Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "duveté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUVETÉ IN FRANCESE

duveté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUVETÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Duveté è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DUVETÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «duveté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di duveté nel dizionario francese

La definizione di duvety nel dizionario è coperta da down.

La définition de duveté dans le dictionnaire est couvert de duvet.


Clicca per vedere la definizione originale di «duveté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DUVETÉ


bouveté
bouveté
breveté
breveté
brièveté
brièveté
chétiveté
chétiveté
grièveté
grièveté
joliveté
joliveté
lasciveté
lasciveté
naïveté
naïveté
oisiveté
oisiveté
passiveté
passiveté
sauveté
sauveté
saveté
saveté
tardiveté
tardiveté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DUVETÉ

durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durion
durit
durite
duumvir
duumvirat
duvet
duveter
duveteux
duvetine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DUVETÉ

ancienneté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
méchanceté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Sinonimi e antonimi di duveté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUVETÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «duveté» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di duveté

ANTONIMI DI «DUVETÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «duveté» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di duveté

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DUVETÉ»

duveté cotonneux duveteux pubescent velouté velu glabre duveté définition dans duvet wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi duveteuse dureté expression conjugaison exemple usage contraire nbsp correspond aile plume duvetée enfoncé aplati frêles corps peine duvetés rougeâtres petits tous présenté synonymo utilisation service gratuite retrouvez notre mediadico couvert wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises

Traduzione di duveté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUVETÉ

Conosci la traduzione di duveté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di duveté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duveté» in francese.

Traduttore italiano - cinese

柔和的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

velloso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

downy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोमल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пуховый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aveludado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

downy
260 milioni di parlanti

francese

duveté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembut seperti bulu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flaumig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダウニー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

솜털
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

downy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lông măng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டவுனி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हाइनयार्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüylü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lanuginoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

puchaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пуховий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ca puful
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χνουδωτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donsige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duniga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dunete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duveté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUVETÉ»

Il termine «duveté» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.138 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «duveté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di duveté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «duveté».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUVETÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «duveté» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «duveté» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su duveté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DUVETÉ»

Scopri l'uso di duveté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duveté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cryptogamie complette ou description des plantes dont les ...
12. T-HtELEPHORA Ferrugineux. Ferr.iginosa. Membraneux s blanchâtre en dessus ; duveté en dessous , ferrugineux, schrader. i'nng. ined. 13. Glabre. Glabra. Lisse , blanchâtre. wild. prodr. fl. berol. n. 1104. 14. Carné. Carnea. Membraneux ...
Carl von Linné, 1799
2
Crypto-gamie complette ou description des plantes don les ...
Hérissé. Hirsuta. Sans tige , imbriqué , coriace , velu en dessus , à zones bigarées , glabre en dessous et pâle, s_yst. nat. Î2. 2. p. 725. (2) 4. Lilas. Lilacea. Sans tige , d'un jaune pâle , duveté en dessus , à bandes grises ; dernières marges en ...
Carl von Linné, 1796
3
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Anas cygnus, L. , à bec noir, cygne sauvage, a plumage blanc, duveté. Le duvet du cygne de Hollande est le plus recherché, avec la peau, pour fourrure légère. La peau se prépare en vélin délicat, pour faire des éventails. Le cygne apprivoisé ...
4
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
Anas cygnus, L. , à bec noir, cygne sauvage, a plumage blanc, duveté. Le duvet du cygne de Hollande est le plus recherché, avec la peau, pour fourrure légère. La peau se prépare en vélin délicat, pour faire des éventails. Le cygne apprivoisé ...
5
Flore du Calvados et des terreins adjacens: composée suivant ...
Stilbe, Stilbum,, P. : Fongilloïde rnucoriforme , pédonculée ; tête arrondie ou anguleufs , d'abord humide ou gélatineufe. * Stühes dont la Ute eß arrondie. i St; velu , St. hirfutum , H. : perfiflant; péd; ochracé , velu ; fur le bois pourri. a St; duveté .
Henri François Anne de Roussel, 1806
6
Tableau des systèmes de botanique, généraux et particuliers
en vraies légumineuses , sous - divisées par la forme du fruit j 2.0 en plantes en rapport avec les légumineuses et les didynames. Crant^ y par le port i.° absolu , à ctsmir.es A réunies , B libres à stygmate duveté , C à légume a à deux loges , b  ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1798
7
Tableau des Systems de botanique
en vraies légumineuses , sous - divisées par la forme du fruit ; 2.0 en plantes en rapport avec les légumineuses et les didynames. Crant^ y par le port i.° absolu , à étamines A réunies , B libres à stygmate duveté , C à légume a à deux loges , b  ...
Jacques Marie Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1801
8
Méthode analytique comparative de botanique appliquée aux ...
NOYAU. di, glabre, un peu sillonné d'un côté. . . i ou ovoïde, m peusittonne", coût, d'une poussière gtauque. idi , sillonné d'un càté , duveté ii point charnu , oblong , duveté . . . . . m, arrondi, glabre ou duveté Lisse , arrondi , ayant un côté plus ...
B.L. Peyre, 1823
9
Journal complementaire du dictionaire des sciences medicales
—Famille des ranmrènes ou NAGEURS. —Arms gygnus, L. , à bec noir, cygne sauvage, 'aplumage blanc, duveté. Le duvet du cygne de Hollande est le plus recherché, avec la peau, pour fourrure légère. La peau se prépare en vélin délicat, ...
10
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Dttrillortnemenl, s. m.; action de durillonner; état duriltoniié 11e durillonneinent des mains. 4 ' ÜNPÎUO/HIGP' v. act. et pr., se-; donner, causer, prendre des durillons. Dllvälfllllfl' fldj- des 2 g-; qui peut' être duveté, dans quoi on doit mettre, faire ...
Jean-Baptiste Richard, 1845

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUVETÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duveté nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elissa, éternellement amoureuse et inlassablement adorée
... elle est surtout reconnue pour son timbre de voix clair et duveté, qui véhicule souvent des ballades lyriques amoureuses à fleur de peau en ... «L'Orient-Le Jour, ago 14»
2
Avant-première E3 2014 – Plateforme
D'abord, son univers duveté, fait de laine et de fils, aspire le joueur dans un monde croquignolet et plein de douceur qui sied à merveille à ... «NintenDomaine, lug 14»
3
A moi, contes ! Un peu de tendresse : Le poussin et le motard
Mais, concluent, je dys et mantiens qu'il n'y a tel torchecul que d'un oyzon bien duveté, pourveu qu'on luy tienne la teste entre les jambes. «Le Club de Mediapart, giu 13»
4
Faut-il vraiment s'épiler?
Il n'y a rien de plus beau, de plus érotique qu'un pubis duveté! Les femmes qui ont assez de caractère pour ne pas céder à la "norme" sont ... «20 minutes.ch, gen 13»
5
Du PQ pour chiards
Le plus raffiné de tous les torche-cul, c'est l'oison duveté." Peut-être, une leçon humaniste d'un enfant... laloune 01 octobre 2007 à 19:57. «Libération, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Duveté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/duvete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z