Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fucacée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUCACÉE IN FRANCESE

fucacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUCACÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fucacée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUCACÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fucacée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fucacée nel dizionario francese

La definizione di fucacea nel dizionario è grande alghe marine marroni, con le fronde a fasce dicotomiche e utilizzate per la sua ricchezza in mucillagine, iodio, potassio, ecc.

La définition de fucacée dans le dictionnaire est grande algue marine généralement brune, à frondes rubanées dichotomes et utilisée pour sa richesse en mucilage, iode, potassium, etc.


Clicca per vedere la definizione originale di «fucacée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FUCACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
euphorbiacée
euphorbiacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FUCACÉE

fruticole
fuchsia
fuchsine
fuchsiné
fuchsinophile
fucicole
fucoïde
fucoïdien
fucose
fucus
fuel
fuel-oil
fufu
fugace
fugacement
fugacité
fugato
fugitif
fugitive
fugitivement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FUCACÉE

acinacée
adiantacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Sinonimi e antonimi di fucacée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FUCACÉE»

fucacée fucacée définition grande algue marine généralement brune frondes rubanées dichotomes utilisée pour richesse mucilage iode potassium verdure nbsp reverso conjugaison voir aussi fucale fulcracé fauchée fumariacée expression exemple usage contraire dico exionnaire microlinking page votre site concerne fucacee rajouter lien externe photo illustrer vous êtes connecté anglais dans analogique bilingue langues crisco liste phéophycée classement premiers anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises diko

Traduzione di fucacée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUCACÉE

Conosci la traduzione di fucacée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fucacée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fucacée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

fucacée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fucacée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fucacée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fucacée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fucacée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fucacée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fucacée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fucacée
260 milioni di parlanti

francese

fucacée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fucacée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fucacée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fucacée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fucacée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fucacée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fucacée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fucacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fucacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fucacée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fucacée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fucacée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fucacée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fucacée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fucacée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fucacée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fucacée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fucacée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fucacée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUCACÉE»

Il termine «fucacée» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.803 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fucacée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fucacée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fucacée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUCACÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fucacée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fucacée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fucacée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FUCACÉE»

Scopri l'uso di fucacée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fucacée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyage de découvertes de l'Astrolabe ... pendant 1826-1829. ...
Cette belle et grande Fucacée a un port tellement particulier, qu'à la première vue elle ne parait pas appartenir à la famille des Algues. Ses rameaux longs et grêles, ses feuilles petites et imbriquées , sessiles , ses vésicules globuleuses ...
Pierre Adolphe Lesson, Achille Richard, 1832
2
Voyage de découvertes de l'Astrolabe éxecuté par ordre du ...
Cette Fucacée adhère aux rochers sous-marins. Sa consistance est cartilagineuse; sa couleur à l'état frais est d'un fauve brunâtre. M. Brown l'avait déjà recueillie à la Nouvelle-Hollande. 1o. + SPHÆROCOCCUS ABSCISSUS, Agardh, Sp.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Pierre Adolphe Lesson, Achille Richard, 1832
3
Journal de botanique ...
Sur l'une, en effet, sorte de cordon noir d'un décimètre de long, et de moins d'un millimètre de diamètre, appartenant à une Fucacée, le parasite forme des touffes denses, rapprochées, d'un brun olivacé; sur l'autre, qui est probablement une ...
Louis Morot, 1903
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
FUCOÏDEES. Fttcoideœ. bot. crypt. {Hydrophytes.) Agardha donné ce nom à la famille d'Hydrophytes ou Plantes marines , que nous avons nommée Fucacée; il considère cette famille comme une section qu'il compose des genres Sargassum , ...
5
Histoire et description des iles de l'océan
Parmi elles, on remarque l'espèce de fucacée nommée laminaire agar; elle se distingue par sa feuille toute criblée de trous. Cette multitude de plantes marines, dont quelques-unes sont gigantesques, prouve bien que les grands formes de ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1839
6
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
... porter (produire) 2 frugivore → fruit et manger / dévorer frugivorie → fruit et manger frugivorisme → fruit et manger frutescent → arbrisseau fruticée → arbrisseau fruticetum → arbrisseau fruticuleux → arbrisseau fucacée(s) → algue et famille ...
Martin Moreau, 2013
7
Le Petit Robert
Famille d'algues brunes (phéophycées) marines, comme le fucus et la sargasse. ― Au sing. Une fucacée. FUCHSIA[fyʃja ;fyksja]n. m.–1693▫ deFuchs,botaniste bavaroisdu XVI e s. ◼ Arbrisseau d'origine chilienne (œnothéracées), aux fleurs ...
Collectif, 2011
8
Méthode lichénographique et "Genera"
Genre Plectocarpon ; nom proposé pour remplacer le genre Delisea, déja employé par feu Lamoiuoux pour une plante fucacée. . . . . . . . . . . . .. . . . id. Genre Roccella . . . . . . . . . . . ' . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Cénomycées .
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1825
9
Annales generales des sciences physiques
Si nous ouvrons les légers renflemens axillaires ou terminaux d'une Fucacée , dont le développement tend à l'état conceptaculaire , nous trouvons que le tissu muqueux et filamenteux de ces parties , est déjà chargé de distance en distance,  ...
10
Essai sur les cryptogames des écorces exotiques officinales: ...
Genre Plectocarpon ; nom proposé pour remplacer le genre Delisea, déjà employé par feu Lamouroux pour une plante fucacée 1 5o Genre Roccella , i5i Cénomycées i52 Additions et Corrections four le Species i52 Liste des souscripteurs.
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1824

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fucacée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fucacee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z