Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "humanisable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUMANISABLE IN FRANCESE

humanisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUMANISABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Humanisable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HUMANISABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «humanisable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di humanisable nel dizionario francese

La definizione di umanizzabile nel dizionario è umana. Dare forma, natura umana.

La définition de humanisable dans le dictionnaire est rendre humain. Donner la forme, la nature humaine.


Clicca per vedere la definizione originale di «humanisable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HUMANISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HUMANISABLE

hum
humage
humagne
humain
humainement
humanisant
humanisation
humaniser
humanisme
humaniste
humanistique
humanitaire
humanitairement
humanitairerie
humanitarisme
humanitariste
humani
humanoïde
humant
humble

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HUMANISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di humanisable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HUMANISABLE»

humanisable définition reverso conjugaison voir aussi humaniser humanisme humaniste humanisant expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion humanisable donner forme nature humaine être chose divinité michelet aime plantes insectes montagnes fait personnes mediadico notrefamille peut également dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes galère avis voyageurs brasserie benjamin consultez photos meilleures offres comparez prix pour paris france anagrammes quiz définitions conjugaisons expressions aide mots croisés rimes themes francais avec coco dico

Traduzione di humanisable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUMANISABLE

Conosci la traduzione di humanisable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di humanisable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «humanisable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

humanizable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

humanizable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

humanizable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

humanizable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

humanizable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

humanizable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

humanizable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

humanizable
260 milioni di parlanti

francese

humanisable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

humanizable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

humanizable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

humanizable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

humanizable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

humanizable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

humanizable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

humanizable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

humanizable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

humanizable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

humanizable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

humanizable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

humanizable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

humanizable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

humanizable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

humanizable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

humanizable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

humanizable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di humanisable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUMANISABLE»

Il termine «humanisable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «humanisable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di humanisable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «humanisable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUMANISABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «humanisable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «humanisable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su humanisable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HUMANISABLE»

Scopri l'uso di humanisable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con humanisable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Société et révolution biologique: pour une éthique de la ...
su parler et n'est jamais rentrée dans une communauté humaine. Génétiquement , leur cerveau était pourtant parfaitement humanisable. Elevées dans une famille et dans une société humaines, elles fussent devenues des jeunes filles bengali ...
Axel Kahn, 1996
2
La philosophie et la Révolution française: actes du Colloque ...
L'un et les autres lui désignent la même place : celle de l'esclave bestialisé, humanisable par la catéchèse et le fouet (Labat), par le commerce débridé ( Diderot) et le fouet cadencé (Montesquieu). *% A équidistance du Code Noir et de Jules ...
Société française de philosophie. Colloque, Bernard Bourgeois, 1993
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Humanisable, adj. des 29; qui peut être humanisé, que l'on däit humaniser, rendre plus' 'm1; , ____ _ ' humain, plus doux, plus traitable : cette personne est humanisablc. Jlumanisant, e, adj.; qui humanise, rend hth main, plus doux, plus ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Pardon originel - 2005
... plus l'expérience et qu'il accepte d'en intégrer le souvenir comme quelque chose d'humanisable : jamais il ne reniera son expérience, c'est bien dans un abîme qu'il a été plongé; mais pour l'intégrer dans sa mémoire vivante, il ne peut faire ...
Lytta Basset, 2005
5
Etoiles et horizon du domicile: cosmologie et monadologie de ...
Elle manifeste en sa parole l'indice de la liberté1"6, l'expression de la reconnaissance ontico-noématique envers la vie dans le monde humanisable par cette relation même qui remplit l'espace étoilé de la transcendance. (v)La subjectivité se ...
Jaromir Daněk, 1985
6
Poétiques d'Edouard Glissant: actes du colloque ...
Le projet se forge à lui-même son éthique, réformable, humanisable, mais pas révocable en doute en tant que projet. Aucune de ses révolutions qui sont nombreuses et souvent radicales n'a fait varier sa volonté d'être partout (à défaut d'être ...
Jacques Chevrier, 1999
7
Le principe d'existence: Un devenir psychiatrique de la ...
Démarche vraiment incompréhensible pour deux femmes (Felice, Milena), qui plus est fiancées, et dont les sincères attentions relancent les billes du hasard humanisable, ou du probable espéré. De l'ouverture en tout cas. Les choses ...
S. Valdinoci, 1989
8
Animalité et humanité. Autour d''Adolf Portmann. XVe ...
que signifie la Différence anthropologique, c'est à dire aussi l'appui pris sur l' originalité anatomique du corps humanisable pour développer à partir de la condition ainsi faite à notre lignée les possibilités sans bornes assignables (ce qui ne ...
Philippe Robert, 1999
9
Aimer et protéger la vie: pour comprendre les vrais enjeux ...
... (l'expression structurale et fonctionnelle) présente chez le zygote. Pourtant, ils continuent à exiger la présence d'organes macroscopiques et morphologiquement repérables pour que le sujet soit pleinement humanisable : en effet, disent-ils, ...
Axel Kahn, Jean Laffitte, Pascal Ide, 2003
10
Mélanges offerts à Pierre Barbéris
... mais en tant qu'ils entrent en écho, de manière plus ou moins évidente ou difficile avec ce qui pour le Sujet correspond à la catégorie anthropologique de l' espace habitable/humanisable. 11. L'expression est de J. Baudrillard, in Amériques.
Gérard Gengembre, Jean Goldzink, 1995

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Humanisable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/humanisable>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z