Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clayette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAYETTE IN FRANCESE

clayette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAYETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clayette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLAYETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clayette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clayette nel dizionario francese

La definizione di scaffale nel dizionario è imballaggio leggero, in legno o in plastica, utilizzato per il trasporto di merci deperibili.

La définition de clayette dans le dictionnaire est emballage léger, à claire-voie de bois ou de matière plastique, utilisé pour le transport des denrées périssables.


Clicca per vedere la definizione originale di «clayette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLAYETTE


assiette
assiette
baguette
baguette
balayette
balayette
bette
bette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
dette
dette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
layette
layette
lette
lette
moyette
moyette
navette
navette
omelette
omelette
palette
palette
renvoyette
renvoyette
tablette
tablette
toilette
toilette
voyette
voyette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLAYETTE

claveciniste
clavelé
clavelée
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavicule
clavier
clavigère
claymore
clayon
clayonnage
clayonner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLAYETTE

cassette
chouette
corvette
croisette
facette
fillette
galette
hachette
lisette
moquette
nette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
roulette
silhouette
tette
étiquette

Sinonimi e antonimi di clayette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLAYETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «clayette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di clayette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLAYETTE»

clayette cageot cagette clayon clisse éclisse climadiff raphael liebherr porte bouteille pour frigo définition whirlpool verre cave clayette dans internaute etagère amovible claire voie définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp commune bienvenue site images laclayette venir fête revenir plaisir mairie annuaire administration service public mise jour direction information légale administrative premier ministre base données locales pays charolais

Traduzione di clayette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAYETTE

Conosci la traduzione di clayette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di clayette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clayette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shelf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शेल्फ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prateleira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বালুচর
260 milioni di parlanti

francese

clayette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Regal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선반
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலமாரியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेल्फ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

raf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mensola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

półka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raft
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράφι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hylla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hylle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clayette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAYETTE»

Il termine «clayette» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clayette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clayette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clayette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLAYETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clayette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clayette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su clayette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLAYETTE»

Scopri l'uso di clayette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clayette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bourgogne
La Clayette se prononce la clayte, ce qui signifie la clef, nom dû à sa position géographique aux portes du Mâconnais, du Charolais et du Beaujolais. Mais outre cette bizarrerie linguistique, ce que l'on retient de cette ville, c'est son splendide ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
2
Études de philologie romane
LA COMPLAINTE D 'AMOURS, POÈME DU XIIIe SIÈCLE Le manuscrit de La Clayette est désormais bien connu. La notice que Paul Meyer avait rédigée dès 18881, d'après la copie exécutée au XVIIIe s. pour La Curne de Sainte-Palaye, ...
J. Monfrin, Geneviève Hasenohr, Marie-Clotilde Hubert, 1954
3
Annuaire historique et statistique du département de ...
62 c. 111 Trullard, Guil., membre du conseil d'arrondissement, à Gueugnon. Gueugnon 455 f. 60 c. 112 Viturat , Benoit, propriétaire à Rigny. Digoin 546 l'. 46 c. Canton de La Clayette. 115 Augay, Claude, propriétaire à VarenneAOus-Dun.
4
Histoire généalogique et héraldique des pairs de France: des ...
Paul Damas, seigneur de Clessy, baron de la Clayette, en 1652, par le testament d'Alix-Eléonore de Chantemerle. Il siégea aux états de Bourgogne en i657, et s' allia avec Elisabeth de Grandvia, dame de Bennes et de Chevanes, de laquelle ...
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1822
5
Petit Futé Bourgogne
La Clayette se prononce la clayte, ce qui signifie la clef, nom dû à sa position géographique aux portes du Mâconnais, ... Aujourd'hui tournée vers le tourisme vert, La Clayette est aussi connue pour être la ville du cheval, une tradition très ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
6
Petit Futé Saône-et-Loire: Bourgogne du Sud
A 32 kilomètres au sud-est de Paray-le-Monial. La Bourgogne sait se jouer de l' orthographe et de la prononciation. La Clayette se prononce "la dame", ce qui signifie "la clef", nom dû à sa position géographique aux portes du Mâconnais, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
7
Les deux France du Front populaire
Tandis que se tenait cette réunion qui n'a été faite que d'attaques réitérées contre le gouvernement de Front populaire, il se tenait à La Clayette un meeting de contre-manifestation des membres du Front populaire de Paray-leMonial, Digoin,  ...
Gilles Morin, Gilles Richard, 2008
8
Balades a Velo Bourgogne 2009 Petit Fute
Utile : OFFICE DE TOURISME 3, route de Charolles – LA CLAYETTE & 03 85 2816 35. Site Internet : www.laclayette.fr OFFICE DE TOURISME 1, rue Gambetta – CHAUFFAILLES & 03 85 26 07 06. Cartes : Michelin n° 320 Local au 1/150 ...
Izabel Tognarelli, 2009
9
52 balades à vélo en Bourgogne
La Clayette, ou plutôt, La Clette, phonétiquement, fut, jusqu'à la Révolution de 1789, la plus puissante seigneurie de la région. Elle doit son nom, qui signifie clef, à sa position géographique ouvrant les portes sur le Mâconnais, le Charolais et ...
Frédéric Pondevie, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
10
France à moto 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Située à l'extrémité sud de la Bourgogne, La Clayette fait partie du Brionnais, une région très connue par les amateurs d'églises romanes et de châteaux, de bonne chère et de paysages verdoyants. A savoir que La Clayette se prononce « la ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAYETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clayette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Charolles | 45 nageurs charolais à la 2e journée interclubs - Le …
Quelque 130 nageurs des clubs de La Clayette, Sanvignes, Saint-Benin d'Azy (Nièvre), Digoin et 45 nageurs charolais de l'USC Natation, dont ... «Le JSL, lug 15»
2
Saint-Christophe-en-Brionnais Incendie dans un entrepôt de …
L'intervention rapide de 17 sapeurs-pompiers de La Clayette, Marcigny et Digoin a permis de cirsconcrire les flammes au premier étage. «Le JSL, lug 15»
3
Chauffailles Lieux de mémoire du Brionnais
... aux différents lieux de mémoire du canton : La Clayette, Bois-Sainte-Marie, La Chapelle-sous-Dun, Saint-Racho… À cette occasion, Philippe ... «Le JSL, lug 15»
4
La Clayette Producteurs et artisans prennent leurs quartiers au …
La Clayette Producteurs et artisans prennent leurs quartiers au Centre du goût. Notez cet article : le 13/07/2015 à 05:00 | M. J. (CLP). La présidente du centre du ... «Le JSL, lug 15»
5
Chauffailles Bon début de compétition pour les nageurs
Le club de Chauffailles, qui compte cette année une bonne cinquantaine de licenciés, s'est déplacé dimanche dans le bassin de La Clayette, ... «Le JSL, lug 15»
6
La Clayette, rendez-vous dans un havre de culture et de loisirs
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
7
La Clayette Un grand bain de soleil
Comme chaque année, se tenait dimanche l'étape clayettoise du championnat des clubs d'été de Bourgogne. Une compétition ensoleillée et ... «Le JSL, lug 15»
8
La Clayette 213 marcheurs sous la canicule
Dimanche, les nouveaux circuits ont permis aux marcheurs de découvrir les châteaux de La Clayette, de Drée à Curbigny, de Montrouant à ... «Le JSL, lug 15»
9
La Clayette Échange franco-allemand à la Maison familiale
Le maire, Daniel Laroche, a reçu, jeudi 25 juin, les élèves de la section électrotechnique du lycée Vogelbergschule de Lauterbach en ... «Le JSL, lug 15»
10
La Clayette Randonnée autour des châteaux dimanche
Cinq circuits sont proposés (4-7-11-19 et 26 km) et ils permettront de découvrir quatre châteaux, celui de La Clayette, de la Drée à Curbigny, ... «Le JSL, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clayette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/clayette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z