Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cohorte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COHORTE IN FRANCESE

cohorte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COHORTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cohorte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COHORTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cohorte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cohorte nel dizionario francese

La definizione di coorte nel dizionario è divisione della legione romana composta da seicento uomini di tutte le armi e comandati da una tribuna militare, un prefetto o un centurione.

La définition de cohorte dans le dictionnaire est division de la légion romaine constituée de six cents hommes de toutes les armes et commandée par un tribun militaire, un préfet ou un centurion.


Clicca per vedere la definizione originale di «cohorte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COHORTE


aorte
aorte
cloporte
cloporte
comporte
comporte
contre-porte
contre-porte
eau-forte
eau-forte
escorte
escorte
feuille-morte
feuille-morte
forte
forte
main-forte
main-forte
mezzo-forte
mezzo-forte
morte
morte
nature morte
nature morte
orte
orte
pas-de-porte
pas-de-porte
piano-forte
piano-forte
pianoforte
pianoforte
porte
porte
retorte
retorte
sorte
sorte
torte
torte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COHORTE

cohabitant
cohabitante
cohabitation
cohabiter
cohen
cohérence
cohérent
cohéreur
cohéritier
cohéritière
cohésif
cohésion
cohibant
cohobation
cohober
cohue
coi
coiffage
coiffant
coiffe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COHORTE

alerte
bateau-porte
carte
charte
couverte
demi-porte
desserte
découverte
ferte
inerte
mainmorte
marte
offerte
perte
quarte
quinqueporte
quinquéporte
sparte
tarte
verte

Sinonimi e antonimi di cohorte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COHORTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cohorte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cohorte

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COHORTE»

cohorte armée bande bataillon caravane colonne cortège groupe horde légion meute multitude phalange troupe troupeau épidémiologie etude romaine aion effet statistique elfe moodle cohorte définition dans division définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire était cinq cents hommes cohortes prétoriennes étaient plus fortes légions extension poésie surtout forces recherche inserm étude consiste observer survenue événements santé temps sein population définie incluse démarrage gazel volontaires pour médical laboratoire épidémiologique ouvert discipline scientifique intéresse populations grâce accueil site consacré présentation résultats enquête prospective portant nationale patients memento fondation plan alzheimer bien traiter maladie faut connaître avec début plusieurs années voire anglais reverso francais voir aussi cloporte coloré coyote coloriste conjugaison expression enseignementsup gouv suivre pendant

Traduzione di cohorte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COHORTE

Conosci la traduzione di cohorte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cohorte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cohorte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

队列
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cohorte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cohort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काउहोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جماعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

когорта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grupo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দল
260 milioni di parlanti

francese

cohorte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kohort
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kohorte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コホート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

군대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelompok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đội quân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெருங்குடும்பத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनुयायी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kohort
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coorte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kohorta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

когорта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cohortă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kohort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kohort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kohort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cohorte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COHORTE»

Il termine «cohorte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.316 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cohorte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cohorte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cohorte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COHORTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cohorte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cohorte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cohorte

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «COHORTE»

Citazioni e frasi famose con la parola cohorte.
1
Moses Isegawa
C'est la cohorte des fourmis qui, dans les galeries souterraines des bas-fonds de la société, permet à l'économie d'avancer.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COHORTE»

Scopri l'uso di cohorte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cohorte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Nous nous intéressons dans cet article aux trois méthodologies de base: l'étude de cohorte, l'étude cas-témoins et l'étude transversale. Pour illustrer le propos, prenons le cas d'une grande usine de rayonne viscose dans une petite ville.
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
COHORTE f x i > p. i f i i f, v. cohorte RO- MA1NE. T. EXTÉRIEUR , adj. COHORTE ii'.insMiii. v. crnoiri de LÉGION ROMAINE «" 5. V. LÉCIONBAIEE. cohorte uuAjumt (F). Sorte de co- HOaTE DE LÉGION ROMAINE Créée SOUS AdeIEN (l'an ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Démographie: analyse et synthèse
Une approche particulière de ce problème très général est l'étude de la variation des taux démographiques en fonction de trois dimensions fondamentales : Yâge à l'événement, l'année de son occurrence (la période) et la cohorte d'individus ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2001
4
Mesures Statistiques en Épidémiologie
Nous présentons donc les biais de sélection, d'information et de confusion et discutons de l'influence qu'ils peuvent avoir sur le RR dans les études de cohorte et sur le RC dans les études cas- témoins. BIAIS DE SÉLECTION Le biais de ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
5
Dictionnaire universel, géographique, statistique, ...
Division des Arrondissement des seize Cohortes de la Légion d'honneur. n o m s cU* département. i" Cohorte. Aube Hune . * . . Oise Seine Seine-et-Oise . Seine- et-Marne a* Cohorte. Aime .... Ardennr>a . . Jeramapes . Nord .... Ptw-de- Calai* ...
Louis Marie Prudhomme, 1804
6
Introduction à l'évaluation des stocks de poissons ...
Nous considérerons que la mortalité d'une cohorte se compose de la mortalité par pêche et de la "mortalité naturelle" qui recouvre toutes les autres causes de décès possibles telles que la prédation, la maladie et la mort de vieillesse. 4.1.
Siebren C. Venema, 1996
7
Histoire générale des ordres de chevalerie, civils et ...
Lefeuvre, chancelier de la 1" cohorte. Lefèvre-Cayet , chancelier de la 2e cohorte . Papeians , chancelier de la 3e cohorte. Salm-Dyck , chancelier de la 4e cohorte. Engelmann , chancelier de la 5e cohorte. Lejeas , chancelier de la 6' cohorte.
Nicolas Viton de Saint Allais, 1811
8
Psychologie cognitive
Pour illustrer ces modèles, nous en présentons trois : le modèle de la cohorte pro posé par Marslen Wilson et ses collègues, un modèle issu de la neuropsycho logie cognitive proposé par Ellis et Young et un modèle connexionniste proposé  ...
Patrick Lemaire, 1999
9
Cancer Epidemiology:
L'enquête de cohorte est une étude d'observation, pour laquelle on sélectionne une population (ou cohorte) à partir de laquelle sont recueillies les informations qui permettront d'identifier les sujets possédant un caractère particulier supposé  ...
Isabel Dos Santos Silva, 1999
10
Epidémiologie: exercices corrigés
Il s'agit d'une enquête de cohorte historique. En effet, les sujets sont suivis pendant 10 ans (ce qui caractérise une enquête de cohorte), et les groupes comparés sont reconstitués en 1967 comme ils l'auraient été si l'enquête avait commencé ...
Jean Bouyer, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COHORTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cohorte nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'École d'entrepreneurship de Beauce et Leucan inaugurent le …
De gauche à droite: Jean-Sébastien Vogel, président de la cohorte six de l'École d'Entrepreneurship de Beauce; Nathalie Matte de Leucan; ... «EnBeauce.com, lug 15»
2
Cancer du sein : la chimiothérapie favoriserait la prise de poids
Mais cette étude de cohorte menée par l'American Association for Cancer Research est la première qui compare deux groupes de plus de 300 ... «Institut Curie, lug 15»
3
David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce vendredi sur …
C'était sans compter la troupe d'Irish Celtic, créée en janvier 2011, qui a su s'imposer avec sa cohorte de fous dansants plongeant les ... «Nice-Matin, lug 15»
4
À l'instar des Hommes de l'âge de pierre, le bonobo est lui aussi …
Certains individus de la cohorte sont même allés plus loin en utilisant des pierres en guise de marteaux afin d'écraser des os longs de façon à ... «SciencePost, lug 15»
5
Obésité : les enfants devraient davantage écouter leur faim …
Les scientifiques ont analysé les données de la cohorte Tidlig Trygg i Trondheim (TtiT) qui suit plus de 700 enfants en les évaluant tous les 2 ... «TopSanté, lug 15»
6
Van Avermaet surpuissant contient Sagan - Cyclism'Actu
Orica, MTN et Giant-Alpecin conduisent la cohorte, juste devant les Sky avec le maillot jaune dans la roue de son formidable équipier tout ... «Cyclism'Actu, lug 15»
7
Le Zoofest présente «Liners Liners» avec James Mannella et Franky …
Pour ce qui est de James Mannella, finissant de l'École Nationale de l'Humour de la cohorte de 2010, il est en continuité directe avec son style ... «Bible urbaine, lug 15»
8
Les Jeux du Québec 2016 feront rayonner Terrebonne - Sports - Le …
D'autre part, la plus grande cohorte d'athlètes en vélo de montagne représentant de la région de Lanaudière, proviennent du sud de la région. «Trait d'Union, lug 15»
9
Plus de 50 % des sujets âgés présentent des kératoses actiniques
Il s'agit de sujets d'une cohorte stéphanoise, recrutés sur la liste électorale en 2001 pour l'évaluation du vieillissement cardio-vasculaire. «Le Quotidien du Médecin, lug 15»
10
Paroles de conteur - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Un improbable duo arpentait ce mercredi les ruelles du vieux village, suivi d'une cohorte d'auditeurs tout à leur bonheur de déambuler avec ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cohorte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cohorte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z