Scarica l'app
educalingo
calance

Significato di "calance" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CALANCE IN FRANCESE

calance


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALANCE IN FRANCESE

definizione di calance nel dizionario francese

La definizione di calance nel dizionario è disoccupazione tecnica dovuta alla mancanza di copie.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CALANCE

ambulance · balance · bienveillance · brillance · dissemblance · défaillance · lance · microbalance · nonchalance · pharmacovigilance · relance · ressemblance · semblance · surbrillance · surveillance · télésurveillance · vaillance · vidéosurveillance · vigilance · vraisemblance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CALANCE

calame · calament · calaminaire · calamine · calaminthe · calamistré · calamistrer · calamite · calamité · calamiteux · calancher · calandrage · calandre · calandrelle · calandrer · calandreur · calandreuse · calangue · calanque · calasiris

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CALANCE

accordance · accueillance · alliance · antibalance · assistance · assurance · chance · chaude-lance · frétillance · invraisemblance · malveillance · passe-lance · pétulance · rutilance · sautillance · sibilance · stimulovigilance · thermobalance · télé-surveillance · voulance

Sinonimi e antonimi di calance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CALANCE»

calance · calance · enterprise · cloud · mobile · talent · services · provides · solutions · clients · enhancing · transformation · technologies · corporation · alliance · your · growth · global · professional · company · that · high · value · reduced · total · cost · ownership · nbsp · linkedin · full · lifecycle · recognized · leader · information · technology · across · north · america · service · offerings · include · available · jobs · providing · tier · professionals · with · over · years · experience · recruiting · employment · indeed · search · salaries ·

Traduzione di calance in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALANCE

Conosci la traduzione di calance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di calance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calance» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Calance
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Calance
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Calance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Calance
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Calance
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Calance
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Calance
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Calance
260 milioni di parlanti
fr

francese

calance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Calance
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Calance
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Calance
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Calance
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Calance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Calance
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Calance
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Calance
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Calance
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Calance
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Calance
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Calance
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Calance
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Calance
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Calance
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calance
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calance
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALANCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calance».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su calance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CALANCE»

Scopri l'uso di calance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire du bas-langage, ou, Des manières de parler ...
CALANCE. Terme d'imprimerie. Interruption que l'on met , sans nécessité , dans son travail , pour satisfaire à une humeur oisive et vagabonde. La Calance provient quelquefois aussi d'une intermission involontaire dans l'ouvrage; ce qui  ...
d'. Hautel, 1808
2
Romancero de Champagne: 2. ptie. Chants populaires
(1) Calance, en jargon typographique, est ce que fait un ealeur, c'est-à-dire un ouvrier indolent, qui n'aime point le travail, qui ne fait que uiaiser dans une imprimerie, et détourner les autres du travail, en jasant arec eux. (Momoro, page 83.) ...
Prosper Tarbé, 1863
3
La Moralité à cinq personnages: du manuscrit B.N. fr. 24567
BOYCE 248, 269, le philosophe grec; SEVERIN 513. Bucollicques 1214, les Bucoliques de Virgile. Calabre (Duc de — ), voir CALANCE. CALANCE 1087, 1282, Zeleucus (?) CHITUS 1646, Prométhée. CHOSE PUBLICQUE 1592, 1621, 1628, ...
‎1988
4
Typographes et gens de lettres
imposer et desserrer les formes; les jours de calance on y fait des parties de cadratins. Le bureau du prote est dans un coin de l'atelier. Celui des correcteurs est généralement a côté. Le bureau de l'imprimerie, où se tient le patron, est un ...
Joseph Décembre, Edmond Alonnier, 1864
5
Gloires monastiques ou Les fondateurs et les fondatrices ...
... de Nice, qui défend d'ordonner deux évéques dans une même église. Aurélius ayant triomphé des hésitations d'Augustin, le fit consacrer par Mégalius, évêque de Calance, la même année. Augustin n'avait alors que quarante-deux ans.
J. L. A. De Grenade-St-Bernard, 1851
6
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
r.ar pour faire mainte calance (i), Jouer, chanter et babiller, Typographes, en conscience, Est-il besoin de tablier? Amis, dés le lundi sans peine, Affublons- nous du tablier; De tous les jours de la semaine Employons bien jusqu'au dernier ; Le ...
7
Romancero de Champagne
237 - Car pour faire mainte calance (l), Jouer, chanter et habiller, Typographes, en conscience, Est-il besoin de tablier? Amis, dès le lundi sans peine, AHublons- nous du tablier; De tous les jours de la semaine Employons bien jusqu'au ...
8
Mémoires
Jean de Calance, de Trévières , du consentement de Denise , sa femme , vend au chapitre , en 1287 , pour 87 livres tournois, une rente de se t livres à prendre sur un pré situé à Trévières'. (Le sceau hrise'fl N°. 194. Guillaume , dit Lisleman ...
Société des antiquaires de Normandie, 1834
9
Extrait des chartes: et autres normands ou anglo-normands, ...
191. Le doyen et le chapitre de Bayeux cèdent, en 1287, ;i Denis Gei vais, chapelain delà cathédrale, la grande chambre qui dépendait de la prébende deCartigny, à charge de quatre livres de rente. N°. 192. Jean de Calance, de Trévières, ...
Léchaudé d'Anisy, 1834
10
Biographie médicale
Siculis. Calance, 1068, in-folio. — Ele- gnntiisimarum plantarum semina bn- tanicis lionesto pretio ob/ata per Pau- lum Bocconum. Ibidem, 1668, in-folio. — Delta pietra belzuar minérale Si- ciliana, letlerafamiliare. Monteleone, JCG9, in-4 °.
Antoine Laurent Jessé Bayle, 1840
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/calance>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT