Scarica l'app
educalingo
baladin

Significato di "baladin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BALADIN IN FRANCESE

baladin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALADIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baladin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALADIN IN FRANCESE

saltimbanque

Un animatore è un artista di strada. Egli fa sorprese di ogni sorta di trucchi e di giochi per divertirsi al pubblico nelle fiere. Le truppe degli artisti stavano esibendo da città a città sotto il regime ancien. Le rappresentazioni erano diverse, dalla spettacolo degli orsi ai drammaturgici itineranti che dovevano dare alla letteratura francese le sue lettere di nobiltà.

definizione di baladin nel dizionario francese

La definizione di baladin nel dizionario è danzatrice teatrale itinerante. Saltimbanque, jester, comico in viaggio. Donna di maniere leggere. Per quanto riguarda i baladini, che è unico per i baladini. Cattivo burlone della società, stupido.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BALADIN

aladin · almadin · badin · citadin · contadin · gadin · gradin · grenadin · incarnadin · ladin · muscadin · paladin · pommadin · radin · vertugadin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BALADIN

balade · balader · baladeur · baladeuse · baladinage · baladine · baladoire · balafon · balafre · balafré · balafrer · balai · balais · balaise · balalaïka · balançage · balançant · balance · balancé · balancelle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BALADIN

aldin · andin · anodin · berdin · bernardin · blondin · boudin · brandin · bredin · dandin · gandin · girondin · gourdin · grondin · jardin · lavandin · ondin · ragondin · rez-de-jardin · rondin

Sinonimi e antonimi di baladin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALADIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «baladin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BALADIN»

baladin · acrobate · acteur · amuseur · bateleur · bouffon · cabot · cabotin · clown · comédien · danseur · danseuse · farceur · histrion · paillasse · pitre · plaisant · saltimbanque · turlupin · bobigny · kourou · auvillar · discotheque · définition · perros · programme · baladins · bevaix · baladin · wiktionnaire · ferais · mieux · indiquer · moyen · sortir · mains · hommes · faire · devant · contorsions · grimaces · comme · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · citations · section_expression · nbsp · estaminet · restaurant · torcy · sylviane · hervé · vous · accueillent · décor · atypique · convivial · afin · promouvoir · activité · locale · nous · travaillons · essentiellement · produits · funérailles · eurent · lieu · selon · rites · paganisme · personnage · représentoit · mort · prenoient · plaisir · milieu · leurs · danses · bienvenue · notre · auberge · située · vieux · lyon · accueille · détour · pavée · repas · autour · gastronomie · lyonnaise · riad · hotel · essaouira · maroc · voir · avis · photos · consultez · voyageurs · meilleures · offres · classé · hôtels · horaires · téléphone · guide · lyonresto · traditionnelle · animations · visiteurs · accueillis · depuis · ouverture · prix · réservation · réservez · gratuitement · clics ·

Traduzione di baladin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BALADIN

Conosci la traduzione di baladin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di baladin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baladin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

baladin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

baladin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

baladin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

baladin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

BALADIN
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Baladin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

baladin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

baladin
260 milioni di parlanti
fr

francese

baladin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baladin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

baladin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

baladin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

baladin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baladin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baladin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

baladin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

baladin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Baladin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Baladin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Baladin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Baladin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Baladin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baladin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Baladin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Baladin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Baladin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baladin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALADIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baladin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baladin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baladin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BALADIN»

Scopri l'uso di baladin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baladin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Baladin Du Monde Occidental: Comedie Irlandaise...
This is a reproduction of a book published before 1923.
J M Synge, 2011
2
Le Baladin et le neuroleptique
" Poète et métaphysicien, auteur de Desesperanto et de Une Rose dans le crâne de Descartes (Christian Bourgois éd.), Patrice Covo n'avait rien publié depuis vingt ans.
Patrice Covo, 1998
3
Le baladin du monde yiddish
Un batlen revient chez lui et, rayonnant, il annonce à sa mère désespérée d'avoir un fils propre à lien : " Mame, mamele !
Moni Ovadia, 2002
4
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire: errata et ...
BALADIXS E\ TITRE D'OFFICE. xvie et xi'nc siècles. Le Dictionnaire de F Académie dit , a l'article Baladin : i Ce mot signifiai! autrefois : Un danseur de théâtre... i Celte définition, qui se lisait dans les anciennes éditions du Dictionnaire, et que ...
Augustin Jal, 1867
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Baa - Bat
E. BALADIN, du mot bal. Baladin signifie proprement celui qui danse. Dans l' origine, on donnait ce nom a tout ce qui figurait dans les ballets. Du temps de Diderot, le mot baladin avait, comme on le voit dans l'Encyclopédie, changé de sens; ...
‎1833
6
Spitzberg: visions d'un baladin des glaces
Emmanuel Hussenet a exploré le Spitzberg en kayak, non pour réaliser une première ou un record, mais pour nouer avec chaque lieu une complicité profonde.
Emmanuel Hussenet, 2003
7
Les gens de mon pays
A. dire. ce. qu'on. aurait. dû. Perdre ou garder de cette escrime Où le poète hautain n'arrime Aujourd'hui que bien peu de vers Que l'on pardonne encore un crime Au baladin de vos hivers Que l'on pardonne encore un crime Au baladin de ...
Gilles Vigneault, 2008
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Le baladin était en France ce que \egracioso est pour le théâtre espagnol. [.<• personnage de Polichinelle dans l'intermède du Malade Imaginaire est un baladin. L'article de l'Encyclopédie annonce que le baladin , qui avait passé de mode, ...
William Duckett (Fils), 1855
9
Derrière la trame
GARE DE LYON C'est un baladin. Au Moyen Age on aurait dit un trouvère, un troubadour. C'est cela qu'il est aujourd'hui : baladin, trouvère, troubadour qui va sur les chemins, qui va... Son violon sur l'épaule, l'archet préservé dans sa gaine  ...
Yvonne Dassonville, 2004
10
Clément Marot
8788) A Turin, écritil Le Baladin ? Beaucoup en doutent, surtout les catholiques. Quant aux protestants, ils trouvent en cetteœuvre une professiondefoi réformée qu'il fautbien nuancer. Pourmapart, je crois queLe Baladin est biende Clément ...
Jean-Luc Déjean, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALADIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baladin nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Cyrano» surpris à rôder autour de Ducourneau… - 16/07/2015 …
Pour rappel, Benoit Solès – ancien élève de Palissy puis du Baladin en chef Roger Louret – a fait ses premières armes à domicile : «La Java ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Perret. Les Amis du canal 22 manifestent à l'écluse de Bon Repos
Les membres de l'association des Amis du canal 22 étaient venus à l'écluse de Bon Repos sur Le Baladin. Dimanche, l'association des Amis ... «Le Télégramme, lug 15»
3
Trois beaux jours de fête
... le DJ «ML» qui a accompagné la soirée du samedi et Aldo Feliciano, l'incontournable baladin du dimanche ! Sans compter le spectacle des ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Réunion 3 ce lundi. Pornichet... avec quatre grands "B"
... BELLE DE VARVILLE (213), BALADIN DU VIVIER (312), THESEE DE CORBERY (510) et ATOM DE MAI (713) dans l'ordre du programme. «Canal Turf, lug 15»
5
Connaissez-vous les bières tranquilles ?
En Italie, je vous invite à découvrir les produits de la brasserie Baladin, Téo Musso, maître brasseur talentueux, a créé trois produits: Xyauyù, ... «Bières et Plaisirs, lug 15»
6
#corse StoriaCorsa 2003 « retour des conférences de presse …
... avec » U Montasega dal di là di i monti » adapté de la pièce du poète et dramaturge irlandais Synge » Le baladin du monde occidental «. «Corsica Infurmazione, lug 15»
7
Francis Lalanne : drogue, sexe... il se confie [Photos]
En version raccourcie, de la drogue donc, mais le "poète baladin" comme l'artiste aime à se définir, tient tout de suite à relativiser ses ... «Télé Star, lug 15»
8
Idées de sorties dans l'Eure et en Seine Maritime ce week-end
Au programme : les groupes Martin Sixt, Broken'roll, Bare Hands, Che Baladin ed'falaiz, Ally & The Gators, Joad, Heavy Barry Jeff, Succub'S. «Francetv info, giu 15»
9
Savièse: le Baladin mise sur l'humour
Au Théâtre Le Baladin, le rire et la comédie tiendront une fois de plus la vedette lors de la prochaine saison. Parmi les onze spectacles ... «Le Nouvelliste, giu 15»
10
Le Festival rock d'Ecretteville-lès-Baons a lieu samedi
Ché baladin ed'falaiz, d'Eu, est un quartet festif (accordéon, contrebasse, guitares, ukulélés, theremine, clavier et chant) où humour et dérision ... «Paris Normandie, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baladin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baladin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT