Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fluée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUÉE IN FRANCESE

fluée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fluée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fluée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fluée nel dizionario francese

La definizione di flué nel dizionario è fluente.

La définition de fluée dans le dictionnaire est couler.


Clicca per vedere la definizione originale di «fluée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLUÉE


allouée
allouée
bouée
bouée
buée
buée
débarquée
débarquée
déléguée
déléguée
habituée
habituée
huée
huée
jouée
jouée
louée
louée
manquée
manquée
mosquée
mosquée
nouée
nouée
nuée
nuée
paniquée
paniquée
piquée
piquée
prostituée
prostituée
ruée
ruée
secouée
secouée
trouée
trouée
tuée
tuée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLUÉE

fluage
fluant
fluate
fluaté
fluctuant
fluctuation
fluctuer
fluctueux
fluence
fluent
fluente
fluer
fluet
flueurs
fluide
fluidement
fluidifiant
fluidification
fluidifier
fluidiforme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLUÉE

affriquée
becquée
embusquée
exténuée
fouée
intoxiquée
languée
maquée
matraquée
mouée
palanquée
planquée
renouée
rouée
souquée
surdouée
suée
syndiquée
touée
trinquée

Sinonimi e antonimi di fluée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLUÉE»

fluée fluée définition alexandria définitions dérivés analogique wiktionnaire flye féminin singulier participe passé fluer récupérée http wiktionary index title=fluée oldid= catégories répandre devantures chansons omnibus danses dans demi brouillard flue goût rhum verlaine œuvres compl amour nbsp résine proz kudoz french electronics elect tech engineering langue virtuel avec principale forme utilisateur visuelle graphique utilisation

Traduzione di fluée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUÉE

Conosci la traduzione di fluée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fluée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fluée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

蹑手蹑脚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deslizado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crept
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

crept
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подкрался
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rastejou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

crept
260 milioni di parlanti

francese

fluée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merangkak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

はっ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기었다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crept
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

len lỏi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடங்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रिपचे भुतकाळ रूप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süzüldü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insinuato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wkradł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підкрався
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furișat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρεισφρήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingekruip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kröp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krøp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fluée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUÉE»

Il termine «fluée» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.303 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fluée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fluée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fluée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLUÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fluée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fluée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fluée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLUÉE»

Scopri l'uso di fluée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fluée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poétique africaine, rythme et oralité: L'exemple de la ...
Pour faire ressortir l'originalité de la poésie africaine du XXe siècle, les critiques l'ont opposée à la production française versifiée du classicisme.
N'guettia Martin Kouadio, 2012
2
Traité des maladies de l'oeil et des remèdes propres pour ...
Je ré ondrai que quand il seroit possible d'em-î pêcher humeur de fluer , 8c de résoudre celle qui seroit déja fluée , comme peut- être cela se pourroit Faire par les remedes administrés , suivant les regles prescrites par .nos Auteurs; il seroit ...
Antoine Maître-Jan, 1740
3
Amédée Pierre, le dopé national, grand maître de la parole
A ceux de ses fans citadins qui n'ont pas eu l'opportunité d'entendre la voix pure et inlassable de cet oiseau de la brousse, il dit de ne pas s'en faire car quiconque a entendu la voix fluée sortie de la bouche de YOHOU DIGBEU peut se ...
René Babi, 2010
4
Traité des maladies de l'oeil, et des remedes propres pour ...
Je répondrai que quand il seroit possible d'empêcher I'humeur de fluer, & de résoudre celle qui seroit déja fluée , comme peut - être cela se pourroit foire par les remedes administrés , suivant les regles prescrites par nos Auteurs ; il seroit ...
Antoine Maître-Jan, 1740
5
La Pratique de médecine avec la théorie, de Lazare Rivière, ...
Pour ce qui recarde la caufe qui fait la douleur lorfqu'elle flue ur la partie, il faut y apliquer les repercuiiifs, 8C lorfqu'elle ell: fluée , les derivatifs 8c refolutifs, Toutefois on improuve ici les repercufiifs , du moins feuls , 86 fans y mêler des autres ...
Lazare Rivière, Deboze, 1702
6
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Les bijoux papillotaient, les rubis et les strass arrêtaient au passage des filées de lumière, •fluée MÉN., 9 et l'averse des conversations, la fluée des sornettes, la pluie sans fin des polkas et des valses 1 •hurlée S. V., 235. ces cabrioles, ces cris  ...
Collectif, 1988
7
Bulletin de la Classe des sciences:
compresseur. La partie fluée a donné, par fusion, 36.1 4 •/• d'eau, tandis que la partie non fluée en a donné 25.32. La déformation mécanique de la matière a donc été accompagnée, ici aussi, d'un changement dans la composition. La partie ...
8
Revue de métallurgie
Partie non fluée 4. — Partie fluée de l'éprouvette de l'éprouvelte. X 540. loin de la cassure. X 540. Micrographies 3 et 4. — Acier à 0.6 % Cr et 0,6 % Mo. 900° 1/2 h/ air + 675" 2 h/air. Eprouvetic essayée à 500" sous 1 9,2 kg/ mm- (rupiure en 20 ...
9
Bulletin Des Sociétés Chimiques Belges
La partie fluée a donné 26,14 "/o d'eau, tandis que la partie non fluée en a donné 25,32. La déformation mécanique de la matière a donc été accompagnée, ici aussi, d'une modification de la composition. La partie liquéfiable est devenue plus ...
10
Recueil des travaux chimiques des Pays-Bas et de la Belgique
La partie fluée a donné 26. 14°/0 d'eau, tandis que la partie non fluée en a donné 25.32. La déformation mécanique de la matière a donc été accompagnée, ici aussi, d'une modification de la composition. La partie liquifiable est devenue plus  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fluée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fluee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z