Scarica l'app
educalingo
basane

Significato di "basane" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BASANE IN FRANCESE

basane


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Basane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASANE IN FRANCESE

definizione di basane nel dizionario francese

La definizione di pelle di pecora nel dizionario è pelle di pecora usata per vari scopi nella pelletteria, nella rilegatura, nella scarpa, secondo la preparazione che ha ricevuto. Amadou. Pelle umana


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BASANE

artisane · bressane · cartisane · courtisane · crassane · faisane · insane · parmesane · partisane · passe-crassane · pentosane · persane · pertuisane · tisane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BASANE

bas-hauban · bas-mât · bas-officier · bas-port · bas-relief · bas-ventre · basal · basalte · basaltine · basaltique · basané · basaner · basculable · basculage · basculant · bascule · basculé · basculement · basculer · basculeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BASANE

arcane · ariane · banane · cabane · cane · diane · douane · hexane · hurricane · macfarlane · membrane · nymphomane · occitane · octane · organe · plane · profane · propane · thane · toscane

Sinonimi e antonimi di basane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BASANE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «basane» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
alude · cuir · mouton · peau

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BASANE»

basane · alude · cuir · mouton · peau · définition · noces · objet · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · mariage · basane · tannée · très · souple · emploie · sellerie · maroquinerie · reliure · petit · livre · relié · wiktionnaire · bureau · chétif · lequel · écrivais · brune · couvrait · piano · fauteuil · bizarreries · papier · tenture · meubles · dans · passèrent · galerie · encorbellement · cour · entrèrent · grande · salle · éclairée · girandole · placée · torchère · bois · doré · reverso · voir · aussi · basané · basaner · expression · exemple · usage · contraire · spectacles · miramont · guyenne · site · décembre · pôle · culturel · inter · associatif · été · inauguré · présence · foule · profiter · tout · long · après · midi · mediadico · notrefamille · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · alsace · atelier · goxwiller · rhin · vous · propose ·

Traduzione di basane in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BASANE

Conosci la traduzione di basane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di basane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «basane» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

羊皮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

badana
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swarthy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चर्मपत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلد الغنم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

овчина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pergaminho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেষচর্ম
260 milioni di parlanti
fr

francese

basane
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kulit domba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schafspelz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シープスキン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양피
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sheepskin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

da trừu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆட்டுத்தோலில் சுற்றி வைத்தார்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेंढीचे कातडे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koyun derisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

montone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

baranica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

овчина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

piele de oaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασκούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaapvel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fårskinn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saueskinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di basane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASANE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di basane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «basane».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su basane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BASANE»

Scopri l'uso di basane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con basane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue de livres français, anglais, allemands, espagnols, ...
1 vol. grand in-8. Reliure basane. 4 5(1 2838. — Le même ouvrage. 1 vol. grand in-8. Demi-reliure. i 25 2839. la sainte bxble, version de Martin. 1 vol. grand in-8. Reliure basane. r, 2840. — Le même ouvrage. 1 vol. grand in-8. Demi-reliure.
Bossange (Firm), 1845
2
Catalogue Général de Hector Bossange
l* sainte bible, versiond'Osterwald. 1 vol. grand in-8. 2844. — Le même ouvrage. 1 vol. grand in-8. 2845. — Le même ouvrage. 1 vol. in-18. 2846. — Le même ouvrage. 1 vol. in-18. 2847. — Le même ouvrage. Dit Portefeuille. Reliure basane.
Hector Bossange, 1845
3
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
A la seconde basane, ...l'importun tailleur de basanes, Tailler, faire une basane Poser brusquement les mains en travers sur les hanches pour défier quelqu'un, en lui montrant le peu de cas qu'on fait de sa personne. La basane est la ...
Claude Debon, 1988
4
Bibliographie de la France
3 — 75 Ztinndes dames, des époux, des demoiselles, titre gravé, veau doré sur tranche, filet ou chiffre 3 — 25 Idem, des dames, des époux, des demoiselles , basane gauffrée, doré sur tranche 2—50 PAROISSIEN COMPLET , suivi de la ...
5
Bibliographie de l'Empire français, ou journal général de ...
Le menue, relié demi-basane. Prix : 55 fr. POTHIER. — Œuvres complètes, édition Rogron et Firbach, en caractères microsco— piques. 2 vol. grand in—8“, reliés demi—basane. Prix : 30 fr. — Le même, édition Berville, 26 vol. in—U', brochés.
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Au lerer du rideau , Joufflu entre par le fond , portant une pile de livres grands et petits; Basane assis devant une table, feuilleté un registre couvert en parchemin. 11 a des lunettes vertes. IIA-A>T.. Eh bien! Jourtlu, tu rentres déj;1! les livres de ...
7
Bibliographie de la France
... forme un volume in-8°, qui se vend broché. ao — o Cartonné à la Bradel %& — o Relié en basane , filets. a3 — o Relié en veau, filets, tranche marbrée aS — o 3671. Le siège de Saragosse, poëme en huit chants. Par M In- 18 de 8 feuilles ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1827
8
La Mode illustrée: journal de la famille
Le fond, en basane gris-argent et basane brune, est disposé en damier. La bordure servant d'encadrement se compose d'étoiles en perles brunes et perles blanches, fixant des anneaux en basane grise. Le tapis a G8 centimètresü/ä de ...
9
Bref de Paris pour l'année 1847
OEUVRES COMPLÈTES DE BOSSUET,évéque Je Mcaux;30v.in-8>,. Reliés en basane. 105 » Les Mêmes ; 30 vol. in-12. Reliés en basane. 70 • OEUVRES COMPLÈTES DE M. DE BOULOGNE, évê que île Troyes, 8 gros vol. in-8» sur papier ...
Denis-Auguste Affre, 1846
10
La visite domiciliaire: drame en un acte
( Allant vers l'Opéra-Comique. ) Ah ! ce pauvre Opéra-Comique , comme il est défrisé... un œil de poudre... On entend plusieurs coups de canon. Basane. Une salve d'artillerie !. . Un chapeau à trois cornes suspendu i un fil , descend des frises.
Aubigny (M. d'.), Adolphe Poujol, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino basane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abracada'sons, J -1 : le set des deux Fred - SudOuest.fr
Une mini-résidence à La Basane, des répètes à l'envie et, depuis la proposition faite par Staccato, les deux Fred sont en pleine préparation ... «Sud Ouest, lug 15»
2
Découvrir la Maison des métiers du cuir - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Véritable culture locale depuis des siècles, le travail du cuir a fait de Graulhet la capitale de la basane, cuir essentiellement utilisé pour la ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Tunisie - L'association SOS terrorisme voit le jour
SUEDOIS BASANE' VA !!!!!! HUGH !!!!!! Signaler un contenu abusif. En attendant .. Barra rahaz. | 30-05-2015 17:47. c est leur droit. Comme l est ... «Business News, mag 15»
4
Le Brusc, exposition : Club Atelier de Reliure de Six-Fours : de la …
... contreplat, jaspure, chagrin, velin, galuchat, ais, basane... et j'en passe, jusqu'aux papiers et aux cuirs employés pour enjoliver ces livres. «Ouest-Var.net, mag 15»
5
Lot-et-Garonne : huit idées de sorties pour votre week-end
... scène de la Basane, ce vendredi à 19h45. Elle sera en première partie de L'Orchestre Tout-Puissant Marcel Duchamp. Tarifs : 8 et 10 euros. «Sud Ouest, mag 15»
6
Naya, une jeune chanteuse sur la scène de La Basane
hanteuse, musicienne et finaliste de l'émission télévisée « The Voice Kids », en 2014 sur TF1, Naya, 15 ans, sera sur la scène de La Basane, ... «Sud Ouest, mag 15»
7
« The Voice, c'est super loin… »
... notamment la première partie de l'Orchestre tout puissant Marcel Duchamp, le 15 mai prochain, à la Basane à Miramont-de-Guyenne. «Sud Ouest, apr 15»
8
Théâtre d'objets et contes vendredi soir à La Basane
Vendredi 24 avril à 20h30 à La Basane de Miramont, le «Collectif Ça-i» présente une veillée-spectacle franco-occitane : «Imatge e conte». «Le Républicain, apr 15»
9
« C'est quoi une répète ? »
En résidence artistique à la Basane, à l'invitation de l'association Bastid'art, les deux comédiens ont gentiment joué le jeu face aux écoliers ... «Sud Ouest, apr 15»
10
Où aller ce week-end en Marmandais ?
Samedi à 19h30, à La Basane, « Les clowns meurent comme les éléphants » par la Compagnie du Théâtre Crac, participation libre. «Le Républicain, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Basane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/basane>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT