Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inattaquabilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INATTAQUABILITÉ IN FRANCESE

inattaquabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INATTAQUABILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inattaquabilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INATTAQUABILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inattaquabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inattaquabilité nel dizionario francese

La definizione di inattaccabilità nel dizionario è che non può essere attaccata. Che non può essere attaccato militarmente con nessuna possibilità di successo. Che non possiamo sedurre.

La définition de inattaquabilité dans le dictionnaire est qui ne peut être attaqué. Qui ne peut être attaqué militairement avec quelque chance de succès. Qu'on ne peut séduire.


Clicca per vedere la definizione originale di «inattaquabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INATTAQUABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INATTAQUABILITÉ

inassimilable
inassimilation
inassimilé
inassouvi
inassouvible
inassouvissable
inassouvissement
inattaquable
inattaquablement
inattaquant
inattaqué
inatteignabilité
inatteignable
inatteint
inattendu
inattentif
inattention
inattentive
inattentivement
inattingible

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INATTAQUABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di inattaquabilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INATTAQUABILITÉ»

inattaquabilité inattaquabilité définition rare peut être attaqué militairement avec quelque chance succès synon imprenable invincible grande poussée barbares commençait nbsp allemand pons traductions dans vient paraître limites digitalcongo principe certificat enregistrement droit congolais publié pages éditions ministčre juil auteur déjà traité abord ensuite limités books front cover défi augustin fataki luhindi editions service formats showing sort date edition newest first catalogue ligne réseau

Traduzione di inattaquabilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INATTAQUABILITÉ

Conosci la traduzione di inattaquabilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inattaquabilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inattaquabilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不可放弃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imprescriptibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indefeasibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

indefeasibility
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indefeasibility
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неотъемлемость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indefeasibility
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

indefeasibility
260 milioni di parlanti

francese

inattaquabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sangkalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unantastbarkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

indefeasibility
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

indefeasibility
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indefeasibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indefeasibility
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

indefeasibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

indefeasibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iptal edilmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imprescindibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indefeasibility
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невід´ємність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracter irevocabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indefeasibility
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indefeasibility
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indefeasibility
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indefeasibility
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inattaquabilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INATTAQUABILITÉ»

Il termine «inattaquabilité» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.393 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inattaquabilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inattaquabilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inattaquabilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INATTAQUABILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inattaquabilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inattaquabilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inattaquabilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INATTAQUABILITÉ»

Scopri l'uso di inattaquabilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inattaquabilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le titre foncier au Cameroun: recherche sur la spécificité ...
Empêcher le juge d'attenter à l'intégrité de cet acte administratif participe de la considération et de l'importance qu'il a, et la traduction logique de l'organisation de cette inattaquabilité (section 2) révèle le privilège donné à la conservation de  ...
Urbain Noël Ebang Mve, 2011
2
Les demandeurs d'asile politique en Allemagne, 1945-2005: ...
Si le tribunal accorde le sursis à exécution, il ordonne la suspension de l' expulsion jusqu'à l'inattaquabilité d'une décision. Le concept d'inattaquabilité de la décision est très important: un acte administratif ou l'arrêt d'un tribunal deviennent ...
Cécile Prat-Erkert, 2006
3
Question sur le pourvoi en cassation formé par le comte ...
Mais on ne peut pas dire que celle qui restreint cette inattaquabilité , qui permet le pourvoi dans certains cas, ait aussi la tendance de restreindre ce pourvoi. Si le législateur a eu pour but de restreindre le pourvoi , il faut convenir qu'il y a ...
J. Tarte, 1821
4
Revue juridique du Zaïre
Ces dispositions légales en font un acte juridique ayant pour effet la naissance et la preuve des droits réels qui y sont constatés (4). Nous y reviendrons afin de cerner le concept d'inattaquabilité de ce certificat. B) Valeur juridique du concept  ...
5
Contentieux fiscal: les clés du contentieux fiscal par la ...
H 1 991 C.E. 1 3/5/1 991 , n° 1 001 75, 8° et 7° s-s ; Furminieux. Rougevin-Baville Président, Mme Daussun Rapporteur, Chahid-IMouraï C.gvt. ; R.J.F. 7/1991 n° 999. II- 1-32-2-3 Inattaquabilité de certaines lois et décrets Nul n'est recevable à  ...
Roland Torrel, 1996
6
Revue E.D.J.A.
A cette question, il faut répondre négativement. La loi entend, sans doute donner à l'inscription une grande force. C'est ainsi qu'il faut comprendre la règle de l' inattaquabilité. Mais elle ne veut pas dire que l'inscription a pour effet de purger,  ...
7
Bulletin des arrêts de la Cour suprême de justice
Il faut tout de suite noter que tant dans le décret de 1920 que dans la loi de 1973, le législateur ne parle pas d'inattaquabilité du certificat d'enregistrement, mais bien de l'inattaquabilité des droits constatés par le certificat d'enregistrement.
Zaire. Cour suprême de justice
8
Pour bâtir un Congo plus beau
C'est de là qu'est venu le principe de l'inattaquabilité du certificat d' enregistrement après deux ans, principe aujourd'hui critiquable eu égard aux multiples violations qu'il entraîne chez les Congolais, surtout ceux vivant en milieux ruraux.
‎2012
9
L'AGRICULTURE TALON D'ACHILLE DE LA MONDIALISATION: Clés ...
Sachant que l'UE restait jusqu'à il y a quelques mois sur la position de demander la prolongation de la "clause de paix" (ou "modération" de l'article 13 de I'AAUR) prévoyant l'inattaquabilité jusque fin 2003 non seulement des aides directes ...
Jacques Berthelot, 2001
10
Jurisprudence du XIXe siècle
Mais oublions, pour un moment, que la loi du ao septembre 179a accorde au divorce prononcé pour cause d'absence pendant cinq ans sans nouvelles le privilège de l'inattaquabilité; et voyons si la loi du a6 germinal an 1 1 n'a pas du moins ...
France, P. A. Dalloz, 1832

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INATTAQUABILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inattaquabilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Etude de cas en droit de la famille : la filiation et la paternité
En principe, l'art al.2 pose le principe de l'inattaquabilité de la filiation lorsque sont réunis le titre et la possession d'état pendant au moins cinq ... «Bibelec, mar 15»
2
Offrir un toit à chaque malien : Un sacerdoce pour la Sifma
Est-il besoin de souligner que la justice se doit d'être intraitable sur l'inattaquabilité des titres fonciers obtenus en bonne et due forme. «Mali Actualités, gen 14»
3
Foncier : Moussa Coulibaly s'insurge contre la loi Hamidou Diabaté
Cet article n'est qu'une exception à la fameuse règle d'inattaquabilité du titre foncier. Il s'agit d'une des nombreuses insuffisances du Code ... «Malijet - Actualité malienne, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inattaquabilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inattaquabilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z