Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cotonnette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COTONNETTE IN FRANCESE

cotonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COTONNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cotonnette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COTONNETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cotonnette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cotonnette nel dizionario francese

La definizione di ovatta nel dizionario è vegetale. Piumino vegetale setoso che circonda i semi del cotone e utilizzato come materiale tessile.

La définition de cotonnette dans le dictionnaire est matière végétale. Duvet végétal soyeux, entourant les graines du cotonnier et utilisé comme matière textile.


Clicca per vedere la definizione originale di «cotonnette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COTONNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COTONNETTE

cotisation
cotiser
côtoiement
coton
coton-poudre
coton-tige
cotonnade
cotonné
cotonner
cotonnerie
cotonneusement
cotonneux
cotonnier
cotonnière
cotonnine
côto
côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COTONNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di cotonnette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COTONNETTE»

cotonnette définition reverso conjugaison voir aussi cotonne cotonnerie cotonneuse cotonnière expression exemple usage nbsp cotonnette déc pense bien vous même suis très présente posté divers commentaires permalien duvet végétal soyeux entourant graines cotonnier utilisé comme matière textile industrie coton plus vieille toutes lesourd gérard retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme commerce sorte étoffe langue texte intégral sans publicité baby little market janv cotonnettevous cherchez idées cadeaux pour naissance accessoires déco également yerres societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille dicocitations prononciation pinterest what discovered

Traduzione di cotonnette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COTONNETTE

Conosci la traduzione di cotonnette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cotonnette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cotonnette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

印花布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calicó
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calico
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैलिकौ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاليكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коленкор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বস্ত্রবিশেষ
260 milioni di parlanti

francese

cotonnette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belacu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kattun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

更紗
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옥양목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một thứ vải trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலிகோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापसाचे कापड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patiska
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calicò
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perkal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коленкор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stambă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσίτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaliko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cotonnette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COTONNETTE»

Il termine «cotonnette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.319 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cotonnette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cotonnette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cotonnette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COTONNETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cotonnette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cotonnette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cotonnette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COTONNETTE»

Scopri l'uso di cotonnette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cotonnette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire géographique de la Flandre orientale
M" venve J.-F. Muys : une pièce de cotonnette et six douzaines de mouchoirs. M. P.-J. Van Damme : des pièces d'étoffe, dite stoelmat, de toile à carreaux, de coutil , etc. M. L. Demoor : du lin fin, blanc, brun, serancé. MARIAXERXE. M. Charles ...
Philippe Vandermaelen, Dr. Meisser (François Joseph), 1834
2
Dictionnaire géographique de la Flandre orientale, le dr. ...
M"»» veuve T. -F. Mnys : nne pièce de cotonnette et six douzaines de mouchoirs. M. P.-J. Van Damme : des pièces d'étoffe, dite stoelmat, de toile à carreaux, de coutil, etc. M. L. Demoor : du lin fin, blanc, brun, serancé. MAMAKERKE.
Philippe Marie G. van der Maelen, François Joseph Meisser, 1834
3
Dictionnaire géographique
... 1 fabrique de cartes à jouer , 1 fabrique de cire à cacheter, 5 fabriques de colle -forte , 12 fabriques de chapeaux , 26 teintureries , 3 fabriques d étoffes de laine, 101 tanneries et corroieries, 1 tis- scranderie en cotonnette, 1 filature de coton, ...
Philippe Vandermaelen, François-Joseph Meisser, 1831
4
Catalogue des produits de l'industrie belge: admis à ...
N 84. — M. VERSTRAETEN-PENNEMAN, à Saint- Nicolas. (Flandre oriental f.) a-b. Deux pièces de cotonnette flne, de 4,600 fils, sur sept quarts. c. Une pièce de cotonnette fine, de 4,300 fils. d. Une id. de cotonnette superfine, de 0,000 fils. e.
‎1847
5
Catalogue indiquant les noms et domiciles des fabricans du ...
6 Aunes cotonnette à carreaux. f. 10 Id. id. rayes blanche et rouge; Deberg - Mortier, Bruges , F. Oc. N° 29. a. Un coupon printannière bleu pâle. b. Un id1 cotonette rouge. c. Un id. percale pour parapluies. d. Trois mouchoirs fond rouge. e.
‎1820
6
Catalogue des objets d'art et d'industrie nationale admis à ...
Van Landeghem-Talboom, St. Nicolas. f. 58. F. O. 795. l. quatre pièces cotonnette de couleurs différentes 1° qualité. 794. m. neuf « id. seconde « 795. 796 797798799 800. 801. 802 805 804805. 806 Jacob Frans Muys, Loberen. f. 28. F. O. c.
7
Catalogus aanwijzende de namen en woonplaatsen van de ...
Un coupon de cotonnette rouge à petits carreaux. d. Un coupon de cotonnette rouge et bleu à rayes. e. Un coupon de cotonnette meuble à grands carreaux. /. Un coupon de cotonnette meuble à carreaux. g. Un coupon de cotonnette à petits  ...
‎1820
8
Catalogue des produits de l'industrie belge admis à ...
N° 293. M. Jules PELEGRIE-VERMEULEN , à Renaix. (Flandre orientale.) a. Une pièce Cotonnette à carreaux. b-d. Une id. Mouchoirs de poche. N° 294. M. Joseph BULCKENS, à Gand. . (Flandre orientale.) a-d. Quatre Crucifix en bois ...
‎1841
9
Catalogue des produits de l'industrie belge admis à ...
Huit pièces foulards. ;. Dix pièces meubles perses. N° 84. — M. VERSTRAETEN- PENNEMAN, à Saint- Nicolas. (Flandre orientale.) i-b. Deux pièces de cotonnetlc fine, de 4,600 fils, sur sept quarts. ;. Une pièce de cotonnette fine, de 4,300 fils.
‎1847
10
La Belgique industrielle: Compte rendu de l'exposition des ...
Nous signalerons principalement une pièce, cuir de coton noir; deux pièces molleton à rayures ; deux , siamoise double ; deux , cotonnette ordinaire, et surtout deux do cotonnette fine. M. Van Melckebeke. — Six pièces de siamoises , d'une ...
... Faure, Eugène Gressin-Dumoulin, Benoît Valérius, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cotonnette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cotonnette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z