Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flétrissable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLÉTRISSABLE IN FRANCESE

flétrissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLÉTRISSABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flétrissable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLÉTRISSABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flétrissable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flétrissable nel dizionario francese

La definizione di witherable nel dizionario è contrassegnare con un ferro rosso nella punizione di un crimine. Colpisci una famigerata condanna. Condannare con commenti disapprovatori o vergognosi.

La définition de flétrissable dans le dictionnaire est marquer d'un fer rouge en punition d'un crime. Frapper d'une condamnation infamante. Condamner par des propos réprobateurs ou infamants.


Clicca per vedere la definizione originale di «flétrissable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLÉTRISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLÉTRISSABLE

fléchisseur
flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flegme
flémingite
flemmard
flemmarde
flemmarder
flemme
fléole
flet
flétan
flétri
flétrir
flétrissant
flétrissement
flétrisseur
flétrissoir
flétrissure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLÉTRISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
rissable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di flétrissable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLÉTRISSABLE»

flétrissable flétrissable définition dans dispute préjugé relatif peines infamantes flétrissent famille coupable bien assez voir honneurs nbsp panoccitan occitan doit blasidor blasidoira peut blasidís blasidissa flétrissement fait blasiment résultat blasidura flétrissure rime avec véritables favorables responsables cliquez pour plus rimes tradução dicionário francês português porto editora traité couronne soldat texte

Traduzione di flétrissable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLÉTRISSABLE

Conosci la traduzione di flétrissable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di flétrissable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flétrissable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

flétrissable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flétrissable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flétrissable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flétrissable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flétrissable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

flétrissable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flétrissable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flétrissable
260 milioni di parlanti

francese

flétrissable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flétrissable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flétrissable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

flétrissable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

flétrissable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flétrissable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flétrissable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flétrissable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flétrissable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flétrissable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flétrissable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flétrissable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

flétrissable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flétrissable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flétrissable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flétrissable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flétrissable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flétrissable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flétrissable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLÉTRISSABLE»

Il termine «flétrissable» si utilizza appena e occupa la posizione 83.871 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flétrissable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flétrissable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flétrissable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLÉTRISSABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flétrissable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flétrissable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su flétrissable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLÉTRISSABLE»

Scopri l'uso di flétrissable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flétrissable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Non souillée el non flétrissable. HOSTE, OSTE, OSDE, s. m., lat. HOS/M- TBOT, hôte, celui qui reçoit. Uns nobles hom» del luec lo recep volontier ; L* OSTES avia nn filh. y. de S. Honorât. Un noble homme du lieu le reçut volontiers; l'Iiiifi- avait ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Privation de nourriture fait languir le ventre. iî. Marcezible, adj., flétrissable, altérable. Frétât non coronpabla e non orezada e non MARCEZIBLA. Trad. de la ire Epître de S. Pierre. Héritage non corruptible et non contaminé et non flétrissable.
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
3
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Privation de nourriture fait languir h: ventre. 12. Marck/irle, adj., flétrissable, altérable. Eretat non coronpabla e non orezada e non MARCEZIfiLA. Trad. de la i « Epître de S. Pierre. Héritage non corruptible et non contaminé et non flétrissable.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
4
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Marcezible, adj., flétrissable, IV, 121, i,n°12. . . - Marcezir, voyez Marcesir. Mascha, s. f., marche, IV, 156, i, n°2. Маю , voyez Marcis. Makcis (lisez Marci) , adj., de Mars, IV,161jl,n°3. Mabcit, adj., flétri , IV, 120, il, n° 10. Marcx, s. т., mare, IV, 153, ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
5
Histoire de Flandre [by J.M.B.C. Kervyn de Lettenhove].
Afin que désormais elle dominât seule, il voulait, par une flétrissable conséquence de sa politique, imiter l'ingratitude de Philippe le Hardi vis-à-vis des médiateurs de la paix de Tournay, et s'empressait de renverser toutes les influences dont ...
Joseph Marie B.C. Kervyn de Lettenhove (baron.), 1849
6
*Dictionnaire de la langue des troubadours: Tome 4: L-P.
Μ.ιιωι:ιιιιι.ι:, ααα, flétrissable, altérable. Eretat non coronpabla e non ΜΜΜ ο non : πικαπ-ω. ' Τπιά. άι Ια ι" £ρίΙι·ε :Ισ δ. Pierre. Héritage non corruptible et non contaminé et non fle'trlsmble. MAI, mur, 5. m. , lat. MANU, mai. Dona , la μπαι:: creatura ...
‎1842
7
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des Troubadours, ...
Solraill de vianda sai lo ventre MARClZlR. Trad. de Bède, sol. 53 el 54. Faitfie'tn'r la sacnllá de la pcnse'c. Privation de nourriluro sai!, languir le venlrc. la. MABCEZlBLB, 1141"., flétrissable, altérable. Eretal non coronpabla e non ol'mdn e non ...
François Just Marie Raynouard, 1844
8
Tristesse et Consolation, ou l'Évangile prêché sous la croix ...
... aucun germe de dissolution; la fatigue et la souffrance lui seront inconnues; la décrépitude et la vieil— lesse ne deviendront jamais son partage; en possession d'une éternelle jeunesse et d'une in— flétrissable beauté , il sera plus parfait ...
Jean Henri GRAND PIERRE, 1839
9
A nosseigneurs du Parlement, les chambres assemblées. ...
La vigilance du Ministere public &'l'animadversion de la Cour ont été excitées par ces mêmes gens d'affaire, pour flérrir un libelle véritablement flétrissable, & auquel Modem—intérôeÿ-maisk Véritable motif de leur suggesiion , que le ...
‎1777
10
Thèmes allemands, appliqués aux règles de la grammaire
Tournez: Ah;\a; flétrissable, »crroclflid); la; facilement, lcid)t; tombant (en pièces), jcrfallmb; rose, 9îofr, bic. 2. O malheureux (que) je (suis) ! que ma misère est profonde! Voc. Tournez : 0 moi homme malheureux, abattu; malheureux, unglûcflid); ...
Philippe Le Bas, Adolphe Regnier, 1840

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLÉTRISSABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flétrissable nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'odorat, clé du monde
... le corps, mais elle peut aussi être considérée comme le rejet de ce qui est donné, comme une forme de mépris de ce qui est flétrissable. «Le Temps, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flétrissable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fletrissable>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z