amaranthacée définition subst fém plur apétales feuilles alternes opposées fleurs petites réunies épis grappes dont nbsp reverso conjugaison voir aussi amarantacée amaranthacé amarantacé amarantée expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues famillesuisse amaranth pseudo céréale manger faire cuisine comme substitut céréales lire suite dictionnaires encyclopédies academic wikipédia comment taxobox celosia argentea classique definitions babylon results from over

Traduzione di amaranthacée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMARANTHACÉE

Conosci la traduzione di amaranthacée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di amaranthacée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amaranthacée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

amaranthacée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amaranthacée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amaranthacée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amaranthacée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amaranthacée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amaranthacée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amaranthacée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amaranthacée
260 milioni di parlanti

francese

amaranthacée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amaranthacée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amaranthacée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amaranthacée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amaranthacée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amaranthacée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amaranthacée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amaranthacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amaranthacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amaranthacée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amaranthacée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amaranthacée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amaranthacée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amaranthacée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amaranthacée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amaranthacée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amaranthacée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amaranthacée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amaranthacée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMARANTHACÉE»

Il termine «amaranthacée» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amaranthacée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amaranthacée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amaranthacée».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amaranthacée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMARANTHACÉE»

Scopri l'uso di amaranthacée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amaranthacée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les deux visages du Sertão: stratégies paysannes face aux ...
Convolvulacée Froelichia humboldtiana Amaranthacée Ervanço Roem & Schult. Froelichia s p. Amaranthacée Perpétua Augmente la lactation des vaches Gaya s p. Malvacée *Meloza Gomphrena demissa Amaranthacée Mart. Gomprena ...
Marianne Cohen, Ghislaine Duqué, 2001
2
Pygmées d'Afrique centrale
(Euphorbiacée) lujinji, Erucastrum arabicum byungulira, Justiciaflava ( Acanthacée) cibwiga, Amaranthus angustifolius (Amaranthacée) lengalenga, Amaranthus hybridus, A. caudatus (Amaranthacée) ntendabuka, Amaranthus angustifolius, ...
Stefan Seitz, 1993
3
Dictionnaire Birom: langue Plateau de famille Niger-Congo
Amaranthacée. "Épinard indigène" Les feuilles sont consommées dans les potages. d y à r a "sésame", Sexanuttn indicuni, Pédaliacée - Les feuilles sont mises dans les potages. kwarak, Caiuivaliii ensiforniis DC "Pois-sabre" et syîlà, Vigna ...
Luc Bouquiaux, 2001
4
La langue de Houailou, Nouvelle-Calédonie: description ...
Amaranthacée; consommée comme épinard); cf. jakè: 3.34 jera jara et jëra jAra plante : salade (Sonchus oleraceus L.. Composée); 3.34 jèrè jere natte à longues pailles, sorte de couverture; cf. jèrrè: 1.57. 1.120, 1.121 jèrè jere pamplemousse  ...
Jacqueline de La Fontinelle, 1976
5
Bulletin
Amaranthacée : Pandiaka sp. Lesia. (Téké) - Mbenda. Cucurbitacée : Lagcnaria siceraria (Molina) Staudl. Libamu. (Téké) - Moboaro, Ngana. Malvacée : Sida carpinifolia L. Lifoa. (Téké) - Nduma, Onduninkula, Tsa. Papilionacée : Desmodium ...
Institut de Recherches Scientifiques au Congo, 1962
6
Annales des sciences naturelles
Zeit. p. 6o8.)—-J e possède la plante originale décrite par Poiret (Encycl. suppl. I. ) sous le nom de Paronychia lanuginosa. Le soupçon de MM. Adrien de J ussieu et De Caudolle est bien fondé; c'est une Amaranthacée. (Var. pradr. lac. cit.) ...
7
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE
Pour arriver jusqu'à Torres, un petr plus loin que la rivière d"Ararangua , limite de la province de Sainte-Catherine , on suit une plage déserte et monotone qui n' offre que des sables blanchâtres et arides. Une amaranthacée , un sénécon à ...
8
Voyage autour du monde entrepris par ordre du roi, [...] ...
une urticée dioïque intermédiaire entre les genres promis, boe/znzeria et urtica, pl. 1 19; une amaranthacée, du genre Iestibudesia; le premna integrifo/ia; de nombreux plumeria à fleurs blanches très-odorantes; le lympodium pouzo/ zianum, ...
9
L'éloignement du ciel: invention et mémoire des mythes chez ...
... buldung (Amaranthacée) développant des empattements d'arbre, rivières coulant d'aval en amont. Cette liste de présages typiques a un caractère récurrent dans les informations recueillies en différents points de l'île. Cet état de choses est ...
Charles Macdonald, 1988
10
Voyage dans le district des diamans et sur le littoral du ...
... trouve au-delò du sablfl nu sont une Amaranthacée à feuilles glauques' f' une Convolvulacée a tige rampante et' à grandes feuil' lesqui est également commune sur les bords de la file' près de Rio de Janeiro. Viennent ensuite les ...
Auguste de Saint-Hilaire, Bonafous, Bibliothèque du Palais des Arts, 1833

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amaranthacée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amaranthacee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z