Scarica l'app
educalingo
cagnardise

Significato di "cagnardise" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAGNARDISE IN FRANCESE

cagnardise


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAGNARDISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cagnardise è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAGNARDISE IN FRANCESE

definizione di cagnardise nel dizionario francese

La definizione di vigliaccheria nel dizionario è indolente, noncurante.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAGNARDISE

balourdise · bavardise · bâtardise · cafardise · couardise · débrouillardise · gaillardise · goguenardise · gueulardise · jobardise · lourdise · mignardise · musardise · paillardise · papelardise · pochardise · ringardise · roublardise · vachardise · vantardise

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAGNARDISE

cage · cagée · cageot · caget · cagette · cagibi · cagna · cagnard · cagnarde · cagnarder · cagne · cagner · cagneuse · cagneux · cagniardelle · cagnot · cagnotte · cagot · cagote · cagoterie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAGNARDISE

boscardise · chalandise · crise · devise · entreprise · excise · expertise · franchise · française · friandise · gourmandise · lise · marchandise · mauvaise · mise · prise · promise · rise · surprise · église

Sinonimi e antonimi di cagnardise sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAGNARDISE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cagnardise» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAGNARDISE»

cagnardise · cosse · fainéantise · flemme · mollesse · paresse · cagnardise · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · cagnard · cagnarder · canarie · cafardise · expression · exemple · usage · contraire · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · portugais · dans · bilingue · langues · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · réservée · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement · premiers · littré · citations · étymologie · acte · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · source · emile · critique · polonais · glosbe · gratuitement · parcourir · mots · phrases · milions · maïeutik · informations · bibliographiques · page · auteurs · http · maieutik · wiki · historique · éditeur · maïeuta · terme ·

Traduzione di cagnardise in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAGNARDISE

Conosci la traduzione di cagnardise in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cagnardise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cagnardise» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cagnardise
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cagnardise
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cagnardise
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cagnardise
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cagnardise
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cagnardise
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cagnardise
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cagnardise
260 milioni di parlanti
fr

francese

cagnardise
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cagnardise
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cagnardise
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cagnardise
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cagnardise
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cagnardise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cagnardise
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cagnardise
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cagnardise
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cagnardise
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cagnardise
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cagnardise
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cagnardise
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cagnardise
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cagnardise
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cagnardise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cagnardise
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cagnardise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cagnardise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAGNARDISE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cagnardise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cagnardise».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cagnardise

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAGNARDISE»

Scopri l'uso di cagnardise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cagnardise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
CA NARDER , v. n. S'accoûtumer a la fainéantife , à la pareil-e. Otiari, cej/Izrc. Il eii du llyle fam. CAGNARDERIE. Voy. CAGNARDISE. . CAGNARDIER , ISÏRE. Voy. CAGNARD , adj. CAGNARDISE , C f. Fainéantife , parelle. Irzcma, feg'zities.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
2
Revue générale de médecine vétérinaire...
... la cagnardise, la cambrure du genou, le resserrement des jarrets peuvent apparaître à la suite — 252 —
3
Les souhaits d'un bonhomme à ses concitoyens
Cagnardise. — La cagnardise est une espèce de délicatesse mal entendue, qui nous rend ridicules à force de soins et de précautions. Pour peu que nous écoutions ses conseils , nous serons bientôt réduits à garder le coin du feu, ainsi que ...
Antoine-Gaspard Bellin, 1857
4
Novisimo diccionario francés-español y español-francés
ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéautise, caguardar . Haragaueria, sf.Paresse, faméantise, cagnardise * 7 _ Haragania, sf. anc. Paresse, fa:ne'antise. cagnardise Harapo , sm. Lambeau , haillon, guenilton Il ans. Garniture d'une robe | (Andar, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1857
5
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
Avec paresse Har;;ganazo, a, a. augm. de bara- gan Haraganear, vu. * ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéantise, ca- guardtr Haraganeria, sf. Paresse, fainéantise, cagnardise Haragania, */. anc. Paresse, fainéantise, cagnardise Hampo, sm.
6
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Paresse, cagnardise - Qu'èï le làchèïre, j'ai la cagnardise. ♢ Lâcheté. Rac. gasc. : lâche. LACHE-PREN sub. mas. ♢ Outil de charron, lequel ? ♢ Gaffe (Bayonne), longue perche munie d'un croc de fer, garnie d'un crochet. Rac. gasc. : lacha ou ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
7
Le Salon de 1833
La pose du chien indique plutôt la cagnardise que l'empressement. Néanmoins, dans cette figure il faut reconnaître quelques détails bien exécutés: le jet en est franc et les bras pleins de naturel. l l - 320 - Barye dont la réputation a reçu -519.
G. Laviron, B. Galbacio, 1833
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Fainéant, paresseux, cagnard. iiak.agaxamentf., adv. Avec paresse. Il ARAGAJVAZO , ZA , adj. iiwjm. de Haragan. HARAGANEAR, r. n. Vivre dans l' oisiveté et la fainéantise, cagnarder. HARAGANERÏA , s. f. Paresse, fainéantise, cagnardise.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Dans ce dernier sens, le peuple l'em— ploic pour signifier Liche ou poltroa. CAGNARDER. v. n. Vivre dans la paresse, mener une vie obscure et fnine'ante. Cet homme ne fait plus que cagnarder. il est du style familier. CAGNARDISE. 3. f.
Académie française, 1822
10
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Cagnardise, paresse, fainéantise. Cagneux , qui a les jambes tournées en dedans comme celles d'un basset à jambes torses. Crenil, logement des chiens de chasse; logement sale et vilain. Canile. Canicule, Sirius, étoile de la constellation ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAGNARDISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cagnardise nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'art de la transition
La nonchalance, voire la cagnardise de Josh, le garçon du petit trio d'adolescents, est aussi énervante dans ce long métrage néanmoins ... «VOIR.CA, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cagnardise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cagnardise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT