Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "durillon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DURILLON IN FRANCESE

durillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURILLON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Durillon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DURILLON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «durillon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di durillon nel dizionario francese

La definizione di callo nel dizionario è una piccola parte dell'epidermide, il palmo della mano o la pianta del piede, indurito e ispessito da ripetute pressioni o frizioni.

La définition de durillon dans le dictionnaire est petite partie de l'épiderme, de la paume de la main ou de la plante du pied, durcie et épaissie par suite de pressions ou de frottements répétés.


Clicca per vedere la definizione originale di «durillon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DURILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DURILLON

durandal
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durion
durit
durite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DURILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinonimi e antonimi di durillon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DURILLON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «durillon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di durillon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DURILLON»

durillon agacin callosité endurcissement oignon verrue fruit définition orteil traitement photo cors durillons deux expressions même problème doctissimo épaississement peau pied endroits pression orteils voûte plantaire présentent souvent coussinets épais nbsp durillon différencier soigner soigne coussinet formé pieds mains infos conseils tout comprendrechoisir œil perdrix pourquoi docteur découvrez toutes informations symptômes diagnostic traitements préventions pourquoidocteur remèdes naturels contre santé épiderme élabore transforme éventuellement avec centre sont nécessairement pansements solutions compeed® pour prévenir guérir oeils

Traduzione di durillon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DURILLON

Conosci la traduzione di durillon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di durillon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durillon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

胼胝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

callo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

callus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घट्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسيج لين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мозоль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জামুড়া
260 milioni di parlanti

francese

durillon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

callus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kallus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피부 경결
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

callus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cục da bị chai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடித்த தோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घट्टा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nasır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

callo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgrubienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мозоль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eelt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kallus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

callus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durillon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURILLON»

Il termine «durillon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.125 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «durillon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durillon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «durillon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DURILLON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «durillon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «durillon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su durillon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DURILLON»

Scopri l'uso di durillon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durillon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le conseil à l'officine dans la poche
Selon la localisation, on distingue le cor, le durillon, l'oignon et l'œil-de- perdrix. Tous sont des callosités ou hyperkératoses dues au frottement et à la compression des téguments lors d'un conflit entre chaussures et pieds. Douloureuses à la ...
Florence Bontemps, 2009
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Il est important de toujours bien expliquer au patient que l'hyperkératose intraitable et le durillon ne sont que des conséquences, véritables dermites « traumatiques » de surcharge, avec ischémie cutanée. L'ablation de cette hyperkératose, ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
Faits à l'appui 500 Art. 3. — Plilegmasies suppuratives de la main par callosités épidermi- Origine populaire du mot durillon froissé. — Idée qu'il renferme. — Causes du durillon froissé. — Mécanisme de sa formation. — Influence de certaines ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
4
Guide pratique de podologie
DURILLON (hyperkératose plantaire) Durillon vis-à-vis de la face plantaire de la cinquième tête métatarsienne SIGNES ET SYMPTÔMES Le durillon est typiquement localisé à la face plantaire du pied, vis-à-vis d'une articulation ou d' une ...
Denise Pothier, 2002
5
Lumières d'étoiles: les couleurs de l'invisible
Page 26 : Montage Frédéric Durillon. Page 29 : Observatoire européen austral ( ESO), VLT. Page 30 : Dessin de Grandville (1843-1847). Page 31 : Document NASA, ESA, mission Cassini-Huygens. Page 33 Document NASA. Page 34 : Dessin ...
André Brahic, 2008
6
Traité élémentaire de pathologie externe
Durillon. — Le durillon est formé par l'accumulation de cellules épi- dermiques, tassées les unes sur les autres, dans un point soumis à quelque pression répétée. On le rencontre habituellement à certains endroits des surfaces plantaire et ...
Eugène Follin, Simon Emmanuel Duplay, 1867
7
Traité élémentaire de pathologie externe
Durillon. — Le durillon est formé par l'accumulation de cellules épi- dermiques, tassées les unes sur les autres, dans un point soumis à quelque pression répétée. On le rencontre habituellement à certains endroits des surfaces plantaire et ...
François Anthyme Eugène Follin, Simon Emmanuel Duplay, 1867
8
Le fils par hasard, ou ruse et folie: Comédie en 5 actes, en ...
durillon, à Folleville. C'est vous, Monsieur, qui ce matin....? folleville , V interrompant. C'est moi qui c'est assez clair ; oui , M. Durillon , c'est moi qui ce matin ai été assez heuieux pour m'évader de chez vous sans accident. durillon, la bouche ...
René A. de Chazet, E. T. Maurice Ourry, 1809
9
Guide pratique de podologie, 2e édition actualisée et enrichie
a---oc..-aa--cocaaoaonon-na-ouoooo-ooucooo-aaacocooo-n-ooooa-uu-oooaa. Vue en rapprochée des durillons Dur/lions vis-â-vis de la face plantaire de la deuxième et troisième tête métatarsienne SIGNES ET SYMPTÔMES Le durillon se ...
Denise Pothier, 2011
10
Gazette médicale de Paris
vins, âgé de 19 ans, entre le 22 avril 1891, salle Broca, n° 9, dans le service de M . Polaillon. Aucun antécédent pathologique. Il y a deux mois environ, ayant porté, dit-il, des bottines trop courtes et trop étroites, un durillon s'est formé peu à peu ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURILLON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durillon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pendant les vacances, ils offrent leurs services
... présidente générale de l'Ouvre-boîtes 44, qui s'appuie sur l'expérience de l'entrepreneur Pauline Durillon, animatrice de la promotion CJS ... «Ouest-France, lug 15»
2
De beaux pieds toute l'année !
Autant en prendre soin et les surveiller régulièrement à la recherche du moindre souci, à traiter immédiatement : cor, durillon, verrue, crevasse, mycose, ongle ... «E-santé, lug 15»
3
Soins des pieds : qui consulter ?
Durillon, cor, œil-de-perdrix, crevasse, ongle incarné, mycose, verrue, oignon sont les principaux motifs de consultation. Mais seulement à ... «Santé Magazine, giu 15»
4
Podologie, pédicurie En équilibre sur deux pieds!
Coupe de l'ongle, ablation du cor, du durillon ou de la callosité sont de son domaine. Le soin de pédicurie soulage et prévient la douleur ainsi ... «Journal Accès, mar 15»
5
Podologie : 3 questions à notre expert !
... quand le frottement est excessif, la peau en réaction développe un cor, un durillon. Le seul bon geste, c'est l'hydratation, qu'il faut réaliser au ... «Runner's World, mar 15»
6
Départementales. Le prix de la campagne
rigole la conseillère régionale qui, à force de porte-à-porte, souffrirait d'un « durillon à l'index ». Signe de son « engagement » tout aussi ... «Le Télégramme, mar 15»
7
Cors aux pieds : les astuces naturelles
Un cor au pied, également appelé durillon, est une callosité, c'est-à-dire un épaississement et un durcissement de la partie superficielle de la ... «Medisite, feb 15»
8
Saint-Valentin. Les amoureux sont à la fête
Même constat du côté des restaurateurs : « Oui, ça a un impact plus important que d'habitude, précise Bernard Durillon, copropriétaire du ... «Le Télégramme, feb 15»
9
Aux petits soins pour vos pieds, même en hiver
Pour limiter la formation de cor, durillon et autre œil-de-perdrix, il est essentiel de porter des chaussures confortables. Et de lutter contre la ... «Destination Santé, feb 15»
10
Help ! J'ai un bobo aux pieds !
On parle de cor sur les orteils, de durillon sur le coussinet et de callosité sur le reste du pied (surtout au niveau du talon). Traitement : si c'est ... «Biba Magazine, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Durillon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/durillon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z