Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guillemetage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUILLEMETAGE IN FRANCESE

guillemetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUILLEMETAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guillemetage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUILLEMETAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «guillemetage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guillemetage nel dizionario francese

La definizione di virgolette nel dizionario è racchiusa tra virgolette.

La définition de guillemetage dans le dictionnaire est mettre entre guillemets.


Clicca per vedere la definizione originale di «guillemetage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GUILLEMETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GUILLEMETAGE

guillage
guillaume
guilledin
guilledine
guilledou
guillemet
guillemeter
guillemot
guiller
guilleret
guillerettement
guilleri
guillochage
guilloché
guillocher
guillocheur
guillochis
guillochure
guillon
guillotinade

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GUILLEMETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Sinonimi e antonimi di guillemetage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GUILLEMETAGE»

guillemetage définition reverso conjugaison voir aussi guillemet guillemeter guillerette guillemot expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion guillemetage toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict encyclopædia universalis masculin singulier typographies fait mettre entre guillemets rechercher

Traduzione di guillemetage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUILLEMETAGE

Conosci la traduzione di guillemetage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di guillemetage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guillemetage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

guillemetage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guillemetage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

guillemetage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guillemetage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guillemetage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guillemetage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guillemetage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guillemetage
260 milioni di parlanti

francese

guillemetage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guillemetage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guillemetage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guillemetage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guillemetage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guillemetage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guillemetage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guillemetage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guillemetage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guillemetage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guillemetage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guillemetage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guillemetage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guillemetage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guillemetage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guillemetage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guillemetage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guillemetage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guillemetage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUILLEMETAGE»

Il termine «guillemetage» si utilizza appena e occupa la posizione 81.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guillemetage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guillemetage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guillemetage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUILLEMETAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guillemetage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guillemetage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su guillemetage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GUILLEMETAGE»

Scopri l'uso di guillemetage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guillemetage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les fictions du journal littéraire: Paul Léautaud, Jean ...
92) Dans l'exemple cité, qui correspond à la première modalisation du mot dans le journal, «occupation» est l'objet d'une réflexion sur l'adéquation de la nomination. Le commentaire implicite que le guillemetage invite. 46 L'entrée du 14 juin ...
Catherine Rannoux, 2004
2
Histoire militaire et sciences humaines
... il ressort quatre types différents de rapport à l'énoncé maoïste, liés, la plupart du temps à une gestion spécifique du guillemetage. Le premier est la citation classique. Deux cas sont proposés : l'exergue [extrait a) et le discours rapporté sous ...
Laurent Henninger, 1999
3
Le discours rapporté en français
(Corpus Presse [Libération], ci-dit.com) Dans l'exemple suivant, le discours cité n' a pas de fonction syntaxique précise parce que le guillemetage ne correspond pas au découpage stricto sensu en constituants syntaxiques mais il produit ...
Laurence Rosier, 2008
4
Noms propres
Ou une simple mise en glose d'un terme, glose dont on attribuerait le contenu, par ricochet, à s, à travers un guillemetage sémioti- quement ambigu. C'est qu'il ne s'agit pas là d'un terme appartenant au lexique du trotskysme ; mais, à défaut  ...
Jean-Paul Honoré, 2000
5
Le possessif en français: Aspects sémantiques et pragmatiques
Cela est dû au fait que le titre d'une œuvre est déjà souligné "par nature", le plus souvent par l'italique (et, plus rarement, par simple guillemetage). Dans les SNposs présentés dans ce qui suit, nous respectons l'italique original et ne ...
Michaela Heinz, 2003
6
L'art de ponctuer
Dans un dialogue, le tiret peut annoncer toutes les répliques (pour ce qui regarde l'insertion des incises, voir § 43; l'emploi des guillemets et des tirets, voir § 162; le guillemetage des paroles rapportées de deuxième rang1, voir § 165).
Bernard Tanguay, 2006
7
L'allusion en poésie
... dites donc empiriques, n'offrent plutôt aucun « guillemetage » , si je puis dire ainsi, qui aurait la fonction de signe typographique les isolant, les mettant en évidence et en valeur. Personne, à ma connaissance, n'a eu l'idée de parsemer son ...
Jacques Lajarrige, Christian Moncelet, 2002
8
Citer l'autre
manque de soin des erreurs de guillemetage, mais que la plupart du temps ce n' était pas grave... Il n'y a pas que des littéraires et des chercheurs en sciences humaines qui contraignent les éditeurs à assumer leur charge ! À recouvrir un droit, ...
Marie-Dominique Popelard, Anthony John Wall, 2005
9
Si Parménide: le traité anonyme De Melisso, Xenophane, Gorgia
Or, parmi les vingt-trois fragments que Diels, reprenant littéralement la seconde partie de la thèse d'Usener, édite comme vestiges des Opinions de Théophraste, deux seulement proviennent d'un guillemetage de la chaîne proprement ...
Barbara Cassin, 1980
10
Analyse de discours et demande sociale: le cas des écrits de ...
(déroulement de la mesure) Quand des formes de guillemetage apparaissent dans des séquences analogues à l'exemple 2, il peut s'agir, dans une forme de collage, de la reproduction d'un texte écrit, appréciation portée sur un bulletin ...
Georgeta Cislaru, Frédéric Pugnière-Saavedra, Frédérique Sitri, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guillemetage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/guillemetage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z