Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "décognoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉCOGNOIR IN FRANCESE

décognoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉCOGNOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Décognoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉCOGNOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «décognoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di décognoir nel dizionario francese

La definizione di decentratore nel dizionario è uno strumento di legno o metallo, nella forma di una piramide tronca, usata per inseguire angoli nel serrare e allentare le forme.

La définition de décognoir dans le dictionnaire est outil de bois ou de métal, en forme de pyramide tronquée, servant à chasser les coins dans le serrage et le desserrage des formes.


Clicca per vedere la definizione originale di «décognoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉCOGNOIR


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
alignoir
alignoir
bobinoir
bobinoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
rognoir
rognoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉCOGNOIR

décochage
décochement
décocher
décoction
décodage
décoder
décoffrage
décoffrer
décoiffé
décoiffer
décoincer
décolérer
décollable
décollage
décollation
décollé
décollement
décoller
décolletage
décolleté

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉCOGNOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinonimi e antonimi di décognoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉCOGNOIR»

décognoir définition reverso conjugaison voir aussi déconnoir décolloir déconfire déconfort expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie coin buis pour serrer desserrer formes langue texte intégral sans publicité décognoir impr outil bois métal forme pyramide tronquée servant chasser coins serrage desserrage chautard espagnol analogique bilingue langues

Traduzione di décognoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉCOGNOIR

Conosci la traduzione di décognoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di décognoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «décognoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

décognoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

décognoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

décognoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

décognoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

décognoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

décognoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

décognoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

décognoir
260 milioni di parlanti

francese

décognoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

décognoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

décognoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

décognoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

décognoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

décognoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

décognoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

décognoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

décognoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

décognoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

décognoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

décognoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

décognoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

décognoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

décognoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

décognoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

décognoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

décognoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di décognoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉCOGNOIR»

Il termine «décognoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.068 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «décognoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di décognoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «décognoir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉCOGNOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «décognoir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «décognoir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su décognoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉCOGNOIR»

Scopri l'uso di décognoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con décognoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Décognoir. Décoloriraètre. (T. VHI, p. 532.) Décorateur. Découpeur, Découpure. Découverte. Décrépitation. Décrotteur. Décuire. Défécation. "Défets Déflagration. Défrichement. Dégaucbissage. Dégommage. Dégorgeoir. Dégorger. " ïraisseur.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
2
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
P. DÉCOGNOIR ( Technologie). Les Imprimeurs donnent ce nom à un morceau de buis qui a la forme d'un Coin, et qui sert à serrer ou à desserrer les formes. Au moyen de cet instrument , qu'on pousse avec le marteau , on chasse les coins ...
3
Nouveau manuel complet de typographie contenant les ...
S'il faut plus d'action de la part des coins, on les chasse avec le décognoir, en l' appuyant sur les coins a la manière indiquée a l'articlc DsssERREn 2. Enfin on tâte la forme pour Penlever: si des pages bombent, c'est qu'il existe quelque vice  ...
A. Frey, E. Bouchez, 1857
4
Nouveau manuel complet de typographie
Serrer. 2. Décognoir. Trop souvent on se dispense de s'en servir, trop souvent aussi on s'en sert fort mal. Destiné à ménager les coins et les biseaux, ce n'est pas vers le milieu du coin qu'il faut appuyer le décognoir, mais à son angle du côté ...
A. Frey, E Bouchez, 1857
5
Traité de la typographie
Le taquoir est fait avec deux couches différentes : l'une en bois blanc, pour le côté qui porte sur la lettre ; l'autre en bois dur, pour résister aux coups de marteau. DÉCOGNOIR Le décognoir est un morceau de buis d'environ quinze centimètres ...
Henri Fournier, 1870
6
Nouveau manuel complet de typographie contenant les ...
... hautement l'impéritie ou la négligence de l'impri— meur. DÉCOGNOIR,. V. DssssaREn. 2,. et. P]. IV,. fig. 29. DÉFETS. — Feuilles qui après l'assemblage restent quelquefois en dehors des exemplaires complets, et quel'on con— serve  ...
‎1857
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Au moyen de cet instrument , on ne court pas le risque de détériorer ou de faire éclater le marbre sur lequel se posent les formes, et l'on jouit cependant de la force et du secours du marteau , par le coup duquel le décognoir force le coin de  ...
8
Dictionnaire universel de la langue française
... un châssis: Ce cognoir est trop usé , on ne peut s'en servir, —Cet outil s' appelle Décognoir , quand il sert à déchasser les coins d'une forme et à en dégager les caractères : Prenez le marteau et un décognoir pour desserrer cette forme.
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Manuel de L'imprimeur
... à celles de bois. COINS. Les coins sont de petits morceaux de bois taillés en biseau et de différentes la'geurs. Ils servent à. serrer'la forme , et se placent entre les biseaux et_ les barres du châssis. DÉCOGNOIR. Le décognoir (Planche IV, ...
10
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
—Cet outil s'appelle Décognoir , quand il sert à déchasser les coins d'une forme et à en dégager les caractères : Prenez le marteau et un décognoir pour desserrer cette forme. Cohabitation, s. f. ( Ko-a-bi-ta-cion) T. de Jurisprudence : Etat du ...
Claude-Marie Gattel, 1833

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉCOGNOIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino décognoir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Du plomb dans l'Aisne, le dernier journal imprimé à l'ancienne
Ensuite, il cale l'ensemble dans un cadre en bois avec des coins biseautés, qu'il enfonce au décognoir, une sorte de petit marteau, avant de ... «L'Express, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Décognoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/decognoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z