Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cénestopathie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÉNESTOPATHIE IN FRANCESE

cénestopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉNESTOPATHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cénestopathie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÉNESTOPATHIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cénestopathie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cenestesia

Cénesthésie

La cenestesia o la cestesia è una vaga sensazione che abbiamo del nostro essere, anche del nostro corpo, indipendentemente dalla concorrenza dei sensi come la stanchezza o il benessere; o la stessa sensazione che abbiamo della nostra esistenza attraverso la sensibilità organica vaga e poco consapevole organica allo stato normale, che deriva da tutti i nostri organi e tessuti, compresi organi di senso come la fame e l'eccitazione sessuale. La cénesthésie, ou cœnesthésie, est un sentiment vague que nous avons de notre être – voire notre corps – indépendamment du concours des sens comme la fatigue ou le bien-être ; ou un même sentiment que nous avons de notre existence grâce à la sensibilité organique vague et faiblement consciente à l’état normal, qui dérive de tous nos organes et tissus, y compris les organes des sens comme la faim et l’excitation sexuelle,.

definizione di cénestopathie nel dizionario francese

La definizione di cenestopatia nel dizionario è un'alterazione più o meno generalizzata della cenestesia in cui il paziente è consapevole dell'irrealtà della sua percezione. Un'altra definizione di cenestopatia è il soggetto della cenestopatia.

La définition de cénestopathie dans le dictionnaire est altération plus ou moins généralisée de la cénesthésie dans laquelle le malade est conscient de l'irréalité de sa perception. Une autre définition de cénestopathie est sujet atteint de cénestopathie.

Clicca per vedere la definizione originale di «cénestopathie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CÉNESTOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CÉNESTOPATHIE

cendre
cendré
cendrée
cendrer
cendreux
cendrier
cendrillon
cène
cenelle
cenellier
cénesthésie
cénestopathe
cénobie
cénobite
cénobitique
cénobitisme
cénomanien
cénose
cénotaphe
cénozoïque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CÉNESTOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinonimi e antonimi di cénestopathie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CÉNESTOPATHIE»

cénestopathie cénesthésie cœnesthésie sentiment vague nous avons notre être voire corps indépendamment concours sens comme fatigue bien même existence grâce sensibilité organique faiblement consciente l’état normal dérive cénestopathie définition psychologies ensemble altérations commune définies simples essentielles irréductibles autre nbsp vulgaris médical dire goût lire suite reverso conjugaison voir aussi cénestopathe cénestopathique cénesthopathie cénesthopathe expression exemple usage psych altération plus moins généralisée dans laquelle malade conscient irréalité perception bourget actes retrouvez ligne conjugaion grand québec juin ainsi définie rencontre dépression constitutionnelle hypocondrie délirante mais élargissant encyclopædia universalis féminin singulier médecine trouble douleur sans cause pathologique rechercher portugais

Traduzione di cénestopathie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÉNESTOPATHIE

Conosci la traduzione di cénestopathie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cénestopathie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cénestopathie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cénestopathie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cénestopathie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cénestopathie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cénestopathie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cénestopathie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cénestopathie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cénestopathie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cénestopathie
260 milioni di parlanti

francese

cénestopathie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cénestopathie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cénestopathie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cénestopathie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cénestopathie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cénestopathie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cénestopathie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cénestopathie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cénestopathie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cénestopathie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cénestopathie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cénestopathie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cénestopathie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cénestopathie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cénestopathie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cénestopathie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cénestopathie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cénestopathie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cénestopathie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉNESTOPATHIE»

Il termine «cénestopathie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.002 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cénestopathie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cénestopathie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cénestopathie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÉNESTOPATHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cénestopathie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cénestopathie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cénestopathie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CÉNESTOPATHIE»

Scopri l'uso di cénestopathie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cénestopathie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Cénestopathie : ensemble des troubles de la cénesthésie. Cette dernière désigne le sentiment vague que nous avons de notre être indépendamment du concours des sens ; l'ensemble des sensations conscientes d'un individu provenant de ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
2
Les somatisations
... hypocondria minor, qui nous occupe ici dans ce chapitre. Cette hypocondrie névrotique sera souvent liée par la suite à la neurasthénie pour en être séparée en 1907 par Dnpré et Camus qui vont décrire une entité, la cénestopathie comme ...
Yves Ranty
3
Les Strabismes de l'Adolescent et de l'Adulte (1995)
Une autre éventualité contre-indique formellement la chirurgie: c'est ce que nous avons appelé il y a 20 ans la « cénestopathie strabique »; ce sont des sujets profondément amblyopes, se plaignant de violentes douleurs de l'œil dominé; ...
FNRO Ed, A Péchereau : M Bourron-Madignier, JC Charlot, MN George, N Jeanrot, F Lignereux, F Lods, F Oger-Lavenant, A Péchereau, C Rémy, A Roth, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
4
DEPRESSIONS ET CHEMINS DE VIE
Cette cénestopathie est différente de la lecture qu'en fait Janet en 1923 : non, il n' est pas angoissé par une lecture mal digérée. J'opte pour ma part, dans un retour à la chose même de mon expérience, pour la décou— verte de la sensibilité ...
‎1999
5
Psychologie Du Risque
L'entrée dans le monde subaquatique reproduit en miroir le transfert de la naissance et la cénestopathie originaire (la triade du malaise : le froid du tégument, le malaise cardio-respiratoire, le malaise labyrin- thique). L'enjeu de la formation ...
6
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
CENEStHOpaTHiE naissance à certains délires* ou illusions (cénestopathie*). Cénesthopathie (n. fém.) - Angl. : coe- nesthopathy. Esp. : cenestopatia. Perturbation de la fonction cénesthésique entraînant des délires* ou des illusions plus ou ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
7
De la folie au cerveau: Psychiatrie et neurologie : une ...
schizophrénie, hallucination, anosognosie'“, troubles du schéma corporel, douleur et cénestopathie, hypochondrie. Ce débat, souvent évoqué dans les Traités, fera date. Ey pose que, par définition, la Neurologie se soucie de troubles partiels ...
Robert-Michel Palem, 2007
8
La dépression et son traitement : aspects méconnus: (2e édition)
Cénestopathie : sensation anormale non douloureuse de tonalité complexe. Céphalées : maux de tête. Chondro-sternales : articulations entre les cartilages costaux et le corps du sternum. Cinétique : mode temporel de développement de  ...
Bernard Maroy, 2011
9
L'Encéphale
Deux cas de cénestopathie (avec une planche hors texte), par MM. LAIGNEL- LAVASTINE et G. HEUYER. Nous avons eu l'occasion d'observer deux malades qui nous paraissent présenter le syndrome sensitif décrit en 1907 par MM.
10
Actualités hépato-gastro-entérologiques de l'Hôtel-Dieu
T.B. T.B. 2 Cénestopathie 2 c. à c. O O 3 Météorisme 2 c. à d. B B/2 4 Colopathie douloureuse 3 c. à d. B/2 M 5 2 c. à c. T.B. T.B. 6 Cénestopathie 2 c. à c. M B 7 Colopathie douloureuse 1 c. à c. M B/2 8 Diarrhée à répétition 2 c. à d. T.B. T.B. 9  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cénestopathie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cenestopathie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z