Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "équisétacée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉQUISÉTACÉE IN FRANCESE

équisétacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉQUISÉTACÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Équisétacée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉQUISÉTACÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «équisétacée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
équisétacée

equiseto

Equisetum

Equisetum è l'unico genere sopravvissuto della famiglia Equisetaceae, l'unica famiglia dell'ordine Equisetales, l'unico ordine della classe Equisetopsida. Equisetum est le seul genre survivant de la famille des Équisétacées, la seule famille de l'ordre Equisetales, le seul ordre de la classe Equisetopsida.

definizione di équisétacée nel dizionario francese

La definizione di Equisetaceae nel dizionario è una pianta erbacea crittogamica rappresentata dal genere degli equiseti, che è caratterizzato da dimensioni generalmente ridotte, rizomi sotterranei, fusti eretti, scanalati e che cresce in luoghi umidi, argillosi o silicei.

La définition de équisétacée dans le dictionnaire est plante herbacée cryptogame représentée par le genre prèle, qui se caractérise par sa taille généralement peu élevée, des rhizomes souterrains, des tiges dressées, cannelées et qui croît dans les lieux humides, argileux ou siliceux.

Clicca per vedere la definizione originale di «équisétacée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉQUISÉTACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
adiantacée
adiantacée
agaricacée
agaricacée
alliacée
alliacée
amarantacée
amarantacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉQUISÉTACÉE

équipement
équiper
équipier
équipière
équipollence
équipollent
équipoller
équipotence
équipotent
équipotentiel
equisetum
équisetum
équisonant
équisonnant
équitable
équitablement
équitation
équi
équivalemment
équivalence

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉQUISÉTACÉE

acinacée
alismacée
amaranthacée
ambrosiacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
euphorbiacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée

Sinonimi e antonimi di équisétacée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉQUISÉTACÉE»

équisétacée equisetum seul genre survivant famille équisétacées seule ordre equisetales classe equisetopsida définition reverso conjugaison voir aussi équisétale équisétinée équidistance équisetum expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion équisétacée plante herbacée cryptogame représentée prèle caractérise taille généralement élevée rhizomes souterrains tiges espagnol analogique bilingue langues vivant langue française subst fém finnois dicovia astuce vous nous avez demandé pouvez également élargir votre recherche toutes encyclopædia universalis féminin singulier botanique équisétinées rechercher encyclopédie

Traduzione di équisétacée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉQUISÉTACÉE

Conosci la traduzione di équisétacée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di équisétacée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «équisétacée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

équisétacée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

équisétacée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

équisétacée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

équisétacée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

équisétacée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

équisétacée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

équisétacée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

équisétacée
260 milioni di parlanti

francese

équisétacée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

équisétacée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

équisétacée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

équisétacée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

équisétacée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

équisétacée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

équisétacée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

équisétacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

équisétacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

équisétacée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

équisétacée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

équisétacée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

équisétacée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

équisétacée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

équisétacée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

équisétacée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

équisétacée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

équisétacée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di équisétacée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉQUISÉTACÉE»

Il termine «équisétacée» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «équisétacée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di équisétacée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «équisétacée».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su équisétacée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉQUISÉTACÉE»

Scopri l'uso di équisétacée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con équisétacée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
ÉQUISÉTACÉE 4'. Plante couchée ou ascendante, à feuilles alternes ou opposées (alors sur 4 rangs) ne formant pas de gaine; pas d'articulations aux nœuds. Pas de sporogones différenciés : sporanges placés à l'aisselle de bractées .
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
2
Le monde avant la création de l'homme
Crypt0game rudimentaire, encore peu éloignée des algues primitives, quoique terrestre, à peine plus compliquée que les lichens, les mousses et les hépatiques , l'équisétacée commence, avec la fougère, le développement du monde végétal  ...
Camille Flammarion, 2014
3
Dictionnaire Français
Prélat , s. m. dignitaire ecclésiastiqne. Préiation , s. f. droit des enfans. Prélature, s. f. dignité de prélat. Prèle , s. f. plante équisétacée. Prélecture, s- f. lecture avant l'impression. Prélegs, s. m. legs à délivrer avant partage. Prélégner, v a. faire un ...
Jules F. Chenu, 1833
4
Bulletin de la Société Botanique de France
Ces 38 espèces sont ainsi réparties : Floridées 2, Équisétacée» 7, Spbénoptéridées 3, Neuroptéridées U, Polypodiacées 3, Hyménophyllées7, SchizéacéesS, Lépido- dendrées 4, Noggérathiées 2, Sigillariées 1. On voit que les Pecopteris ...
5
Bulletin de la Société géologique de France
Carpolithes thaliclroïdes (Ad. firong.) nombreux. Équisétacée à liges simples de 0,02 de diamètre. § 2. Fossiles des alluvions ponceuses. Les deux lambeaux de terrain alluvial ponceux décrits plus haut ne nous ont fourni aucun débris fossile;  ...
Société géologique de France, 1844
6
La terre avant le déluge: ouvrage conténant 25 vues idéales ...
... l'Equiselites columnaris, grande Équisétacée analogue aux Prêles de notre époque, mais de dimensions infiniment plus considérables : sa longue tige en colonne, surmontée d'une fructification en tête allongée, dominait tous les autres  ...
Louis Figuier, 1864
7
Les arbres ètudes sur leur structure et leur vègètation par ...
(Tuber ribarium); d. spore d'un lichen, composé de deux cellules(Borrera); f. et g. spores d'une équisétacée (Equiulum arcane); f. les deux lamelles d' épaississement de la cellule-mère ne sont pas encore enlevées ; g. ces mêmes lamelles ...
Hermann Schacht, Édouard Morren, 1862
8
Dictionnaire de cosmogonie et de paléontologie: examen ...
Prédominance des cryptogames aerogè- nes et formes insolites et actuellement détruites dans les familles des fougères, des lyeopodiâcées et des équisétacée». (57) Un molretal:vjn>o.:it aux végétaux fossiles de Lan:urc et de ta Ta ei taise.
Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1854
9
Bulletin de la Société géologique de France
V égétaux. Graines très nombreuses de Chara. Carpolithes thalictroïdes (Ad. Brong.) nombreux. Équisétacée à tiges simples de 0,02 de diamètre. § 2. Fossiles des allumions ponceuses. Les deux lambeaux de terrain alluvial ponceux décrits ...
10
Climats, géologie, faune et géographie botanique du Brésil
Comme restes végétaux fossiles pouvant, ainsi que ceux des houillères de Candiota, se rapporter au commencement de la période secondaire ou même auparavant, j'ai à citer les restes d'une Équisétacée trouvée par M. Hartt, auprès de la F ...
Emmanuel Liais, 1872

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Équisétacée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/equisetacee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z